Pobierz aplikację
educalingo
mesnadería

Znaczenie słowa "mesnadería" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA MESNADERÍA

mes · na · de ·  · a


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MESNADERÍA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MESNADERÍA

Definicja słowa mesnadería w słowniku

Definicja mesnadería w słowniku to sala del mesnadero.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MESNADERÍA

amasandería · camaradería · escudería · ganadería · gradería · guardería · heladería · hilandería · hospedería · judería · lavandería · majadería · mercadería · nadería · panadería · pescadería · pradería · prendería · sedería · toldería

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MESNADERÍA

mesilla · mesillo · mesinga · mesingo · mesita · mesma · mesmedad · mesmerismo · mesmo · mesnada · mesnadero · mesoamericana · mesoamericano · mesocarpio · mesocarpo · mesocéfala · mesocefalia · mesocéfalo · mesocracia · mesocrática

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MESNADERÍA

albardería · bandería · cardería · cebadería · chafardería · cordería · curandería · espadería · fardería · fundería · godería · juradería · ladería · lindería · mandadería · monedería · recaudería · ribaldería · vagabundería · zurdería

Synonimy i antonimy słowa mesnadería w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «mesnadería» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MESNADERÍA

Poznaj tłumaczenie słowa mesnadería na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa mesnadería na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mesnadería».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

mesnadería
1,325 mln osób
es

hiszpański

mesnadería
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Mesnadería
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

mesnadería
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

mesnadería
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

mesnadería
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

mesnadería
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

mesnadería
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

mesnadería
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

mesnadería
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

mesnadería
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

mesnadería
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

mesnadería
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

mesnadería
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

mesnadería
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

mesnadería
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

mesnadería
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

mesnadería
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

mesnadería
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

mesnadería
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

mesnadería
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

mesnadería
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

mesnadería
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

mesnadería
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

mesnadería
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

mesnadería
5 mln osób

Trendy użycia słowa mesnadería

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MESNADERÍA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa mesnadería
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «mesnadería».

Przykłady użycia słowa mesnadería w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MESNADERÍA»

Poznaj użycie słowa mesnadería w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mesnadería oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario de Antigüedades del Reino de Navarra con adiciones
infiérese de lo que dejamos dicho , hablando de los milites , cuando Lupo Eximino señor de Agón decía , que era tan noble que no debía recibir mesnadería de otro que del rey: En 128o Martin González de Peinalen , Pere Yeneguiz de Pei- ...
José Yanguas y Miranda, 1840
2
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra
castillo, y villa de Javier, á la reina D.a Juana , bajo la condicion de recibir 800 sueldos de mesnadería en la forma siguiente. *\Sepan quantos esta present carta verán, y odrán, »(1) que yó Gil Martinez seiñor de Savier filio de »D. Aznár de ...
José María Yanguas y Miranda, 1843
3
Diccionario de antigüedades del Reino de Navarra
castillo, y villa de Javier, á la reina D." Juana , bajo' la condicion de recibir 800 sueldos de mesnadería en la forma siguiente. "Sepan quantos esta present carta verán, y odrán, que yó Gil Martinez seiñor de Savier fillo de »D. Aznár de Sada ...
José YANGUAS MIRANDA, 1843
4
Las Observancias de Jimeno Pérez de Salanova, Justicia de Aragón
Y a estos tales se les debe dar la mesnadería, a los otros se le da a veces ciertos dineros. Y deben ser llamados denarios por el servicio y no por la mesnadería. Pues en verdad el hijo de ricohombre no debe tener el honor si no sucede en la  ...
Jimeno Pérez de Salanova, Antonio Pérez Martín, 2000
5
Documentos navarros en los archivos nacionales franceses, París
... Beaumarchais, gobernador de Navarra, por mano de Benito Molener de Córdoba, camarlengo, 20 libras de torneses por su mesnadería y 6 por la tenencia de dicha torre, el primero, y 25 libras de torneses por su mesnadería, el segundo.
Javier Baleztena Abarrategui, 1978
6
Del latín al euskara / Latinetik euskerara
L. S. osteburu, mesnadero. osteburu-sari, mesnadería. hümïlis, -e: hümus 1. hümus, -ï, f., tierra; suelo. humus, íd. humanismo, -nista, íd. 1. hümïlis, -e, que está a ras de tierra; poco elevado; bajo; humilde. humil, humildade, umil, humilde , ...
Santiago Segura Munguía, Juan M. Etxebarria, 2009
7
Las Uniones aragonesas y las Cortes del reino: Texto
El 24 de septiembre don Jaime concede rentas de 2.000 sueldos jaqueses en concepto de mesnadería a Fernando Ahones, Rodrigo González de Villel y Fernando Oblitas“ y cantidades menores a Jimeno Blas de Ejea, Jimeno de Tovía y ...
Luis González Antón, 1975
8
Glosario de voces de armería
Mesnadería. — Sueldo del mesnadero. Mesnadero. — El que servía en la mesnada. V. Caballero de mesnada. Metator. — Oficial romano encargado del trazado y disposición del campamento. Meter á espada. — Pasar á cuchillo. Barcia.
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
9
Los principios de la constitución española y de los de la ...
... que no se privase de honor , mesnadería , &c. si no hiciesen , poseedores porque , é fuese antes juzgado por Cort; que la misma seguridad tuviese lo dado por los ricos hombres ; que el servicio militar solo o- bligare dentro del reino , que ...
‎1821
10
Las libertades de Aragón: ensayo histórico, jurídico y político
... gobernara y administrara los negocios del reino de Aragón y Valencia; que mandase pagar á los mesnaderos su mesnadería del tiempo pasado; y restituyese á D. Fortuno, obispo de Zaragoza, en la pacífica posesión de su obispado.
Manuel Danvila y Collado, 1881
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mesnadería [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/mesnaderia>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL