Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "libelo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA LIBELO

La palabra libelo procede del latín libellus, librillo, escrito breve.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA LIBELO

li · be · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LIBELO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LIBELO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «libelo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Defamacja

Difamación

Zniesłuszenie to komunikacja z jedną lub kilkoma osobami z zamiarem złamania oskarżenia wobec innej fizycznej lub moralnej osoby, określonej lub nieokreślonej, która może spowodować lub spowodować tę utratę w ich honorze, godności lub Reputacja. Początki prawa anglosaskiego do zniesławienia znajdują się w skardze i zniesławieniu, z których każda daje prawo do działania. Podstawowa różnica między zniesławieniem i zniesławieniem polega wyłącznie na "formularzu", w którym publikowane są zniesławienia. Jeśli materiał obraźliwy zostanie opublikowany w formie ulotnej, takiej jak w formie mówionej lub dźwięków, palców, gestów i podobnych, to jest to zniesławienie. Jeśli publikowane są w bardziej trwałej formie, na przykład w dokumentach, filmach, dyskach kompaktowych itp., To uważa się je za zniesławienie. La difamación es la comunicación a una o más personas con ánimo de dañar, de una acusación que se hace a otra persona física o moral de un hecho, determinado o indeterminado, que pueda causar o cause a ésta un menoscabo en su honor, dignidad o reputación. Los orígenes en el derecho anglosajón de la difamación están en los agravios y libelo, cada uno de los cuales da un derecho de acción. La diferencia fundamental entre libelo y difamación está únicamente en la "forma" en la cual la materia difamatoria es publicada. Si el material ofensivo es publicado en alguna forma efímera, como en forma hablada o sonidos, dactilología, gestos y otros por el estilo, entonces esto es difamación. Si es publicado en una forma más duradera, por ejemplo en documentos, películas, discos compactos y otros por el estilo, entonces es considerado un libelo.

Definicja słowa libelo w słowniku

Definiuje się definicję zniesławienia w słowniku hiszpańskim, w którym ktoś lub coś jest oczerniane lub osławione. Innym znaczeniem zniesławienia w słowniku jest także mała książka. La definición de libelo en el diccionario castellano es escrito en que se denigra o infama a alguien o algo. Otro significado de libelo en el diccionario es también libro pequeño.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «libelo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LIBELO


cerbelo
cer·be·lo
cerebelo
ce·re·be·lo
chabelo
cha·be·lo
cotobelo
co·to·be·lo
cribelo
cri·be·lo
escabelo
es·ca·be·lo
flabelo
fla·be·lo
isabelo
i·sa·be·lo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LIBELO

libela
libelar
libelática
libelático
libelista
libélula
líber
líbera
liberación
liberada
liberado
liberador
liberadora
liberal
liberalidad
liberalismo
liberalista
liberalización
liberalizador
liberalizar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LIBELO

abuelo
anhelo
canelo
caramelo
celo
cielo
consuelo
duelo
hielo
modelo
óbelo
pañuelo
paralelo
pelo
pozuelo
subsuelo
suelo
terciopelo
velo
vuelo

Synonimy i antonimy słowa libelo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «libelo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LIBELO

Poznaj tłumaczenie słowa libelo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa libelo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «libelo».

Tłumacz hiszpański - chiński

诽谤
1,325 mln osób

hiszpański

libelo
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

libel
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

परिवाद
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

تشهير
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

навет
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

difamação
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

পরনিন্দা
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

calomnie
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

libel
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Verleumdung
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

中傷
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

명예 훼손죄
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

mitenah
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

phỉ báng
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

அவதூறு
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

बेअब्रू करणे
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

karalama
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

diffamazione
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

pomówienie
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

наклеп
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

calomnie
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

δυσφήμηση
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

laster
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

ärekränkning
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

ærekrenkelse
5 mln osób

Trendy użycia słowa libelo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LIBELO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
80
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «libelo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa libelo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «libelo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LIBELO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «libelo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «libelo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa libelo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LIBELO»

Poznaj użycie słowa libelo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem libelo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Código de procedimiento civil
No procede la excepción de ineptitud del libelo si el ejecutante subsana los defectos de la demanda con anterioridad a la oposición del ejecutado. C. Talca, 4 agosto 1904. R., t. 3, sec. 2», p. 12. XIX. Si al ejecutado se le notifican juntamente ...
Chile, 1999
2
Revista de la Facultad de Derecho
No trataremos de conceptualizar con profundas meditaciones el cómo y el por qué del libelo de la demanda. No vamos a partir del examen de si él es un acto petitorio de que se declare la existencia de una voluntad concreta de la Ley en ...
Universidad Católica Andrés Bello (Caracas, Venezuela). Facultad de Derecho
3
Instruccion politica y practica judicial conforme al estilo ...
Libelo , pedimiento de muger cafada , en aufen- cia de fu marido , para poder parecer , y eftár en juicio , ibid. n. 10. fol» 360. Libelo de demanda civilmente intentada , ibid. n. 11. ibid. Libelo de refpuefta del reo, á la demanda del actor , ibid. n.
Alonso de Villadiego Vascuñana y Montoya, 1766
4
Instruccion politica y practica judicial: conforme al estilo ...
359- Libelo , pedimento de muger casada , en ausencia de su marido , para poder parecer y estar en juicio , ibid. num. 10. fol. 360. Libelo de demanda civilmente intentada , ibidem, num. 1 1. ibid. Libelo de respuesta del reo á la demanda del ...
Alonso de Villadiego Vascuñana y Montoya, 1788
5
Instrucciòn politica y práctica judicial conforme al estilo ...
Libelo , (iendo largo, y lupcrfluo , puede el Juez repelerle , y ü es desacato , 6 el Abogado mu^ verboso , y descortes suspenderle , ibid- n. 2 . sol. 348. / Libelo , pedimicnto de auger casada , A ausencia de su marido , para poder parecer , y ...
Alonso de Villadiego, 1747
6
Instruccion politica, y practica iudicial, conforme al ...
Í _ c libelo d «interrogatorio del menor, sobre la restituciol,ibid. nu.2 2. ct libelo de interrogatorio en 'el negocio principal, ibid.nu.23. " libelo de escrito de bien prouadony de tacha: de testigosflde recusacion aljuex” ibid.nu.24. libelo à parte de ...
Alonso : de Villadiego Vascuñana y Montoya, 1617
7
Curso de derecho canónico hispano e indiano
... acción debe expresarse en el libelo? 21. De la acción de dolo, 100. De la secuestraria, 126. Y con juramento, 205. De la cosa juzgada, 255. De la restitutoria y cuánto de menos, L. 3. n. 159. ACCIONES, cuándo se prescribe en las acciones ...
Pedro Murillo Velarde, Alberto Carrillo Cázares, 2005
8
Refutacion ... al libelo del general de brigada Don M. ...
Leonardo MARQUEZ, Manuel RAMIREZ DE ARELLANO. / 265 ' V / tengo ya hechas cuantas esplíoaciones son necesa— rias respecto de la libranza de 150,000 pesos que se cobró en México; pero como midetractor vuelve á ocuparse de ...
Leonardo MARQUEZ, Manuel RAMIREZ DE ARELLANO, 1869
9
Curia Philipica: primero y segundo tomo
Si se ha de expresar, en el libelo la causa de que procede la acción , num. 7. Si se pueden intentar en un libelo muchas acciones diversas , n. 8. Si se pueden intentar en el libelo juntamente la propiedad , y posesión , n. 9. Si se puede ...
Juan de Hevia Bolaños, 1790
10
Derecho practico i estilos de la Real Audiencia de Galicia: ...
Porque noes obíervable la no acerada п. 13. Lei , quando le confidera cftableci- cida en la coftumbre. cp, 7. п. 28. Leíion enorm'itstma , Ii es ballante a relcindir la venta Judicial, i en que tiempo, cp 7. n. 12. Libelo de querella de fuerza ...
Bernardo Herbella de Puga, 1768

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LIBELO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo libelo w wiadomościach.
1
Acusación constitucional: Defensa de ministra Blanco asegura que ...
El libelo impulsado por el diputado independiente, René Saffirio, se basa en tres capítulos: Infringir la Constitución; dejar las leyes sin ejecución y, por haber ... «LaTercera, Sie 16»
2
Saffirio expone argumentos de la acusación constitucional contra ...
La instancia conformada por cinco diputados escuchará los fundamentos del parlamentario que impulsó el libelo centrado en la situación del Sename. «LaTercera, Sie 16»
3
Se repite el libelo del agua
Abbas ha venido incitando a la violencia entre los palestinos, hasta el cinismo de difamar a los judíos con una versión semejante al contenido del libelo del ... «El Universal, Sie 16»
4
Los argumentos del libelo de la oposición para la acusación contra ...
Hoy anunció Chile Vamos que presentará su acusación constitucional contra la ministra de Justicia Javiera Blanco por el caso de las altas pensiones de ... «Economía y Negocios online, Sie 16»
5
Defesa entrega argumentos finais e julgamento de Dilma Rousseff é ...
Chamado tecnicamente de "contrariedade ao libelo de acusação", o texto tem 673 páginas e foi entregue às 13h37, três minutos antes do fim do prazo ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Sie 16»
6
URGENTE: O LIBELO ACUSATÓRIO CONTRA DILMA
"Libelo significa 'livro pequeno' e este, particularmente, traz um triste enredo que a presidente afastada e os seus auxiliares diretos nos deixaram como um ... «O Antagonista, Sie 16»
7
Libelo a un referéndum
Libelo a un referéndum. Gonzalo Gragera Gonzalo_Gragera. Sevilla, 1991. Escritor y lector. Colaborador de la cadena COPE en su edición local de Sevilla. «The Objective, Lip 16»
8
El libelo de Almacri
Belice. Algunos piensan que es el nombre de una antigua periodista venezolana de apellido Pacheco (Ibeyice). Muchos se asombran al enterarse que es un ... «Aporrea, Cze 16»
9
Niña palestina hace acusación de ''Libelo de la sangre'' en un ...
En un evento que la Media Luna Roja palestina organizó para el Día del Niño y el Día de los Prisioneros Palestinos que era cubierto por la televisión palestina, ... «Radio Jai, Maj 16»
10
El “libelo” contra Televisa que todos difunden y el calumnioso ...
Para El Universal y Milenio, y especialmente en opinión del periodista más conocido de Televisa, Joaquín López-Dóriga, se trata de un libelo, es decir, según ... «SDPnoticias.com, Maj 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO LIBELO

libelo

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Libelo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/libelo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z