Pobierz aplikację
educalingo
mero

Znaczenie słowa "mero" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA MERO

La palabra mero procede del latín merus.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA MERO

me · ro


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MERO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MERO

Epinephelinae

Rybak to grupa około dwudziestu rodzajów podrodziny epinephelinae ryb. Mają silne ciało, z dużą głową, w której wyróżniają się kuliste oczy i duże szczęki. Jego siedlisko jest skalistymi obszarami wody umiarkowanej i tropikalnej, z dużymi skałami lub podwodnymi jaskami, o wysokości od 4 do 350 m. Największe okazy mogą osiągać długość ponad 1 metra i ponad 40 kg wagi. Są to gatunki proterogenijne lżejsze, których dojrzałość seksualna osiąga się po 5 latach. Częstym błędem jest mylić mięsożercy z cebulą i cesarzem, przypuszczając, że są tymi samymi rybami i cytują ich mięso po tej samej cenie, jednakże te trzy gatunki różnią się wyglądem i taksonomią; Rybak i cesarz to ryba klasy Actinopterygii, podczas gdy porbeagle należy do klasy Condrictios ...

Definicja słowa mero w słowniku

Definicja grouper oznacza morską teleosto rybę, z podrzędu Acantopterigios, która osiąga metr długości, z prawie owalnym ciałem, spłaszczonym, z żółtawym ciemnym kolorem na plecach i białym na brzuchu, dużą głową, czymś czerwonawym , uzbrojony w wiele zębów, skrzela z punktami na krawędzi i obszyty trzema żądłami, jedenaście kolczastych promieni na płetwie grzbietowej i mocnym ogonem. Mieszka głównie na Morzu Śródziemnym, a jego ciało jest uważane za jedno z najdelikatniejszych.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MERO

acero · callejero · casero · cero · compañero · cuero · delantero · dinero · enero · entero · extranjero · febrero · financiero · guerrero · ingeniero · pero · primero · romero · trasero · verdadero

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MERO

merlón · merluza · merluzo · merma · mermador · mermadora · mermar · mermelada · merode · merodeador · merodeadora · merodear · merodeo · merodista · merol · merolica · merolico · merostoma · merovingia · merovingio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MERO

albero · caballero · consejero · cordero · crucero · género · lavadero · ligero · madero · montero · número · obrero · portero · soltero · tablero · tercero · trastero · varadero · viajero · zapatero

Synonimy i antonimy słowa mero w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «mero» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MERO

Poznaj tłumaczenie słowa mero na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa mero na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mero».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

1,325 mln osób
es

hiszpański

mero
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Mere
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

मात्र
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

مجرد
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

простой
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

mero
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

নিছক
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

simple
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

semata-mata
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

bloß
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

単なる
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

단순한
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

mere
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

chỉ
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

வெறும்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

केवळ
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

sırf
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

mero
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

zwykły
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

простий
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

simplu
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

απλός
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

blote
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

enbart
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

mere
5 mln osób

Trendy użycia słowa mero

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MERO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa mero
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «mero».

Przykłady użycia słowa mero w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «MERO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem mero.
1
Friedrich Nietzsche
No sólo se ataca por hacer daño a alguno, por vencerle, sino a veces por el mero deseo de adquirir conciencia de la propia fuerza.
2
Douglas Coupland
Y por un momento he sentido que a lo mejor una idea es más importante que el mero hecho de estar vivo, porque una idea vive mucho tiempo después de que uno haya desaparecido.

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «MERO»

De las carnes, el carnero; de los pescados, el mero.
De la mar el mero, de la tierra el carnero y de Navarra el rico cordero.
Del mar, el mero, y de la tierra el carnero.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MERO»

Poznaj użycie słowa mero w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mero oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nuestro mero mole: Breve historia de la comida mexicana
Por esa razón, Jesús Flores y Escalante -experto en el arte popular mexicano- repasa en Nuestro mero mole cómo se ha desarrollado el arte de cocinar en México desde la época prehispánica hasta nuestros días.
Jesús Flores y Escalante, 2013
2
Mero catolicismo: Pensar como se vive, para poder vivir como ...
Pensar como se vive, para poder vivir como se piensa Antonio Schlatter Navarro. Quedémonos con el diagnóstico: «Doctor, vengo porque no tengo paz en mi alma». «A ver —nos dice el médico—, desabróchese el corazón, respire hondo ...
Antonio Schlatter Navarro, 2013
3
Procedimientos tributarios: comentarios a la Ley General ...
En cualquier caso, dista mucho de ser, in genere, un “acto de mero trámite”. En el Proyecto de la LGT, el actual apartado segundo del párrafo o punto 2 del artículo 43 estaba redactado de la siguiente forma: “Para los actos de gestión o mero ...
‎2007
4
Guia de Campo de Las Aves de Chile
Mero Agriarais lívida (Kittlitz) Great-Shrike-Tyrant - Würger-Tyrann L. 27,5 cm. Partes superiores gris cafesosas, con estrías café obscuras en la cabeza. Partes inferiores gris parduscas, más claras que el dorso, con el abdomen café ...
Guillermo Millie Holman, 2005
5
N Meros Adimensionales: N Mero , Teor a de Las Semejanzas, N ...
Es una constante en geometr a euclidiana. Letra griega pi. S mbolo adoptado en 1706 por William Jones y popularizado por Leonh.
‎2011
6
Manual práctico de usos y dudas del español II
48. simple. /. sencillo. /. mero. simple [sin composición, que no representa mayor dificultadi; referido a cosas que pueden ser dobles o compuestas, las sencillas2] SIN: fácil, sencillo ANT: complejoi; compuesto, doble2 sencillo [que no tiene ...
Waldo Pérez Cino, 2002
7
Diccionario de cocina; o, El nuevo cocinero mexicano en ...
MERO. Especie de carpa de nuestras costas, que en nada cede á la común, siendo igual la delicadeza de su carne. Se prepara y dispone lo mismo qne la carpa (véase CARPA, páginas 159 y 160). mero en xitomate. Como al interior no llega ...
Mariano Galván Rivera, 1845
8
Panópticos y laberintos: subjetivación, deseo, y ...
Se distingue, así, una polaridad en las relaciones de poder y en las atribuciones éticas; por una parte, el mero mero es quien puede imponer su voluntad a los internos en una celda (tal como lo veremos más adelante con el cabrón) mediante ...
Rodrigo Parrini Roses, 2007
9
Teor a de Anillos: Teor a de Cuerpos, N Mero Racional, ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 42.
‎2011
10
Tratado histórico, crítico filosófico de los procedimientos ...
Dividese en dos clases, en imperio mero y en imperio mixto. El imperio mero es la potestad de ejecutar las sentencias que recaen en las causas criminales . (1) El imperio mixto es la potestad de (1) Gran parte de los autores , especialmente ...
José de Vicente y Caravantes, 1856

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MERO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo mero w wiadomościach.
1
El Mero agradece a Algeciras más de medio siglo de apoyo a sus...
La Sociedad Federada de Pesca Deportiva El Mero de Algeciras hizo entrega ayer de los máximos galardones de la entidad tanto a diferentes medios de ... «EuropaSur, Wrz 16»
2
Cae súper mero en Puerto Colombia
Con ayuda de pistolas de arpón, tres porteños pescaron este sábado cerca delas playas de Pradomar, en Puerto Colombia, un mero de aproximadamente dos ... «El Heraldo, Wrz 16»
3
Landaluce agradece a El Mero y al club El Estrecho su esfuerzo...
Se refirió el primer edil especialmente a los miembros de la Sociedad de Pesca Deportiva El Mero, promotora de este evento mariano que forma ya parte del ... «EuropaSur, Sie 16»
4
«La igualdad necesita presupuesto, si no se queda en un mero ...
Si no, se queda en un mero adorno, no se puede trabajar». Carmen Moreno, vocal de la Federación Asturiana de Empresarios (FADE), por su parte, quiso ... «El Comercio Digital, Sie 16»
5
'El Mero' homenajeará a Algeciras con una réplica de la Virgen de ...
El Ayuntamiento de Algeciras y la Sociedad de Pesca Deportiva el Mero han firmado el convenio anual de colaboración para la celebración de la tradicional ... «Cadena SER, Sie 16»
6
Recetas paso a paso: Mero con guisantes
Ingredientes para 6 personas: 3/4 kg de mero, 200 g de guisantes, 1 cebolla, 2 tomates, 3 huevos duros, 2 dientes de ajo, 50 g de almendras, perejil, harina, ... «levante.emv.com, Cze 16»
7
Un mero de 48 kilos se podía ver hoy en Pescados Cortina de ...
Y no era para menos, todo aquel que se acercó a la pescadería, y a la plaza de abastos de Villaviciosa, podía contemplar un ejemplar de mero, como pocas ... «Villaviciosa hermosa, Cze 16»
8
Facebook: un mero de 157 kilos fue pescado en Florida [VIDEO]
Se trata de un enorme ejemplar de Epinephelus nigritus, nombre con el que es comúnmente conocido el mero negro. El enorme pez tenía un largo equiparable ... «El Comercio, Maj 16»
9
La fatalidad de las Mero, dos hermanas unidas en el trabajo y en la ...
Las hermanas Sandra Karina y Fanny Yesenia Mero Anchundia compartieron vida, empleo y fatalidad, la que les llevó a estar juntas el día en el que la tierra ... «eldiario.es, Kwi 16»
10
Los ríos Gándara y Mero se desbordan en Cambre
Protección Civil de Cambre también ha recibido numerosos avisos de alerta por inundaciones en la zona del puente de Cela, ya que el río Mero ha desbordado ... «La Voz de Galicia, Mar 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO MERO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mero [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/mero>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL