Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "modorro" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA MODORRO

La palabra modorro procede de origen incierto.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA MODORRO

mo · do · rro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MODORRO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MODORRO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «modorro» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa modorro w słowniku

Pierwsza definicja modorro w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego polega na tym, że cierpi on na patologiczną senność. Innego znaczenia modorro w słowniku mówi operator: że pracował w kopalniach. Modorro mówi się również o owocu: traci kolor i zaczyna fermentować. La primera definición de modorro en el diccionario de la real academia de la lengua española es que padece de modorra patológica. Otro significado de modorro en el diccionario es dicho de un operario: Que se ha azogado en las minas. Modorro es también dicho de una fruta: Que pierde el color y empieza a fermentar.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «modorro» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MODORRO


abejorro
a·be·jo·rro
ahorro
ho·rro
borro
bo·rro
cachorro
ca·cho·rro
chamorro
cha·mo·rro
chinchorro
chin·cho·rro
chorro
cho·rro
codorro
co·do·rro
corro
co·rro
cotorro
co·to·rro
engorro
en·go·rro
forro
fo·rro
gorro
go·rro
horro
ho·rro
morro
mo·rro
pedorro
pe·do·rro
porro
po·rro
rorro
ro·rro
socorro
so·co·rro
zorro
zo·rro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MODORRO

modio
modismo
modista
modistilla
modisto
modo
modorra
modorrar
modorrilla
modorrillo
modosa
modosidad
modoso
modrego
modulación
modulador
moduladora
modular
módulo
modulosa

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MODORRO

aforro
babazorro
cabezorro
cacorro
calamorro
calentorro
ceporro
chiporro
cochorro
jorro
machorro
mamporro
matorro
mozorro
piporro
pitorro
potorro
tintorro
ventorro
zaborro

Synonimy i antonimy słowa modorro w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «modorro» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MODORRO

Poznaj tłumaczenie słowa modorro na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa modorro na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «modorro».

Tłumacz hiszpański - chiński

modorro
1,325 mln osób

hiszpański

modorro
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Modorro
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

modorro
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

modorro
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

modorro
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

modorro
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

modorro
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

modorro
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

modorro
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

modorro
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

modorro
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

modorro
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

modorro
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

modorro
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

modorro
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

modorro
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Modorro
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

modorro
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

modorro
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

modorro
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

modorro
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

modorro
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

modorro
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

modorro
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

modorro
5 mln osób

Trendy użycia słowa modorro

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MODORRO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
52
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «modorro» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa modorro
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «modorro».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MODORRO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «modorro» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «modorro» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa modorro w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «MODORRO»

A bestia loca, recuerdo modorro.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MODORRO»

Poznaj użycie słowa modorro w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem modorro oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Abejorro Modorro
Esta colección es una obra original de gran riqueza debido a la innegable personalidad de las ilustraciones y a la estructura de los relatos.
Antoon Krings, 2007
2
Prosa Completa
Para que más fácilmente se pueda tratar desta materia y darse mejor a entender, será necesario saber qué quiere decir genealogía, y de qué partes es compuesto, y qué quiere decir modorro. Es, pues, de saber que este vocablo genealogía ...
Francisco de Quevedo, 1997
3
Los "Refraneros" de Juan Lorenzo Palmireno: estudio de sus ...
A asno tonto, harriero modorro. A asno tocho, harriero tonto | CC 39. E 70 F | CC 39. 61. No se deue dexar lo cierto por lo dudoso. Prcesentem mulge, quid fugientem insequeris? BG 395 v° b: que no se deue dexar lo 84 JUAN LORENZO  ...
Andrés Gallego Barnés, Ma Pilar Cuartero Sancho, 2004
4
Obras de D. Francisco de Quevedo Villegas ..., 5
Francisco de Quevedo. Yo que ni temo ni pago: Cuando mi talego amaga El suyo dá fruto nuevo, Yo la quiero como debo, Y un Genovés como paga. Con bien diferente alhago Nos escribe á lo modorro A mí las cartas de ahorro, A él las  ...
Francisco de Quevedo, 1843
5
Obras: coleccion completa
Parn que más fácilmente so pueda tratar desta materia y darse mejor ú entender, será necesario saber qué quieredecir genealogía, y de qué partes es compuesto , y qué quiere decir modorro. Es pues de saber que este vocablogenealogía ...
Francisco de Quevedo, Fernandez-Guerra Y Orbe, 1852
6
Reforma de los Descalzos de Nuestra Señora del Carmen, de la ...
A quile llamo el de- que me q uitò algùna duda que tenta y fi monìo Modortoypor que replicò el dìcbi aquelio que paf a o a tra delirio , òfin y PadretcomOÌnterrogante: Modorro yoì remate del frenesique a via tenido aqut- modorroyoìy coda vez ...
José de Santa Teresa ((O.C.D.)), 1683
7
Juan Zorra y otros cuentos
Que venga conque si nos echamos un modorro entre los dos en cá la Dorotea, que vamos Cesáreo que bien te dices mi nombre cuando me quies sacar algo, así que dale con el vamos Cesáreo, que pa una vez que yo convido que me dejes.
Juan Antonio Lázaro, 1986
8
Reforma de los descalços de N. Senora del Carmen de la ...
Aquile llamo el de- que mequitò alguna duia que tenta y fi monio Modorroypor que replicò el dicbo aquello que passa o a □ era delirio , òfin y Padreycomo interrogante: Modorro y o* remate del srenesique avia ienìdo aque- modorro yo \ y ...
Francisco de Santa María, 1683
9
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Á asno modorro , arriero loco (otros dicen á as- no lerdo) refran que dénota que algunos defec- tos se curan con todo el rigor posible. V. Blase. Gar. Cartas. MODREGO , desmanado , inhábil , modorro. V. Lat. Hebes , inbabilis. MODULACION ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
10
Obras
Para que más fácilmente se pueda tratar desta materia y darse mejor á entender, será necesario saber quéquieredecir genealogía, y deque partes es compuesto, y qué quiere decir modorro. Es pues de saber que este vocablo genealogía ...
Francisco de Quevedo, 1881

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MODORRO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo modorro w wiadomościach.
1
Le quitaron el auto en el Alcoholímetro; "me la voy a cobrar", prometió
La suerte no fue igual para un joven, El Modorro, quien circulaba a bordo de un vehículo Volkswagen, Vento, rojo, quien solo por identificarse como trabajador ... «Imagen de Zacatecas, el periódico de los zacatecanos, Lip 16»
2
Desguadramillarse: Derrumbarse, desbaratarse, romperse. Ej.: Volví ...
... 1751: "Estaba yo una de las noches del septiembre, tan desguadramillado, tan molido y tan modorro de movimientos?" (Introducción y juicio del año 1752). «Gaceta de Salamanca, Lip 16»
3
Piqué, picaron
... que también él da juego... al modorro, especialmente, sabiendo que al final le driblará con suma facilidad. Porque el tío es muy listo. Pregúntenle a Zukerberg ... «Diario de León, Cze 16»
4
Teresa Rodríguez 'chafa' la sorpresa de Podemos y descubre el ...
Despiste o empezar la campaña antes de hora, a lo “ tonto modorro "... Cómo nos lo vamos a pasar... .... ;-)). Teresa, en el dispositivo desde el que trabajas te ... «OKDIARIO, Cze 16»
5
9 tipos de borrachos con los que seguramente has tenido sexo
4. El que está adormilado: Está lo bastante modorro como para tener sexo, pero le da pena decírtelo, así que lo hace y la emoción dura 5 minutos. «SDPnoticias.com, Mar 16»
6
[Recomendación] Cala Vento - Cala Vento
flirteo modorro que acaba en pasión desbordada (y con las baquetas de Joan escupiendo fuego). Al final, es otro buen ejemplo de lo que meses atrás nos llevó ... «Binaural.es, Lut 16»
7
¡Por que soy tu padre!, ¡Por que soy tu madre!
Por eso no tengo miedo a decirte NO, aunque te pongas hecho un modorro o una modorra y pienses que tienes los padres más horribles del mundo. ¡Porque ... «Hoy Digital, Gru 15»
8
Entre lo porno de Gaspar Noé y lo gráfico de Jacques Audiard
... pero la dejaremos para el final porque lo realmente extraordinario lo trajeron la del chino modorro Hou Hsiao-Hsien, y su producto de parafarmacia contra la ... «ABC.es, Maj 15»
9
A la hinchada de Podemos
Utilicen la cabeza, pero no para embestir o al menos no siempre con las mismos topetazos de becerro modorro en una plaza de aldea. Y por supuesto, no ... «eldiario.es, Lut 15»
10
"El modorro" y otros cuentos libertarios
Presentamos una antología de textos que nos gritan, nos advierten... Una bomba —Orsini, por supuesto— directa al pensamiento. Rafael Barrett, Azorín, Pi y ... «Periódico Diagonal, Lut 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO MODORRO

modorro

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Modorro [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/modorro>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z