Pobierz aplikację
educalingo
laureado

Znaczenie słowa "laureado" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA LAUREADO

La palabra laureado procede del participio de laurear.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA LAUREADO

lau · re · a · do


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LAUREADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LAUREADO

Cruz Laureada de San Fernando

Królewski i Wojskowy Zakon San Fernando, popularnie znany jako Laureada de San Fernando, jest najbardziej cenionym hiszpańskim wystrojem wojskowym. Jego celem jest "zaszczyt uznanej wartości bohaterskiej i bardzo wyróżniającej, jako cnót, które z zaprzeczeniem samego siebie skłaniają do podjęcia wyjątkowych lub nadzwyczajnych działań, indywidualnych lub zbiorowych, zawsze służących i przynoszących korzyści Hiszpanii". Mogą być przyjmowane przez członków Sił Zbrojnych, Straży Cywilnej i tych cywilów, którzy służą w zorganizowanych siłach zbrojnych. Jego imię odnosi się do króla Ferdynanda III Kastylii i Leona. Jego prestiż i kategoria są poparte rygorystycznymi wymaganiami niezbędnymi do uruchomienia pliku koncesji i ścisłej procedury, która wymaga. Suwerenem Zakonu San Fernando jest król Hiszpanii, który przewodniczy temu dwuletniemu rozdziału w Klasztorze Królewskim El Escorial. Jej przedstawicielem Zakonu jest Wielki Mistrz, który kieruje nim wspomagany przez Maestranza.

Definicja słowa laureado w słowniku

Słownik kastylijski oznacza, że ​​został nagrodzony honorem i chwałą. Mówi się zwłaszcza o żołnierzach, którzy dostają krzyż San Fernando, a także o tej odznace.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LAUREADO

acarreado · ajetreado · apedreado · aperreado · aporreado · arreado · atareado · cacareado · choreado · chorreado · cobreado · deletreado · embreado · floreado · increado · madreado · mareado · pareado · rastreado · sombreado

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LAUREADO

laurácea · lauráceas · lauráceo · láurea · laureada · laureando · laurear · lauredal · laurel · laurencio · laurente · láureo · lauréola · laureola · lauretana · lauretano · laurífera · laurífero · laurina · laurínea

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LAUREADO

albureado · alineado · asendereado · bronceado · cableado · champurreado · concreado · desempleado · diapreado · empleado · gorreado · homenajeado · laqueado · litreado · moldeado · plateado · soleado · torneado · torreado · zorreado

Synonimy i antonimy słowa laureado w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «LAUREADO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «laureado» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «laureado» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA LAUREADO

Poznaj tłumaczenie słowa laureado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa laureado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «laureado».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

得主
1,325 mln osób
es

hiszpański

laureado
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

laureate
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

पुरस्कार विजेता
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

الحائز على جائزة
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

лауреат
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

laureado
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

বিজয়ী
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

lauréat
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

Sasterawan
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Laureat
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

受賞者
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

월계관을 쓴
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

pamenang
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

đầu đội vòng hoa
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

பரிசு பெற்ற
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

विजेते
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

defne yaprakları ile süslü
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

poeta laureato
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

laureat
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

лауреат
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

laureat
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

δαφνοστεφής
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

laureate
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

laureat
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

prisvinner
5 mln osób

Trendy użycia słowa laureado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LAUREADO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa laureado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «laureado».

Przykłady użycia słowa laureado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LAUREADO»

Poznaj użycie słowa laureado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem laureado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
tar. laureado,. no. por. Chipre. ni. por. Gaeta,. como. dijo. un. era grave, tt corrige Cervantes con la sátira y la razon; y en prueba cita la conversacion que tuvo nuestro caballero con D. Diego de Mi • randa y su hijo D. Lorenzo (i), y la que ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833
2
Bibliografía general de Cartagena de Indias: F-O
Laureado en el IV Festival Nacional de Arte de Cali, 1961. "Tu Pesadilla" (cuento ). Laureado en el IV Festival Nacional de Arte, 1965. "Hambre para que amanezca" (cuento). Laureado en el IV Festival Nacional de Arte, 1965. "No mirarse a ...
Miguel Camacho Sánchez, Alberto Zabaleta Lombana, Pedro C. Covo Torres, 2007
3
Monedas antiguas de los museos de Elche
324 d.C. A. CONSTANTINVS IVN NOB C. Busto laureado, drapeado y con coraza, a dcha. R. DOMINOR»NOSTROR»CAESS; VOT / V. Leyenda dentro de corona. Exergo: -&//SMHA 3,14 g, 19 mm, 6 h. RIC VII, 63. Excavaciones en La Alcudia ...
Juan Manuel Abascal Palazón, Antonio Alberola, 2007
4
Premios Literarios: Premio Casa de Las Américas, Poeta ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 48. Cap tulos: Premio Casa de las Am ricas, Poeta laureado, Encuesta Locus, Premio Akutagawa, Premio Booker, Premio Xavier Villaurrutia, Premio Osaragi-Jir?
Fuente: Wikipedia, 2011
5
Diccionario portatil español-inglés
V. Lanm To launder, va. lavar [Runderer, г. la* andero Laundress, Launder, tf. lavandera Laundry, s. lavadero Lavóita, #. especie de bayle, la vuelta Laureate, or Laureat, a. laureado. Poet laurtate, \>ч eta laureado; t. el que esta laureado ó ...
Henry Neuman, 1840
6
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín. tar laureado, no por Chipre ni por Gaeta, como dijo un Laureado. La corona de laurel era propia que se laureó de poeta en la Uni- í poeta, que Dios perdone, sino por las academias de.
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1835
7
Monedas griegas
Cabeza de Zeus laureado a derecha. Reí'.: Grifo a derecha. En campo leyenda: A M B P. En exergo leyenda: AEIOXO2. 227. /E. (',94 g. 11 h. 20, mi mm. Cop.: cf. 5i. 231. /E. 8,0- g. i h. 18,18 mm. Aní'.: Cabeza de Apolo radiado a derecha. Cop  ...
Ana Vico Belmonte, 2006
8
Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein the ...
I, u Mi, .-. V. l.,ii ir n. To LAuNUER, va. Lavar. . Lavandero. LAVÓLTA, ,-•. Especie de bayle, la vuelta. LAURÉATE or L.AUREAT, </ . Laureado. Poet lauréate, Poeta laureado. — s. El qua está laureado ó coronado con laurel. LAUREATIOH, .-•.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832
9
El museo pictórico y escala óptica: Practica de la pintura, ...
Practica de la pintura, en que se trata de el modo de pintar à el olio, temple y fresco ... Antonio Palomino de Castro y Velasco Francisco Laso ((Madrid)). EL PARNASO Í-H ESPAÑOL PINTORESCO LAUREADO, TOMO TERCERO. CON LAS ...
Antonio Palomino de Castro y Velasco, Francisco Laso ((Madrid)), 1714
10
Historia laurentina: de la vida, martirio y patria de el ...
de la vida, martirio y patria de el invicto martir levita S. Lorenzo, lustre de España y de su esclarecida patria Valencia del Cid ; distribuida en tres partes y manifestada en doze breves canticos, formados de escogidos tarazeados del laureado ...
Pasqual Huguet y Rubert, 1717

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LAUREADO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo laureado w wiadomościach.
1
Sanjurjo, el laureado militar que fracasó en dos golpes de Estado
El 18 de julio no era la primera vez que el laureado militar, cuyo restos se quieren exhumar ahora, intentaba un golpe contra la autoridad. Lideraría el célebre ... «El Mundo, Wrz 16»
2
Indignación por asesinato de estudiante laureado de la Universidad ...
Conmoción causó en la Universidad del Valle el asesinato del estudiante Edward Tumiñá Ocoró, ocurrido en la noche de este jueves en el barrio Brisas de ... «El Pais - Cali Colombia, Sie 16»
3
El cubano Mijain López, el luchador más laureado de los Juegos ...
El atleta de dos metros y 130 kilos se ganó los aplausos del público brasileño y de todos los presentes en la Arena 2 en Río al vencer al turco Riza Kayaalp. «RFI, Sie 16»
4
Michael Phelps, el nadador más laureado de la historia de JJ.OO.
Es la segunda vez que Michael Phelps sube a los más alto del podio desde su regeneración, que termina con los Juegos Olímpicos de Rio de Janeiro. «Ecuavisa, Sie 16»
5
Phelps busca agrandar su leyenda como el más laureado de la ...
El nadador estadounidense Michael Phelps tratará de agigantar su leyenda en los Juegos de Río, en los que el “Tiburón de Baltimore” intentará sumar, ... «El Nuevo Herald, Sie 16»
6
La Gimnástica repite como club gallego más laureado
Diecinueve medallas han vuelto a convertir a la Sociedad Gimnástica en el más laureado del Campeonato de Galicia Absoluto de atletismo. La entidad ... «La Voz de Galicia, Lip 16»
7
El laureado poeta hispano Juan Felipe Herrera responde con ...
LOS ÁNGELES, California.- El poeta mexicoamericano Juan Felipe Herrera, el primer poeta latino laureado en Estados Unidos, publicó este fin de semana un ... «Univisión, Lip 16»
8
Juan José Arenas, reconocido como Ingeniero Laureado por la ...
La Escuela Técnica Superior de Ingenieros de Caminos Canales y Puertos de la Universidad de Cantabria (UC) ha acogido este miércoles en su aula magna ... «20minutos.es, Cze 16»
9
Manu Serrano, la humildad y entrega del jugador más laureado del ...
Valladolid, 5 jun (EFE).- Manu Serrano es un referente del deporte vallisoletano, aunque su fama ha traspasado las fronteras de su ciudad gracias a sus 28 ... «Eurosport.es, Cze 16»
10
Sevilla, el equipo más laureado de la Europa League
El equipo sevillista es el más laureado de esta competición después de haber logrado los cinco títulos que tiene en dos tandas. En la primera, en las ... «Futbolred, Maj 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO LAUREADO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Laureado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/laureado>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL