Pobierz aplikację
educalingo
mandilandinga

Znaczenie słowa "mandilandinga" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA MANDILANDINGA

man · di · lan · din · ga


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MANDILANDINGA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MANDILANDINGA

Definicja słowa mandilandinga w słowniku

W słowniku angielski mandilandinga oznacza picaresque, gangland.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MANDILANDINGA

candinga · carlinga · chinga · eslinga · gandinga · gringa · guinga · inga · jeringa · mandinga · minga · moringa · pichinga · pindinga · pinga · pringa · pudinga · restinga · singa · tinga

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MANDILANDINGA

mandatar · mandataria · mandatario · mandato · mandeísmo · manderecha · mandí · mandíbula · mandibular · mandil · mandilar · mandilete · mandilón · mandinga · mandioca · mando · mandoble · mandolina · mandón · mandona

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MANDILANDINGA

berlinga · bolinga · catinga · chinchinga · chiringa · cotinga · cusinga · estringa · furuminga · mesinga · mirringa · ñinga · rebatinga · relinga · restringa · señoritinga · seringa · silinga · siringa · tilinga

Synonimy i antonimy słowa mandilandinga w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «mandilandinga» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MANDILANDINGA

Poznaj tłumaczenie słowa mandilandinga na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa mandilandinga na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mandilandinga».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

mandilandinga
1,325 mln osób
es

hiszpański

mandilandinga
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Mandilandinga
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

mandilandinga
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

mandilandinga
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

mandilandinga
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

mandilandinga
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

mandilandinga
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

mandilandinga
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

mandilandinga
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

mandilandinga
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

mandilandinga
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

mandilandinga
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

mandilandinga
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

mandilandinga
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

mandilandinga
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

mandilandinga
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

mandilandinga
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

mandilandinga
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

mandilandinga
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

mandilandinga
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

mandilandinga
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

mandilandinga
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

mandilandinga
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

mandilandinga
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

mandilandinga
5 mln osób

Trendy użycia słowa mandilandinga

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MANDILANDINGA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa mandilandinga
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «mandilandinga».

Przykłady użycia słowa mandilandinga w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MANDILANDINGA»

Poznaj użycie słowa mandilandinga w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mandilandinga oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La pícara Justina
... mandilandinga.* Y entended que las manchas de la vida picaresca, si es^que se ha de contar y cantar en canto llano, son como las del pellejo de pia, onza, tigre, porfido, taracea y ¡aspe, que son cosas las quales con cada mancha añaden ...
Julio Puyol, 1605
2
Sociedad de Bibliófilos Madrileños
«Gran contento es seruir á estos mancebilleies barbiponientes » (73. Ac. ra, Se. 1). « Algunos mancebilleies de ligas y bigotes, venían á lo pulido y sin mozo, haciendo de los caballeros.» (65. P. 1, L. 11, Cap. 1). Mandilandinga.— 1, 24, 177.
Sociedad de Bibliófilos Madrileños, 1912
3
Glosario de afronegrismos
Púsola López de Übeda en boca del bribonazo bigornio, que dijo a Justina: « Picarona, si es que me habrá de responder al uso de la mandilandinga. hablara yo para la mañana de San Junco. M De ahí se saca -sigue diciendo el erudito ...
Fernando Ortiz, 1924
4
Obras publicadas
Mandilandinga.— 1, 24, 177. Ni en el Dic. Ac. ni en el de Aut. está la palabra mandilandinga; pero, sin duda, es femenino de mandilandin, que, según aquellos, equivale á mandil, voz que en germanía significa criado de rufián ó de mujer ...
Sociedad de Bibliófilos Madrileños, 1912
5
El léxico de la novela picaresca
Mandilandinga 'junta de picaros' Justina: [...] siendo picara es forzoso pintarme con manchas y mechas, pico y picote, venta y monte a uso de la mandilandinga. Just., 707 Picaro-Justina: Picarona, si es que me había de responder al uso de la  ...
Francisca Medina Morales, 2005
6
La picara montañesa llamada Justina: en el qual, debajo de ...
... que mi hiftoria ha de fer retrato ra preciafe de verdadero , fis tener que retratar de lo mentido) fien- fus tachas, do picara , es forzofo pintarme con manchas , y mc- , chas »pico, y picote , venta, y monte , à ufo de la Símiles a mandilandinga.
Francisco López de Úbeda, Francisco Manuel de Mena ((Madrid)), 1735
7
Morada de la palabra: homenaje a Luce y Mercedes López-Baralt
... no ocultará las manchas inherentes a la vida de una picara: ...siendo picara, es forzoso pintarme con manchas y mechas, pico y picote, venta y monte, a uso de la mandilandinga. Y entended que las manchas de la vida picaresca, si es que ...
William Mejías López, 2002
8
Libro de entretenimiento de la picara Justina ...
... cubran las de mi vida, que ( li es que mi hllioria ha de l'er retrato verdadero,~ fin tener ei retratarde lo mentido) fiendo picara,es Forgofo, La vida Pintarme con muchas ymechas, pico picote, pimm venta, y monte, a vl'o de la mandilandinga.
Andrès Perez, 1608
9
La Picara Montanesa llamada Justina, en el qual debaio de ...
Picaxonafi es que me auia de responder al 'vso de la'mandilandinga , habla-?ira yo para la mañana de {an Iunco. Por _Dios que me encarar. Hermosa hilnu ha defendía-ro. Assi la quieren en su Casa,.y afli s'cràx de prouecho, y yo la doy ...
Francisco López de Úbeda, 1640
10
Obra completa: Ocho comedias y ocho entremeses ; El trato de ...
... es que me había de responder al uso de la mandilandinga, hablara yo para la mañana de San Junco" (López de Úbed&., Pícara Justina, Rey, I, 301). Vid. Montoto, Personajes, II, 85. a trochemoche: 'a tontas y a locas'; comp. : " — Milagros ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, Antonio Rey Hazas, 1995

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MANDILANDINGA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo mandilandinga w wiadomościach.
1
¡SÍ, UN COMPLEMENTO SALARIAL!
El honor es patrimonio del alma y no de la mandilandinga representada por cuatro mandrias en Extremadura, Andalucía, Castilla La Mancha, Madrid, Galicia, ... «Extremadura Progresista, Wrz 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mandilandinga [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/mandilandinga>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL