Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "metacarpo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA METACARPO

La palabra metacarpo procede de meta- y el griego καρπός, muñeca.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA METACARPO

me · ta · car · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA METACARPO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO METACARPO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «metacarpo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Metacarpus

Metacarpo

Śródręczep jest jedną z trzech części, z których składają się kości kości i składa się z pięciu kości kości śródręcza, które są cienkie i lekko wydłużone i zajmują całą dłonią. El metacarpo es una de las tres partes de las que se componen los huesos de la mano y está formado por los cinco huesos metacarpianos, que son delgados y ligeramente alargados y ocupan toda la palma de la mano.

Definicja słowa metacarpo w słowniku

Definicja śródręcza w słowniku to zestaw kilku długich kości, które są częścią szkieletu przednich kończyn u gadów, gadów i ssaków i są wyartykułowane z tymi narządu z jednym końcem i paliczkami palców ręki. z drugiej. W człowieku stanowi szkielet części ręki, która leży między nadgarstkiem a palcami i składa się z pięciu kości. En el diccionario castellano metacarpo significa conjunto de varios huesos largos que forman parte del esqueleto de los miembros anteriores de los batracios, reptiles y mamíferos, y están articulados con los del carpo por uno de sus extremos y con las falanges de los dedos de la mano por el otro. En el hombre constituye el esqueleto de la parte de la mano comprendida entre la muñeca y los dedos y está formado por cinco huesos.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «metacarpo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM METACARPO


carpo
car·po
endocarpo
en·do·car·po
epicarpo
e·pi·car·po
mericarpo
me·ri·car·po
mesocarpo
me·so·car·po
pericarpo
pe·ri·car·po

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO METACARPO

meta
metábasis
metabólica
metabólico
metabolismo
metabolito
metabolización
metacarpiana
metacarpiano
metacéntrica
metacéntrico
metacentro
metacrilato
metad
metadona
metafase
metafísica
metafísicamente
metafísico
metafita

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO METACARPO

anticipo
anticuerpo
arzobispo
campo
capo
chapo
crespo
cuerpo
cupo
equipo
grupo
guapo
horóscopo
logotipo
obispo
sapo
tempo
tiempo
tipo
topo

Synonimy i antonimy słowa metacarpo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «metacarpo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA METACARPO

Poznaj tłumaczenie słowa metacarpo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa metacarpo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «metacarpo».

Tłumacz hiszpański - chiński

掌骨
1,325 mln osób

hiszpański

metacarpo
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

metacarpus
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

हाथ की हथेली
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

السنع مشط اليد
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

пясть
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

metacarpo
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

করকুর্চাস্থি
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

métacarpe
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

metacarpus
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

metacarpus
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

中手
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

장부
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

metacarpus
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

phần giữa của bàn tay
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

அங்கை
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

metacarpus
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

eltarağı
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

metacarpo
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

śródręcze
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

пясть
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

metacarp
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

μετακάρπιο
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

middel hand
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

metacarpus
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

hånden
5 mln osób

Trendy użycia słowa metacarpo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «METACARPO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
55
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «metacarpo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa metacarpo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «metacarpo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «METACARPO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «metacarpo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «metacarpo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa metacarpo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «METACARPO»

Poznaj użycie słowa metacarpo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem metacarpo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Curso completo de anatomía del cuerpo humano
El cuarto hueso del metacarpo en su situacion propia tiene hácia. fuera la convexidad de su cuerpo , 'hácia arriba la basa , y hácia delante y afuera la pequeña carita superior de su basa. §• v. Del quinto hueso del metacarpo. Ademas de que ...
Jaime Bonélls, Ignacio Lacaba, 1820
2
Representación de movimientos básicos de la figura humana
FIGURA N° 20 Representación de la flexión y la extensión de las falanges de la mano sobre el metacarpo, que se produce en las articulaciones metacarpo- falángicas. Ambos movimientos se producirían en el plano sagital si estuviera la  ...
Sancho, Mayor, José Mayor Ivorra, 2000
3
Manual de embriología y anatomía general
METACARPO. Las características morfológicas de las artrodias carpo- metacarpianas de los cuatro últimos dedos, hace que éstos posean movimientos de flexión y extensión de escasa amplitud, facilitados por la laxitud de los ligamentos que ...
Víctor Smith Agreda, 1992
4
Anales del Museo Argentino de Ciencias Naturales"Bernardino ...
superficie anterior es llana, pero la posterior undulosa, principíando con una tuberosidad gruesa hacia atrás, que da el apoyo del metacarpo en contra de los huesos precedentes del carpo. Su porcion media posterior es cóncava, pero su ...
5
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
METACARPIANO. adj. (Anat.) Metacarpianus. Lo que pertenece al metacarpo. Se dice huesos metacarpianos , falanges metacar- piams á los primeros falanges de cada dedo ; articulaciones metacar- pianas las de los huesos del carpo entre ...
Antonio Ballano, 1821
6
Análisis práctico de las prestaciones de la Seguridad Social
2.020 1.510 51. De la articulación interfalángica y metacarpo-falángica asociadas ....... 2.400 1.870 52. De la articulación ... De las articulaciones metacarpo-falángicas y una interfalángica asociada. 1.600 1.130 58. De las tres articulaciones .
Antonio Benavides Vico, 2008
7
El Negociado de incobrables: la vanguardia del humor español ...
ese parte de: «Ha ingresado en esta enfermería el toro "Metacarpo", con una herida en la región lumbar que le impide continuar la lidia.» Pero el pronóstico era siempre tan leve, que el toro sanaba a las pocas horas con sólo ponerse un  ...
José Luis R. de la Flor, 1990
8
ANATOMÍA Y MOVIMIENTO HUMANO. ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO
Metacarpo. El metacarpo está formado por cinco huesos llamados metacarpianos, uno en cada dedo y numerados en una secuencia a partir de la zona lateral. Son huesos largos que cuentan con una base cuadrilátera proximal , una diáfisis ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
9
Curso completo de anatomía del cuerpo humano: 5 vol. en 3 tomos
El cuarto hueso del metacarpo en su situacion propia tiene hácia fuera la convexidad de su cuerpo , 'hácia arriba la basa , y biela delante y afuera la pequeña carita superior de su basa. *!'. ' §. V. Del quinto hueso del metacarpo. Ademas de ...
10
Tratado de patología externa y medicina operatoria
.En las amputaciones, por la continuidad de la mano se sierran los huesos del metacarpo, lo cual es mejor que separarlos por su articulacion con los del carpo. Amputacion de los cuatro últimos huesos del metacarpo reunidos. Se hace una ...
Auguste Theodor Vidal de Cassis, Antonio Calleja ((Viuda é Hijos de)), 1844

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «METACARPO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo metacarpo w wiadomościach.
1
Sampdoria, a riposo Tozzo per la frattura del quarto metacarpo della ...
Doppio allenamento per la Sampdoria oggi in vista della sfida casalinga con l'Atalanta. In gruppo anche il nuovo acquisto Dennis Praet. A riposo invece il ... «TUTTO mercato WEB, Sie 16»
2
Ivana Valentina se lesionó y quedó fuera de la triple corona
La destacada potranca Ivana Valentina, ganadora de cuatro carreras en cinco salidas, incluyendo el Gran Premio Unicría, se fisuró el metacarpo de la mano ... «Líder en Deportes, Maj 16»
3
Fractura obliga a cancelar pelea de McJoe Arroyo
McJoe Arroyo (horizontal-x3) El boxeador McJoe Arroyo recibirá sesiones de terapia en Fajardo para su fractura en el quinto metacarpo de la mano izquierda. «El Nuevo Dia.com, Kwi 16»
4
MotoGP Qatar: Danilo Petrucci fuori gioco, non correrà
Al termine della FP3 a Losail evidenziato a Danilo Petrucci lo spostamento di un segmento osseo del terzo metacarpo della mano destra infortunata il mese ... «Corse di Moto, Mar 16»
5
Calcio, Migliorini ha una frattura scomposta del secondo metacarpo ...
Il calciatore Marco Migliorini, infortunatosi a seguito di uno scontro di gioco nel finale di gara di sabato scorso ad Ascoli, oggi è stato sottoposto, presso la ... «AvellinoToday, Mar 16»
6
MotoGp, Petrucci: «Brutto incidente, spero di esserci in Qatar»
Frattura scomposta del secondo, terzo e quarto metacarpo della mano destra per il pilota di Terni, ora a Melbourne dove si è sottoposto a ulteriori accertamenti. «Corriere dello Sport.it, Lut 16»
7
Romina, la primera perrita con una prótesis impresa con tecnología ...
Romina no tiene las articulaciones del carpo, metacarpo, falángicas y las interfalángicas las cuales fueron sustituidas por piezas que simulan sus movimientos ... «Diario de México, Sty 16»
8
Geraci Siculo, parte un colpo durante una battuta di caccia: ferito ...
gli hanno riscontrato una "vasta ferita da arma da fuoco mano destra con frattura del terzo, quarto e quinto metacarpo". L'uomo e' stato successivamente ... «La Repubblica, Sty 16»
9
Tegola Latina: frattura del metacarpo per Raffaele Di Gennaro
Che hanno evidenziato evidenziato la frattura scomposta del secondo metacarpo della mano destra. Il portiere nerazzurro verrà operato a Milano nei prossimi ... «TUTTO mercato WEB, Lis 15»
10
“Me faltó pelear ante Julio César Chávez”
Salí bastante lastimado porque el vendaje no me protegió y me inflamé el metacarpo. Gané en la séptima vuelta, pero salí muy mal. Después, no pasan ni dos ... «El Heraldo, Lis 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO METACARPO

metacarpo

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Metacarpo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/metacarpo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z