Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "mandolina" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MANDOLINA

man · do · li · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MANDOLINA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MANDOLINA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mandolina» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
mandolina

Mandolina

Mandolina

Mandolina lub mandolina to instrument muzyczny z 4 podwójnymi zamówieniami. Liczba i typ strunów mandoliny zmieniał się wraz z czasem i miejscem, ale obecnie dominująca konfiguracja to neodolitańska mandolina, z czterema podwójnymi strunami dostrojonymi jako skrzypce. Struny mandoliny są zwykle naciskane na pick lub plectrum, jednakże są też techniki z palcami. Płyta rezonansowa może być wklęsła lub płaska. Obecnie używany do różnych celów, podobnie jak w Bandurrii. La mandolina o bandolín es un instrumento musical de 4 órdenes dobles. El número y tipo de cuerdas de la mandolina ha variado con el tiempo y el lugar, pero la configuración predominante en la actualidad es mandolina napolitana, con cuatro cuerdas dobles afinadas como el violín. Las cuerdas de la mandolina se pulsan usualmente con una púa o plectro, sin embargo también existen técnicas con dedos. La caja de resonancia puede ser cóncava o plana. Actualmente se usa para diversos fines, parecidos a los de la Bandurria.

Definicja słowa mandolina w słowniku

Definicja mandoliny w słowniku jest strunowym instrumentem muzycznym podobnym do bandurrii, ale ma mniejszy rozmiar i cztery podwójne ciągi. En el diccionario castellano mandolina significa instrumento musical de cuerda parecido a la bandurria, pero de menor tamaño y con cuatro cuerdas dobles.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mandolina» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MANDOLINA


acetilcolina
a·ce·til·co·li·na
andolina
an·do·li·na
angolina
an·go·li·na
bandolina
ban·do·li·na
bartolina
bar·to·li·na
bolina
bo·li·na
capitolina
ca·pi·to·li·na
carolina
ca·ro·li·na
caspolina
cas·po·li·na
colina
co·li·na
coscolina
cos·co·li·na
crinolina
cri·no·li·na
dolina
do·li·na
gasolina
ga·so·li·na
jolina
jo·li·na
lanolina
la·no·li·na
marmolina
mar·mo·li·na
santolina
san·to·li·na
tremolina
tre·mo·li·na
ventolina
ven·to·li·na

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MANDOLINA

mandibular
mandil
mandilandinga
mandilar
mandilete
mandilón
mandinga
mandioca
mando
mandoble
mandón
mandona
mandorla
mandra
mandrache
mandrachero
mandracho
mandrágora
mandrágula
mandria

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MANDOLINA

adrenalina
angelina
berlina
cartulina
catalina
cipolina
conquiolina
contrabolina
cristalina
disciplina
francolina
gallina
joyolina
masculina
melina
mosolina
parolina
paulina
trepolina
tripolina

Synonimy i antonimy słowa mandolina w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «mandolina» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MANDOLINA

Poznaj tłumaczenie słowa mandolina na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa mandolina na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mandolina».

Tłumacz hiszpański - chiński

曼多林
1,325 mln osób

hiszpański

mandolina
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

mandolin
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

सारंगी की तरह का एक बाजा
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

مندولين آلة موسيقية
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

мандолина
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

mandolim
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

ম্যান্ডোলীন
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

mandoline
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

mandolin
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Mandoline
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

マンドリン
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

만돌린
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

Mandolin
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

đờn măng đô lin
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

மான்டோலின்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

एक तंतुवाद्य
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

mandolin
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

mandolino
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

mandolina
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

мандоліна
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

mandolină
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

μαντολίνο
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

mandolien
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

mandolin
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

mandolin
5 mln osób

Trendy użycia słowa mandolina

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MANDOLINA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
80
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «mandolina» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa mandolina
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «mandolina».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MANDOLINA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «mandolina» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «mandolina» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa mandolina w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MANDOLINA»

Poznaj użycie słowa mandolina w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mandolina oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario técnico de la música
Sin embargo, Mandola, conforme al parecer de ciertps autores, era un instrumento especial, pequeño guitarrillo de cuatro cuerdas usado en Italia durante el siglo XVII. Mandóle, (fr.). Mandora. Mandolina, Mandolino (it. ), Mandolino, (fr.) etc.
Felipe Pedrell, 2009
2
LA Mandolina Del Capitan Corelli
Now a much acclaimed motion picture starring Penelope Cruz and Nicholas Cage, the story takes place during World War II, in the removed Greek island of Cefalonia.
Louis De Bernières, 2002
3
Los instrumentos musicales
El cistro fue desplazado en Italia en el siglo xvm por la mandolina y en Alemania, a comienzos del siglo xix, por la guitarra. Mandola, mandora o quinterna. Precursora de la mandolina. Es un instrumento que tiene travesaño para sujetar las ...
Francisco Blasco Vercher, Vicente Sanjosé Huguet, 1994
4
Manual Didactico de Cocina - Tomo i
2.2.5. CORTARA. LA. MANDOLINA. Producto: Zanahorias, patatas, apio, nabos, etc. Resultado: Rodajas regulares. Utensilios: Mandolina Elaboración: • Montar la mandolina. Colocar bien los cargadores metálicos. Utilizar la cuchilla lisa.
Jesus Camarero Tabera
5
Historia de los instrumentos musicales
Desde entonces, los principales desarrollos se produjeron en Italia, país en el que este instrumento variaba según la zona, bajo el nombre general de mandolino o, en castellano, mandolina. El tipo milanés (cuyo ámbito no se limitó a Italia) ...
Mary Remnant, Ramón Andrés, 2002
6
Nácar en manos otomíes
101) y en la mandolina (figs. 1 05- 107). Entre las miniaturas de la foto 351355 ( figs. 91-93), y los de la foto 425813 (figs. 83-87) existen las siguientes similitudes : Todos ellos son reproducciones de cordófonos en miniatura de la misma clase:  ...
Enriqueta M. Olguín, 2004
7
Historia de la guitarra y los guitarristas españoles
Más tarde, perfeccionó su conocimiento de la bandurria y se le ocurrió quitar los órdenes dobles del instrumento, dejando cuerdas simples y creando un nuevo instrumento conocido a partir de entonces como mandolina española, pues ...
Ignacio Ramos Altamira, 2005
8
Nuevo diccionario de la musica / New dictionary of music
Mandolina. MANDOLINA La mandora o mandola era un instrumento de la familia del laúd, de forma análoga pero dimensiones más reducidas. A partir aproximadamente de 1600 se llamará en Italia mandolino a una pequeña mandola.
Roland de Candé, 2002
9
Pablo Picasso
En Mujer con mandolina, la interrelación de los objetos con el personaje es evidente porque está basada en un concepto temático: una mujer toca un instrumento musical, mientras que los libros funcionan como atributos de la atmósfera ...
Victoria Charles, 2011
10
Cómo curarnos mediante la intuición: un viaje al ...
Solamente deseaba cantar y tocar la mandolina. »El rey le dijo: 'Tocas bien la mandolina, pero necesitas aprender a gobernar sabiamente. Tendrás que dedicar todo tu tiempo a aprender y leer sobre el arte de reinar'. »El príncipe trató de ...
Ruth Berger, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MANDOLINA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo mandolina w wiadomościach.
1
Realizan I encuentro de la mandolina ayacuchana ejecutado por ...
El Centro Cultural de la Universidad Nacional de San Cristóbal de Huamanga presentó, concierto de gala del I encuentro de la mandolina ayacuchana, como ... «Jornada, Sie 16»
2
Korrontzi actuará en la Ciudadela con varios grupos de dantzas
Publicó su primer disco en 2006 tras dos años de trabajo de Agus Barandiaran junto a Mikel Romero (mandolina y guitarra). Lo presentaron en el festival ... «Diario de Navarra, Sie 16»
3
Mandolina es la carta entre las potrancas
... peso, se trata de Missing Dubai, quien impuso condiciones en el Criterium. Sí estará su escolta ese día, Mandolina, quien llevará además nuestro voto. FOTO. «Ovación, Lip 16»
4
Tom Araya tocando la mandolina
El vocalista de la banda estadounidense de metal, Slayer, Tom Araya, se lució tocando la mandolina mientras paseaba en la tienda de instrumentos Music ... «La Tendencia, Lip 16»
5
Falsa pasta de calabacín con pesto de avellana
Pasta parece, calabacín es: unos 'calabaguetis' fríos con un pesto ligero que te reconciliarán con la mandolina y te harán descubrir una nueva manera de ... «EL PAÍS, Cze 16»
6
Debuta en Chile una estrella de la mandolina
"La mandolina es un instrumento italiano, pero si empezamos a investigar cómo llegó a Italia nos encontraremos con instrumentos de la misma familia en otras ... «Economía y Negocios online, Cze 16»
7
Venice Baroque Orchestra trae un Vivaldi de virtuosos
... en el Centro de las Artes CA 660 junto al elogiado solista en mandolina Avi Avital. ... al Grammy y acaba de grabar con el intérprete en mandolina Avi Avital. «LaTercera, Cze 16»
8
El músico que saca petróleo de su mandolina
«¡E agora, o noso gran Dani Dopazo vai tocar Granada coa súa mandolina. Chega dende Vilalonga, Sanxenxo, para estar con todos vós!». Esa frase la ... «La Voz de Galicia, Cze 16»
9
Estrella de la mandolina Avi Avital con la SFL
El artista nominado al Grammy desarrolla con éxito una cruzada por el posicionamiento de la mandolina y le abre paso en el mundo de la música clásica. «El Comercio, Cze 16»
10
Truco de Cocina: Cómo cortar verduras en juliana rápidamente
Para llevar a cabo este truco, además de las hortalizas y un cuchillo de cocinero bien afilado, es necesaria una mandolina. Ya sabéis que la mandolina es un ... «Gastronomía & Cía, Maj 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO MANDOLINA

mandolina

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mandolina [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/mandolina>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z