Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "legumbre" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA LEGUMBRE

La palabra legumbre procede del latín legūmen, -ĭnis.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA LEGUMBRE

le · gum · bre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LEGUMBRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LEGUMBRE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «legumbre» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
legumbre

Rośliny strączkowe

Legumbre

Nazywa się pod nasiona zawarte w roślinach strączkowych z rodziny Leguminosae. Rośliny strączkowe są grupy o bardzo jednorodnych produktów spożywczych wytworzonych z gynoecium, pojedynczy słupek i otwierania zarówno brzusznej szwem jak nerwu grzbietowej, dwóch zaworów i nasiona w brzusznej rzędu. Te strąki są zazwyczaj proste i mięsiste. Zwykle mają gąbczaste, aksamitne, wewnętrzne ciało o białej barwie. Jej wewnętrzna część odpowiada mezokarpowi i endocarpowi owoców. Wielkość strączkowe, od jednego milimetra lub nieco ponad pięćdziesięciu centymetrów. Kształt, chociaż w większości przypadków, jest wydłużona i prasuje, takich jak ziarna, ziaren lub ziaren, zmienia się znacznie. Owoce te należą do dużej grupy roślin strączkowych i, pomimo dużej liczby gatunków z tej rodziny, te wykorzystywane jako pokarm dla ludzi i zwierząt jest stosunkowo niewiele. Część rośliny spożywane w żywności i paszy zależy od gatunków roślin strączkowych. Se denomina legumbre a la semilla contenida en la vaina de plantas de la familia de las Leguminosas. Las legumbres constituyen un grupo de alimentos muy homogéneo, desarrollados a partir del gineceo, de un solo carpelo y que se abre tanto por la sutura ventral como por el nervio dorsal, en dos valvas y con las semillas en una hilera ventral. Estas vainas suelen ser rectas y carnosas. Por lo general poseen una carne interior esponjosa, aterciopelada y de color blanco. Su parte interna corresponde al mesocarpio y al endocarpio del fruto. El tamaño de las legumbres varía desde un milímetro o poco más hasta cincuenta centímetros. Su forma, aunque en la mayoría de los casos es alargada y comprimida, como la de las judías, frijoles o habichuelas, varía muchísimo. Estos frutos pertenecen al gran grupo de las plantas leguminosas y, a pesar del gran número de especies que componen esta familia, las utilizadas para la alimentación humana y del ganado son relativamente pocas. La parte de la planta consumida en alimentación animal y humana varía entre las distintas especies de leguminosas.

Definicja słowa legumbre w słowniku

Pierwsza definicja roślin strączkowych w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego to owoce lub nasiona, które są hodowane w strąkach. Innym znaczeniem roślin strączkowych w słowniku jest roślina uprawiana w sadach. Legume jest także owocem roślin strączkowych. La primera definición de legumbre en el diccionario de la real academia de la lengua española es fruto o semilla que se cría en vainas. Otro significado de legumbre en el diccionario es planta que se cultiva en las huertas. Legumbre es también fruto de las plantas leguminosas.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «legumbre» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LEGUMBRE


alumbre
lum·bre
azumbre
zum·bre
certidumbre
cer·ti·dum·bre
costumbre
cos·tum·bre
cumbre
cum·bre
deslumbre
des·lum·bre
dulcedumbre
dul·ce·dum·bre
herrumbre
he·rrum·bre
incertidumbre
in·cer·ti·dum·bre
lumbre
lum·bre
mansedumbre
man·se·dum·bre
muchedumbre
mu·che·dum·bre
pesadumbre
pe·sa·dum·bre
podredumbre
po·dre·dum·bre
quejumbre
que·jum·bre
reciedumbre
re·cie·dum·bre
relumbre
re·lum·bre
servidumbre
ser·vi·dum·bre
techumbre
te·chum·bre
vislumbre
vis·lum·bre

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LEGUMBRE

legitimista
legítimo
lego
legón
legra
legrado
legradura
legrar
légrimo
legrón
legua
leguaria
leguario
legui
leguleya
leguleyo
legúmina
leguminosa
leguminosas
leguminoso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LEGUMBRE

alambre
calumbre
cazumbre
chambre
descostumbre
diciembre
fustumbre
gravedumbre
hambre
hombre
mimbre
nombre
noviembre
renombre
salsedumbre
salumbre
septiembre
setiembre
soledumbre
timbre

Synonimy i antonimy słowa legumbre w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «legumbre» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LEGUMBRE

Poznaj tłumaczenie słowa legumbre na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa legumbre na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «legumbre».

Tłumacz hiszpański - chiński

蔬菜
1,325 mln osób

hiszpański

legumbre
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

legume
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

सब्ज़ी
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

نباتي
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

овощной
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

vegetal
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

উদ্ভিজ্জ
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

légume
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

sayur-sayuran
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Gemüse
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

野菜
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

야채
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

sayur-sayuran
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

rau
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

காய்கறி
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

भाजीपाला
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

sebze
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

verdura
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

warzywo
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

овочевий
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

de legume
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

λαχανικό
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

groente
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

vegetabiliska
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

vegetabilsk
5 mln osób

Trendy użycia słowa legumbre

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LEGUMBRE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
72
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «legumbre» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa legumbre
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «legumbre».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LEGUMBRE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «legumbre» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «legumbre» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa legumbre w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LEGUMBRE»

Poznaj użycie słowa legumbre w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem legumbre oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Guía ilustrada de la flora del Aljarafe
Legumbre enrollada helicoidalmente, con o sin espinas en la superficie Medicago 13. Legumbre no helicoidalmente enrollada 14 14. Flores amarillas /5 14. Flores blancas, rosadas, azules o púrpuras 19 15. Plantas con pelos glandulares ...
Juan Antonio Arenas, Felipe García Martín, Abelardo Aparicio, 1996
2
Soja: La Legumbre Milagrosa
La soja es una legumbre extremadamente util y eficaz para reducir los niveles de colesterol y la tension arterial, proteger el corazon o aliviar diversos sintomas menstruales y menopausicos.
Ruth Winter, 2002
3
Saber Comer
... Limón citrus Frijoles legumbre Lúpulo mora de Garbanzos legumbre morera Girasol compuesta Mango anacardo Guisantes legumbre Manzanas rosa Judías germinadas ; legumbre Melocotones rosestone Judías verdes legumbre Melones  ...
Patrick Holford, James Braly, 2009
4
Ensayo una flora fanerogámica. Gallega ampliada con ...
MEDICAGO. Cáliz 5-hendido. Corola amariposada. Legumbre á manera de hoz ó espiral, con oo semillas. P. 168. MELILOTUS. Cáliz 5—dentado. Quilla mas corta que la ala'y estandarte. Legumbre mas larga que el cáliz, rugosa, correosa.
José PLANELLAS GIRALT, 1853
5
Primeras Jornadas de Trabajo Sobre Ecologia de Especies ...
ARGENTINA AQUENIO ELDORADO MISIONES ARGENTINA LEGUMBRE ARROYO URUGOA-I MISIONES ARGENTINA LEGUMBRE ELDORADO MISIONES ARGENTINA DRUPOIDR ELDORADO MISONXS ARGENTINA DRUPA BDO.
6
Los árboles y arbustos de la Península Ibérica e Islas ...
Flores con la parte inferior de la quilla pelosa; legumbre ovoideo-romboidal, de 6 -10 × 4-5,5 mm, curvada en forma de faca, ... 3 Arbusto o mata erguida, de hasta 2 m; flores con cabillo (pedicelo) de 2-5 mm; cáliz y legumbre lampiños o con ...
Ginés A. López González, 2006
7
Principios fundamentales para servir de introduccion a la ...
1 especie. Robinia, (o) Caliz, en campana , entero; estandarte redondeado; quilla -se* miorbicular ; estilo barbudo; legumbre larga, comprimida, gibosa,- — 3 es* pecies. Colutea. Legumbre vesicular, delgada, unilocalar 1 especie. Galega.
Ramón de la Sagra, 1824
8
Curso elemental de botánica
Casimiro Gómez Ortega. Estigma apoyado y velloso. 859 Genista. Pist. que abate la quilla. Estigma revuelto por sus dos orillas espiralmente hácia dentro. 865 Lupinus. Borl. alternativamente redondas , y largas. Legumbre correosa.
Casimiro Gómez Ortega, 1795
9
Parte práctica
>'i .^ - i 865 LUPINUS. .Bcr/. alternativamente redondas, y largas. Legumbre correosa. 864 ANTHYIXIS. Cal. hinchado , y que encierra Legumbre. 856 PISCIDIÁ. Legumbre con 4 alas lóngitu^ dinales. 85^ BORBONIA. Legumbre puntiaguda.
Casimiro Gómez Ortega, 1795
10
Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y ...
5. 2. 3. 4. 5. 6. CLAVE DE ESPECIES 1. Flores blancas, de 9-12 mm; hojas inferiores con 3 hojuelas, las superiores aparentemente simples, todas sedosas y con cabillo muy corto; legumbre pelosa .... C. multiflorus (n.° 81) – Flores amarillas .
Ginés A. López González, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LEGUMBRE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo legumbre w wiadomościach.
1
La Feria de Santiago estará dedicada a la legumbre
gasteiz - La Feria de Santiago que se celebrará pasado mañana en Gasteiz estará dedicada a la legumbre, con distintas exposiciones y actos relacionados con ... «Noticias de Álava, Lip 16»
2
Esta legumbre modificada ayudaría a bajar la inflación en India
Las legumbres son el impulsor clave de la segunda tasa de inflación más alta de Asia. El precio de los frijoles, garbanzos y lentejas como grupo ha subido ... «El Financiero, Lip 16»
3
El garbanzo, una poderosa legumbre
Los garbanzos son grandes aliados para mantener tus huesos fuertes y sanos. La razón es que esta legumbre es una rica fuente de molibdeno y manganeso, ... «Vanidades, Cze 16»
4
Se inauguró la III Jornada Nacional de Legumbres
“Siento entusiasmo porque se ponga a la legumbre en el mismo lugar de los cereales tradicionales, un producto de enorme potencialidad de desarrollo y ... «Sin Mordaza, Cze 16»
5
El gigante leonés de las legumbres, vendido a El Cidacos
Conservas El Cidacos adquiere el 100% de Selección de Productos Leoneses (Seprolesa), empresa especializada en la elaboración y comercialización de ... «ileon.com - Información de León, Kwi 16»
6
La Universidad de Salamanca celebra el Año Internacional de las ...
USAL/DICYT La Universidad de Salamanca se ha sumado a la celebración del Año Internacional de las Legumbres, siguiendo la conmemoración declarada ... «Dicyt, Kwi 16»
7
¿Qué legumbres tomar y con cuánta frecuencia?
Las legumbres poseen diverso contenido nutricional, por lo que constituyen un alimento que debe consumirse con frecuencia. Iván Martín-Delgado Cerdeño, ... «DMedicina.com, Kwi 16»
8
Habas, la legumbre de los deportistas
Las habas son un tipo de legumbre un tanto peculiar, ya que la mayoría de las legumbres las consumimos cocinadas, mientras que las habas se pueden ... «La Vanguardia, Kwi 16»
9
Las legumbres protagonizan la Semana Verde de la USAL
El vicerrector de Economía, Ricardo López, acompañado por Mar Marcos, de la Oficina Verde de la Universidad de Salamanca, ha presentado esta mañana en ... «ECOticias.com, Mar 16»
10
Legumbres mejoran medio ambiente
Este gran abanico de nutrientes saludables han hecho que la ONU haya decidido designar 2016 como el año de la legumbre. Se trata de un intento por ... «La Vanguardia, Lut 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO LEGUMBRE

legumbre

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Legumbre [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/legumbre>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z