Pobierz aplikację
educalingo
libélula

Znaczenie słowa "libélula" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA LIBÉLULA

La palabra libélula procede del latín científico libellŭla, diminutivo de libella, diminutivo a su vez de libra, balanza; porque se mantiene en equilibrio en el aire.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA LIBÉLULA

li ·  · lu · la


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LIBÉLULA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LIBÉLULA

Anisoptera

Anisoptera jest jedną z dwóch klasowych podań podłoża Epiprocta. Są znane ze wspólnej nazwy dragonflies, chociaż ten termin, nieco niejasny, zwykle jest również używany w szerszym znaczeniu, aby wyznaczyć wszystkie odonatos. Są paleoptera, czyli owady, które nie mogą składać skrzydeł ponad brzuch. Charakteryzują się dużymi, wielozadaniowymi oczami, dwiema parami silnych przezroczystych skrzydeł i wydłużonym brzuchu. Karmią komary i inne małe owady, takie jak muchy, pszczoły, motyle i ćmy. Naturalne siedlisko znajduje się w pobliżu jezior, kałuży, rzek i bagien, ponieważ ich łopatki są wodne. Ważki nie stingują ludzi i są cenne jako drapieżniki poprzez kontrolę owadów, takich jak komary i muchy.

Definicja słowa libélula w słowniku

Definicja ważki w słowniku jest owadem rzędu Odonatos, o długim, smukłym ciele i uderzających kolorach, o bardzo dużych oczach, krótkich antenach i dwóch parach siatkowych skrzydełek, które utrzymuje poziomo po wylądowaniu. Pierwszą część życia spędził jako wodna nimfa, bardzo odmienna od dorosłych.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LIBÉLULA

álula · báscula · brújula · cápsula · carátula · cédula · célula · cláusula · cuadrícula · cúpula · fábula · farándula · fórmula · mandíbula · matrícula · médula · película · península · úlula · válvula

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LIBÉLULA

libanés · libanesa · libar · libatorio · libela · libelar · libelática · libelático · libelista · libelo · líber · líbera · liberación · liberada · liberado · liberador · liberadora · liberal · liberalidad · liberalismo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LIBÉLULA

aula · bula · cholula · chula · espátula · glándula · gula · jaula · mayúscula · medula · minúscula · molécula · mula · nula · partícula · ridícula · rótula · sula · taula · vesícula

Synonimy i antonimy słowa libélula w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «libélula» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA LIBÉLULA

Poznaj tłumaczenie słowa libélula na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa libélula na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «libélula».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

龙飞
1,325 mln osób
es

hiszpański

libélula
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

dragon-fly
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

अजगर-फ्लाई
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

التنين الطيران
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

стрекоза
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

libélula
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

জলফড়িং
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

dragon fly
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

dragon-fly
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Libelle
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

ドラゴンフライ
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

드래곤 플라이
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

dragon-fly
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

rồng bay
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

டிராகன்-ஈ
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

ड्रॅगन माशी
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

Ejder-fly
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

libellula
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

dragon-fly
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

бабка
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

libelulă
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

δράκος-fly
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

draak fly
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

dragon-fly
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

drage-fly
5 mln osób

Trendy użycia słowa libélula

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LIBÉLULA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa libélula
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «libélula».

Przykłady użycia słowa libélula w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LIBÉLULA»

Poznaj użycie słowa libélula w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem libélula oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Libélula
Enric Balasch vuelve a sorprendernos con una actual novela policiaca que parodia con humor un mundo en decadencia, donde recorre, a un ritmo trepidante, las calles de Madrid, sin olvidar sus rincones más sórdidos.
Enric Balasch, 2011
2
El Vuelo de la libélula
Esta novela presentará una trama menos divertida y más delicada que los anteriores trabajos de este escritor.
Martin Page, 2004
3
Sombras del Pasado: la Libélula Negra
Jack Mort, hombre de ciencia y director de una institución psiquiátrica, conduce por una carretera en medio de una noche tormentosa cuando tiene un accidente.
Rolando Camats Gallo, 2009
4
El luto de la libélula
A novel.
Alfonso Chacón Rodríguez, 2011
5
Libélula y la telaraña de los Sueños
Jennifer, el hada libélula, deberá reconstruir junto con el grupo de hadas la Telaraña de los Sueños.
J. H. Sweet, 2008
6
Corazón de Libélula: (y otros duendes y duendas)
A collection of stories follows the wee folk from the first unicorn and the first fairy in prehistoric times to their companionship with an exiled father and his son in New York City.
Nersys Felipe, 2006
7
Mercado de historias: relatos y poemas de África y el Caribe
LA. LIBÉLULA. [Palabras. para. el. Dr. Carvalho]. Si de estas piedras una proclamara lo que la silencia: aquí, muy cerca, [...] eso se abriría como una herida en la que tendrías que sumergirte Paul Celan, Compulsión de luz Un sonido fluido ...
‎2003
8
Epístola a los transeúntes: crónicas & artículos periodísticos
LA. LIBÉLULA. FANTASMA. UN DÍA COMO hoy, hace exactamente cincuenta años, murió el poeta José María Eguren. Ya no vivía en la vieja casona de Barranco, sino en un pequeño departamento del jirón Quilca, al que su sentido poético ...
Eduardo Chirinos Arrieta, 2001
9
La imaginacion moral
7 Sobre la estética El arte del cambio social Un día de otoño, cuando Bashó y uno de sus diez discípulos, Kikaku, paseaban por un arrozal, Kikaku compuso un haiku sobre una libélula que atrajo su atención, y se lo mostró a Bashó: Quítale ...
John Paul Lederach, 2008
10
Ese Gusto Por la Vida
Con dos pares de alas que actúan por separado para controlar la velocidad, aun durante ese interludio que capturó mi curiosidad, la libélula está atrapando insectos y literalmente pendiente de todo lo que ocurre a su alrededor, gracias a  ...
Myrna Raquel Cleghorn

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LIBÉLULA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo libélula w wiadomościach.
1
Encuentran una 'Vía Láctea' oscura
La galaxia, bautizada como Dragonfly 44 (Libélula 44) se encuentra en la constelación de Coma y había estado siendo investigada desde hace un año debido ... «MUY INTERESANTE - España, Sie 16»
2
Libélula 44, una galaxia formada en un 99,99% de materia oscura
A pesar de que está relativamente cerca, los astrónomos habían pasado por alto durante décadas a Libélula 44 --como la han denominado--, ya que es muy ... «Europa Press, Sie 16»
3
Un Doji Libélula como premio a la reacción alcista
La vela diaria que despliega nuestro índice IBEX 35 es un claro Doji Libélula, es decir, una vela con un mínimo cuerpo (diferencia entre apertura y cierre) y una ... «Estrategias de Inversión, Sie 16»
4
¡Bautizan una nueva especie de libélula en honor a Pink Floyd!
Así, la pequeña libélula se suma a la lista de criaturas con pedigrí rockero. Están la tarántula “Bumba lennoni” (por John Lennon), el caracol “Anomphalus ... «TN.com.ar, Lip 16»
5
Outlander 2x13 'Libélula en ámbar', Tráiler y sinopsis
El último capítulo de la segunda temporada de Outlander titulado 'Libélula en ámbar' contará con 90 minutos de metraje, además por fin podremos ver el ... «Cherencov, Lip 16»
6
De tiendas por Sevilla: Libélula Shop
Este viernes visitamos Libélula Shop en la calle Cuna, 45 (954 22 28 19). Esta tienda multiespacio ofrece a los jóvenes diseñadores la oportunidad de mostrar ... «abcdesevilla.es, Maj 16»
7
Desde Miami, Lali Espósito mostró su tatuaje más sexy: una libélula ...
Lali Espósito descubrió su nuevo tatuaje: una libélula en su cadera. Fotos: Twitter. Lunes 11 de Abril de 2016. La ruptura amorosa de Lali Espósito (24) con ... «Ciudad.com, Kwi 16»
8
La Libelula Dorada cumple 40 anos
Cuando supimos que la libélula también se metamorfoseaba, pues nacen en el agua y luego se convierten en un ser alado, encontramos que era la opción que ... «ElTiempo.com, Mar 16»
9
Libélula que vive en bromelias cuenta con nombre científico
La nueva especie de libélula que vive entre bromelias, descubierta en los bosques de Sarapiquí (Heredia) en el 2013, ya cuenta con nombre científico. «La Nación Costa Rica, Mar 16»
10
La libélula, academia de pintura y dibujo en Malasaña
La libélula es una academia de pintura y dibujo en el corazón de Malasaña, donde disfrutar del placer de la expresión artística con clases adaptadas al alumno, ... «Somos Malasaña, Mar 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO LIBÉLULA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Libélula [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/libelula>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL