Znaczenie słowa "marroquinería" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA MARROQUINERÍA

La palabra marroquinería procede de marroquín.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA MARROQUINERÍA

ma · rro · qui · ne · rí · a

CO OZNACZA SŁOWO MARROQUINERÍA

Skóra

Cuero

Skóra jest nazywana skórą poddawaną zabiegowi przez opalanie. Pochodzi z warstwy tkanki, która obejmuje zwierzęta i posiada właściwości oporu i elastyczności, które są odpowiednie do późniejszej manipulacji. Warstwa skóry jest oddzielona od ciała zwierząt, usuwa się włosy lub wełnę, z wyjątkiem przypadków, w których pożądane jest utrzymywanie tych włosów w końcowym wyniku, a następnie poddane procesowi opalania. Skóra jest używana jako podstawowy materiał do dalszego przetwarzania. Półwysep Iberyjski był bardzo blisko skóry od jego początków. Możesz zobaczyć, ale definicja, którą Hispania oferuje Estrabón krótko po rozpoczęciu chrześcijańskiej ery: "Hispania jest podobna do skóry rozproszonej na zachodzie na wschód", a czasami mamy na myśli, że półwysep to skóra byków, wskazująca Tylko kształt półwyspu.

Llámase cuero a la piel tratada mediante curtido. Proviene de una capa de tejido que recubre a los animales y que tiene propiedades de resistencia y flexibilidad bastante apropiadas para su posterior manipulación. La capa de piel es separada del cuerpo de los animales, se elimina el pelo o la lana, salvo en los casos en que se quiera conservar esta cobertura pilosa en el resultado final y posteriormente es sometida a un proceso de curtido. El cuero se emplea como material primario para otras elaboraciones. La Península Ibérica ha estado desde sus comienzos muy unida con la piel. Se puede ver sino la definición que hace de Hispania ofrece Estrabón poco después de iniciarse la era cristiana: "Hispania es semejante a una piel extendida a lo largo de Occidente a Oriente", y a veces mecionamos que la península es una piel de toro, indicando únicamente la forma de la península.

Definicja słowa marroquinería w słowniku

Pierwszą definicją artykułów skórzanych w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest produkcja artykułów skórzanych lub marokańskich, takich jak torebki, torby, walizki itp. Innym znaczeniem artykułów ze skóry w słowniku są tego rodzaju artykuły. Wyroby skórzane to także warsztat, w którym są wytwarzane lub gdzie są sprzedawane.

La primera definición de marroquinería en el diccionario de la real academia de la lengua española es manufactura de artículos de piel o tafilete, como carteras, petacas, maletas, etc. Otro significado de marroquinería en el diccionario es este género de artículos. Marroquinería es también taller donde se fabrican o tienda donde se venden.

TŁUMACZENIE SŁOWA MARROQUINERÍA

Poznaj tłumaczenie słowa marroquinería na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa marroquinería na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «marroquinería».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 皮具
• hiszpański: marroquinería
• Tłumacz hiszpański - angielski: Leather goods
• Tłumacz hiszpański - hindi: leathergoods
• Tłumacz hiszpański - arabski: الجلدية
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: кожгалантереи
• Tłumacz hiszpański - portugalski: marroquinaria
• Tłumacz hiszpański - bengalski: leathergoods
• Tłumacz hiszpański - francuski: leathergoods
• Tłumacz hiszpański - malajski: Leathergoods
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: Leder
• Tłumacz hiszpański - japoński: レザーグッズ
• Tłumacz hiszpański - koreański: 가죽 제품
• Tłumacz hiszpański - jawajski: leathergoods
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: leathergoods
• Tłumacz hiszpański - tamilski: தோல்பொருள்
• Tłumacz hiszpański - marathi: leathergoods
• Tłumacz hiszpański - turecki: Saraciye
• Tłumacz hiszpański - włoski: pelletteria
• Tłumacz hiszpański - polski: galanteria skórzana
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: шкіргалантереї
• Tłumacz hiszpański - rumuński: articole din piele
• Tłumacz hiszpański - grecki: δερμάτινα
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: lederwaren
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: läder
• Tłumacz hiszpański - norweski: leathergoods

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MARROQUINERÍA»

Poznaj użycie słowa marroquinería w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem marroquinería oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Formación profesional: titulaciones

CALZADO Y MARROQUINERÍA CONFECCIÓN OPERACIONES DE ENNOBLECIMIENTO TEXTIL PRODUCCIÓN DE HILATURA Y TEJEDURÍA DE CALADA PRODUCCIÓN DE TEJIDOS DE PUNTO CURTIDOS PATRONAJE PROCESOS ...

‎2002

Formacion Profesional Titulaciones

Calzado y Marroquinería Duración: 1400 horas. Confección Duración: 1400 horas. Operaciones de Ennoblecimiento Textil Duración: 1400 horas. Producción de Hilatura y Tejeduría de Calada Duración: 1400 horas. Producción de Tejidos de ...

Ministerio Educación, 2004

Anuario Industrias creativas de la Ciudad de Buenos - 2009

Cuadro 1 Diseño Valor bruto de la producción. Sector indumentaria, calzado y marroquinería A precios corrientes. Ciudad de Buenos Aires. Años 2003-2008 Cuadro 2 Diseño Empleo. Sector indumentaria, calzado y marroquinería Ciudad.

Francisco Cabrera y Enrique Avogadro

Escaparatismo e imagen comercial exterior

Iluminación: La piel y la marroquinería tienen dos características que deben contrarrestarse: el brillo (especialmente potenciado por los detalles metálicos) y la temperatura. El brillo, que en marroquinería debe ser amortiguado, es sin ...

Víctor Valencia López, 2000

Empresas españolas en los mercados internacionales

Principales Países de los que España Importa Productos de Marroquinería (Año 1999). Fuente: Página Web del ICEX (htpp://www.icex.es). En el pasado se comentaba que las empresas de marroquinería y peletería estaban muy dispersas, ...

Rosario García Cruz, 2000

Calzado Y Marroquineria

Este técnico se ocupará de elaborar industrialmente el calzado y diversos artículos de marroquinería.

‎1996

Innovación, redes y territorio en Andalucía

Puesto que el consumidor suele asociar la pequeña marroquinería con artículos de regalo, en el mercado nacional las ventas se concentran en los meses previos a la Navidad y otras fechas señaladas (día del padre, de la madre, etc.).

Gema González Romero, 2006

Textil, confección y piel

Este técnico podrá desarrollar su actividad en el subsector de cai— zado y marroquinería, configurado principalmente por pequeñas y medianas empresas que se dedican a la fabricación de calzado, pequeña marroquinería, bolsos, artículos ...

Dominga Martínez Arrillaga, Isabel Barrios Salinas, 1995

Fichas para la orientación profesional

Denominación: Reparador de Calzado y Marroquinería | Programa de Garantía Social Grado Elemental Perfil Profesional rr El reparador de calzado y marroquínerr'a es un pn'rfesional que generalmente trabajará con autonomía en un ...

José María Gómez Pérez, María Dolores Álvarez Fernández, José Manuel Granados Iglesias, 1997

Introducción a la química industrial

Con una menor proporción curtiente /piel que en el caso anterior se obtienen cueros más ligeros, finos, permeables y transpirables, por lo que se emplean como pieles más finas — boxcalf o ternera, cabritilla — destinadas a marroquinería, ...

‎1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MARROQUINERÍA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo marroquinería w wiadomościach.

Nicaragua Diseña junto a SCAD realiza Taller de Marroquinería

En la V edición de Nicaragua Diseña 12 diseñadores de marroquinería, cuero y calzado tienen la oportunidad de afianzar sus conocimientos en el Taller de ... «TN8.tv, Sie 16»

Bolsas y valijas llenas de dólares: la marroquinería kirchnerista

Bolsas y valijas llenas de dólares: la marroquinería kirchnerista. Los casos en los que funcionarios o empresarios cercanos al kirchnerismo fueron ... «Perfil.com, Cze 16»

Aumentan oportunidades en marroquinería

El sector de la marroquinería no solamente muestra un aumento en su producción al extranjero, sino que cada vez son más las empresas locales que cumplen ... «Periódico AM, Cze 16»

Alta marroquinería de la mano de Scharlau

Cuando el ingenio y la pasión se unen el resultado seguro que será maravilloso. Esto es lo que ocurre con la firma de alta marroquinería Scharlau, propiedad ... «elEconomista.es, Maj 16»

Aprendiz de marroquinería

Aprendiz de marroquinería. La Escuela de Artesanos de la Piel de Ubrique cumple dos años con éxito de inserción laboral. Hay una lista de espera de 700 ... «Diario de Cádiz, Maj 16»

La justicia china da la razón a una empresa de marroquinería que ...

Un tribunal de Pekín dio la razón a una empresa de marroquinería que desde 2007 utiliza la marca 'iPhone', conocida en todo el mundo por ser el nombre del ... «swissinfo.ch, Maj 16»

Marroquinería, un sector que desfallece en Cochabamba

El sector de trabajadores que elaboran productos a base de cuero advirtió este lunes un proceso de lenta desaparición, ante el masivo contrabando de ... «Red Erbol, Mar 16»

La marroquinería española, un sello de prestigio en el exterior con ...

La marroquinería española sigue gozando de un gran prestigio en el exterior y continúa consolidándose a un ritmo firme, según los datos de comercio exterior ... «www.notimerica.com, Mar 16»

Smythson of Bond Street: la exquisita marroquinería británica

Muchas de sus piezas son elaboradas en España, nación donde la marroquinería y la habilidad de sus artesanos gozan de una merecida fama, y donde ... «elEconomista.es, Paz 15»

En Villa Hermosa se capacitan en marroquinería, zapatería y ...

50 Familias del barrio Villa Hermosa, fueron certificadas al culminar su capacitación en, marroquinería, fabricación de Calzado y asociatividad, en desarrollo de ... «El Universal - Colombia, Wrz 15»