Pobierz aplikację
educalingo
mimbre

Znaczenie słowa "mimbre" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA MIMBRE

La palabra mimbre procede de vimbre.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA MIMBRE

mim · bre


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MIMBRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MIMBRE

Wiklina

Wiklina jest włóknem roślinnym, otrzymywanym z krzewu wierzby i tknięta w celu wytwarzania mebli, kosze i innych użytecznych przedmiotów. W tkaninie stosuje się łodygi i gałęzie rośliny, albo w całej grubości ramy lub w plastrach wyciętych wzdłużnie dla aktualnej tkanki. Od średniowiecza aż do XVIII wieku, umiejętności w koszu utrzymywano przy użyciu wikliny. Na początku tego stulecia uprawa była silna w całej Europie. Obecnie jest niewiele krajów poświęconych uprawie wikliny i produkcji koszy i mebli tego włókna. Jednym z miast uznanych za największą działalność jest Chimbarongo, która jest ogłoszona jako Stolica wikliny. W La Serenie i okolicach znajduje się szorstka koszula, głównie duże kosze na transport. Wykorzystaną techniką jest krata. Inne miejsca, w których produkowane są takie wyroby, to Castro, Coipomo, Cucao, Chiague, Chonchi, Dalcahue, Quellón, Quemchi, Chiloé i Central Zone. Często ramka wykonana jest z mocniejszych materiałów, a następnie do wypełnienia ramki potrzebny jest bardziej elastyczny materiał.

Definicja słowa mimbre w słowniku

Definicja wikliny w słowniku hiszpańskim to mimbrera. Innym znaczeniem wikliny w słowniku jest również każda z elastycznych i elastycznych różdżek produkowanych przez wiklinę.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MIMBRE

alambre · bimbre · chambre · cimbre · costumbre · cumbre · curtimbre · diciembre · hambre · hombre · incertidumbre · nombre · noviembre · renombre · salzmimbre · septiembre · setiembre · timbre · urdimbre · vimbre

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MIMBRE

mimada · mimado · mimador · mimadora · mimar · mimbral · mimbrar · mimbrear · mimbreña · mimbreño · mimbrera · mimbreral · mimbrero · mimbrón · mimbrosa · mimbroso · mime · mimeografía · mimeografiado · mimeografiar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MIMBRE

alumbre · calambre · certidumbre · curtiembre · deciembre · enjambre · estambre · fiambre · herrumbre · legumbre · lumbre · mansedumbre · muchedumbre · podredumbre · pronombre · raigambre · servidumbre · sobrenombre · superhombre · techumbre

Synonimy i antonimy słowa mimbre w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MIMBRE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «mimbre» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «mimbre» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MIMBRE

Poznaj tłumaczenie słowa mimbre na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa mimbre na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mimbre».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

柳条
1,325 mln osób
es

hiszpański

mimbre
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

wicker
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

विकर
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

مملد
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

плетеный
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

vime
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

চটা
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

osier
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

wicker
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Korb
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

고리
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

anyaman
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

giống liểu cành mềm
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

தீய
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

वाळुंजाच्या झाडाची बारीक लवचिक
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

hasır
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

di vimini
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

wiklinowy
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

плетений
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

de răchită
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

λυγαριά
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

tone
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

vide
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

flettet
5 mln osób

Trendy użycia słowa mimbre

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MIMBRE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa mimbre
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «mimbre».

Przykłady użycia słowa mimbre w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MIMBRE»

Poznaj użycie słowa mimbre w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mimbre oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Cesteria 2 - Mimbre y Junco
Todas las nociones necesarias para realizar diversos objetos de cesteria: preparacion de materiales, tecnicas, uso de materiales alternativos y la descripcion, paso a paso, de la realizacion de once trabajos con diverso grado de dificultad.
Marcelo Lopez Aramburu, 2006
2
La Cobra en la Cesta de Mimbre
(TEATRO) - Un hombre y una mujer han sido encerrados en una celda sin puertas ni ventanas.
Carlos Atanes, 2007
3
Tratado del cuidado y aprovechamiento de los montes y ...
I. Modo de rajar el mimbre para los Toneleros* El rajador de mimbre se pone en la boca la punta ,y abre cada vara como por la tercera parte de su grueso , y después de haber separado ó hendido estas dos porciones por el trecho de 4 *o 5 ...
Henri Louis Duhamel de Monceau, Henri Louis Duhamel du Monceau, 1773
4
Per una nova cultura del territori?: mobilitzacions i ...
Preparar el material necesario. Lavarse las manos. Mojar el mimbre en agua para poderlo modelar. Hacer la base del cesto. Modelar el mimbre. Cortar el mimbre que sobra. Tintar el mimbre para darle el color deseado. Recoger y ordenar ...
‎2007
5
El jardín biológico
Con mimbre podemos confeccionar todo tipo de elementos útiles y decorativos para el jardín. Las ramas de mimbre, dispuestas en pirámide, horizontal- mente o en forma de tienda de campaña, constituyen un apoyo ideal para todas las ...
‎2004
6
Antología
Mimbre. y. poesía. Mimbrero, sentémonos aquí en la calle, y armemos con tus hilos blancos y con mis hilos azules los esenciales artefactos de uso diario: la paz, la mesa, la poesía, la cuna, el canasto para el pan, la voz para el amor.
Efraín Barquero, 2000
7
Me llamo Rigoberta Menchú y así me nació la conciencia
CORTE. DE. MIMBRE. PRIMER. VI. AJE. A. LA. CAPITAL. "Cuando fui por primera vez a la ciudad, la vi como un monstruo, como un otro diferente." Rigoberta Menchú A los siete años fue la primera vez que me sentí grande, cuando me perdí ...
Elisabeth Burgos-Debray, 1985
8
Centro Agronomico Tropical de Investigacion Y Ensenanza
Competencia en cuento a la forma del producto: Los productos sustitutos de los productos fabricados de mimbre, pueden ser los fabricados de bejuco, rattan o algún otro producto del bosque tipo bejuco. Ese mercado es limitado en Turrialba ...
9
La isla en su tinta: antología de la poesía cubana
PIÁCIDO Su ligereza de colibrí, su tornasol, su mimbre, su suavidad de hierro indoblegable, su desmoche a las plantaciones de lo secular, su vivir, como el pájaro, en el instante. La maderita débil de sus juguetes y paredes, lo ralo de sus  ...
Francisco Morán, 2000
10
En busca del cuadrado
El mimbre es un material de uso muy común en cestería, embalajes, sillas y otros objetos de uso cotidiano. Se obtiene pelando la corteza de vanas especies de sauces , aunque sólo dos de ellos son realmente llamados con propiedad ...
David Consuegra, 1992

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MIMBRE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo mimbre w wiadomościach.
1
Bolsos de mimbre: ¿La última tendencia del verano? [FOTOS]
Apuesta por los bolsos de mimbre. La firma Dolce & Gabbana los ha puesto de moda otra vez. Los bolsos de mimbre son perfectos para cualquier look ... «Ella Hoy, Sie 16»
2
El mimbre vuelve a casa, renovado, pero sin perder su identidad
El mimbre sigue vivo, aunque otros materiales sintéticos –mucho más resistentes y duraderos– se han 'colado' con fuerza tanto el interior como en el exterior ... «Hola, Sie 16»
3
Figuras de mimbre, orgullo
Perfeccionar la técnica del tejido de mimbre y el riguroso cuidado de la observación para las proporciones, pero sobre todo el amor a su oficio llevó a Martín ... «Diario de Querétaro, Lip 16»
4
“Hace veinte años trabajaban mil personas en el mimbre, hoy tres ...
Tras la visita al Centro de Interpretación del Mimbre, Tudanca ha lamentado que el sector haya desaparecido prácticamente en esta zona “donde hace veinte ... «Salamanca24horas, Lip 16»
5
Muere Robin Hardy, director de 'El hombre de mimbre'
El británico Robin Hardy realizó tres, pero solo 'The wicker man', desasosegante rareza comercializada en España con el título de 'El hombre de mimbre', ... «El Periódico, Lip 16»
6
Muere Robin Hardy, director de la aclamada 'El hombre de mimbre'
El cineasta Robin Hardy, reconocido por su labor como director en El hombre de mimbre en 1973, falleció el pasado 1 de julio a la edad de 86 años. La noticia ... «SensaCine, Lip 16»
7
Memorias en mimbre
La calidez tabasqueña no sólo se experimenta a través de su clima. En el llamado “infierno verde”, sobran los anfitriones inesperados que buscan que el ... «El Heraldo, Cze 16»
8
Mimbre como material autoportante: Taller Paracrafting / gt2P + ...
Se crea una estructura de mimbre que permite resistir el peso de una persona, para poder sentarse sobre ella. Las piezas de la estructura están conformadas ... «Plataforma Arquitectura, Maj 16»
9
"El hombre de mimbre", la alucinante película en la que Radiohead ...
El nuevo video de Radiohead, "Burn Witch", que tanta sensación está causando en la Red, es una clara cita de uno de los grandes clásicos del cine de terror ... «Pijama Surf, Maj 16»
10
Radiohead recrean 'El hombre de mimbre' en su nuevo videoclip
No busques a Nicolas Cage ni a sus abejas: la banda de Thom Yorke ha basado el clip de 'Burn The Witch' en el clásico original del mal rollo pagano. «Revista Cinemania, Maj 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO MIMBRE

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mimbre [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/mimbre>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL