Pobierz aplikację
educalingo
maciza

Znaczenie słowa "maciza" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA MACIZA

La palabra maciza procede del latín massa, masa, e -izo.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA MACIZA

ma · ci · za


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MACIZA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MACIZA

Definicja słowa maciza w słowniku

Pierwsza definicja bryły w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest pełna, bez luk i próżności, solidna. W słowniku mówi się o innym znaczeniu: o twardych i spójnych mięsach. Solidne jest również solidne i solidne.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MACIZA

baliza · caliza · cañiza · ceniza · corrediza · cotiza · enfermiza · fronteriza · golpiza · hechiza · iza · liza · mestiza · nodriza · paliza · primeriza · riza · rojiza · suiza · tiza

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MACIZA

machuquillo · machurar · macia · macicez · maciega · macilenta · macilento · macillo · macío · macis · macizamente · macizar · macizo · macla · maclado · maco · macoca · macolla · macollar · macollo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MACIZA

albariza · aprendiza · briza · caballeriza · castiza · chamiza · driza · escurridiza · hortaliza · levadiza · longaniza · melliza · movediza · pedriza · pegadiza · pelliza · póliza · postiza · resbaladiza · robliza

Synonimy i antonimy słowa maciza w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «maciza» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MACIZA

Poznaj tłumaczenie słowa maciza na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa maciza na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «maciza».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

固体
1,325 mln osób
es

hiszpański

maciza
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Solid
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

ठोस
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

صلب
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

твердый
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

sólido
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

কঠিন
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

solide
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

pepejal
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

fest
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

固体
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

고체
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

ngalangi
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

chắc
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

திட
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

घन
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

katı
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

solido
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

stały
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

твердий
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

solid
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

στερεός
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

soliede
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

fast
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

solid
5 mln osób

Trendy użycia słowa maciza

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MACIZA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa maciza
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «maciza».

Przykłady użycia słowa maciza w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MACIZA»

Poznaj użycie słowa maciza w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem maciza oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Física general
Calcular el momento de inercia de una esfera maciza y homogénea con respecto a un eje que pasa por su centro. 10. Calcular el momento de inercia de una esfera cuya densidad varía con la distancia al centro de la forma r =r0 ar ( con r0 y a ...
Santiago Burbano de Ercilla, Carlos Gracia Muñoz, 2003
2
Revista de la Asociación Geológica Argentina
2,10 m Oriotuflta, rosado anaranjado grisaceo (5YR 7/2), muy fina a mediana, con abundante pumita blanquecina {< 8 mm), pelltica, disgregable; maciza. 1,70 m Ortotuflta, gris moderado claro (N» 6) en partes gris amarillento (5Y 7/2), ...
3
Revista de la Asociación Geológica Argentina
maciza. 0.05 Paratufita, gris oliva claro (5Y 6/1), muy fina a muy gruesa ( 0.062-2 mm), arcillosa, con escasas espíenlas de esponjas y frústulos de diatomeas ( Navícula sp.); maciza. 0.50 Arenisca, gris oscuro (n? 3), muy fina a gruesa (0.062 -1 ...
4
Física. Elementos fundamentales. Campo electromagnético. ...
Con este recurso podemos afrontar el cálculo del campo gravitatorio creado por una esfera maciza de radio R y densidad de masa p constante. Este problema, que ocupó largamente las meditaciones de Newton, lo podemos resolver con la  ...
‎1985
5
Productos forestales, oferta y demanda mundial 1990 y 2000
4.2.4 0tros países de la CEE Paneles de madera maciza - Se estima que el consumo de paneles de madera maciza en otros países de la CEE ha aumentado a un ritmo anual de 6.6$ durante los años setenta, pero se anticipa muy poco ...
Fao, 1982
6
Losas reticulares mixtas: proyecto, análisis y dimensionamiento
Para la asimilación, se recuerda que la dimensión de la malla no es significativa y se obtiene un canto macizo equivalente de l ,78 m para ambas propuestas, pero, evidentemente, con el peso propio de una losa maciza de sólo 30 cm.
Miguel Bozzo Chirichigno, Luis M. Bozzo Rotondo, 2003
7
Informacion Tecnologica
La muestra que se extrajo al nordeste de la estancia "Ran- cahué", corresponde a una roca de grano mediano a grueso, no homogénea, maciza y muy compacta, de fractura irregular. Está formada por granos fel- despáticos blanquecinos y ...
8
Tecnología de la madera y del mueble
América Central 0,75 Albura blancoamarillenta a castaño, duramen pardoamarillento a castaño, que luego oscurece Dura, pesada, muy maciza, se contrae de moderadamente a poco, buena como madera de soporte, se trabaja bien pitch ...
‎1996
9
El secado de sólidos en la industria química
Por ello, se tiende a usar el secador de banda maciza para materiales pegajosos , pero estables, que sean demasiado blandos para ser preformados y demasiado pegajosos para ser manipulados en un secador rotatorio continuo y cuya ...
G. Nonhebel, A. A. H. Moss, 1979
10
Materiales, procedimientos y técnicas pictóricas I: ...
Son más ligeros que los formados por tablas de madera maciza y aún más que los tableros de aglomerado (en todos sus tipos). Poseen una porosidad y una permeabilidad adecuadas para ser empleados con buenas garantías para fines  ...
Manuel Huertas Torrejón, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MACIZA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo maciza w wiadomościach.
1
La maciza Mariló Montero presenta una denuncia contra sí misma ...
La presentadora y periodista Mariló Montero ha presentado una denuncia contra si misma por no llevar casco cuando conducía una motocicleta por las calles ... «Periodista Digital, Sie 16»
2
Inicio de Sesión
En la zona dedicada a la cocina, el techo se ha revestido en madera natural con remates de maderas macizas a modo de vigas-viguetas, del mismo color y ... «Diario Vasco, Sie 16»
3
En la periferia, un documental de música maciza
La escena rockera que se desarrolla desde hace décadas en el Estado de México es el eje del documental "En la periferia". Alberto Zúñiga se dedicó a lo largo ... «El Financiero, Sie 16»
4
Chile golea a Venezuela en una maciza actuación
Sobreponiéndose a un tempranero gol de los llaneros, la selección nacional mostró una de sus mejores actuaciones en estas clasificatorias, y logró dar vuelta ... «Diario y Radio Uchile, Mar 16»
5
Así de 'rebuena' y 'maciza' está el nuevo fichaje de Pedrerol
Josep Pedrerol ya tiene nueva chica para La voz del espectador en El Chiringuito de Mega. Desde que Irene Junquera pasara a ser tertuliana del programa, ... «Periodista Digital, Lut 16»
6
Cazado mientras se la pela espatarrado ¡oliendo el zapato de la ...
Cazado mientras se la pela espatarrado ¡oliendo el zapato de la maciza vecina! ... cómo- a su vecina, una maciza de mucho cuidado según algunos testigos. «Periodista Digital, Sty 16»
7
Finsa y Cantisa colaboran en la elaboración de la "melamina ...
La colaboración entre Finsa y Cantisa ha dado lugar a la aparición de la "melamina maciza", un producto con el que las piezas de melamina imitan a un tablero ... «notiweb, Gru 15»
8
Persiste la incógnita sobre la función de la estructura maciza des ...
Lo que ha podido constatarse es que se trata de una estructura maciza y que es la más monumental del yacimiento, ya que para la construcción de su muro se ... «Menorca al día, Lis 15»
9
De maciza con el cuerito, los tacos más pedidos ¿Dónde?
“El que más se vende es el campechano, a la gente le gusta mucho la combinación de la maciza con el cuerito, además de que lo jugoso de este último ... «El Universal EdoMex, Paz 15»
10
¿Preferirán los catalanes el rancio separatismo o quedarse con la ...
¿Qué preferirán los catalanes? ¿Irse al rancio y viejuno independentismo o, por el contrario quedarse con la maciza España? ADVERTISING. ADVERTISING. «Periodista Digital, Wrz 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO MACIZA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Maciza [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/maciza>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL