Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "montazgo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA MONTAZGO

La palabra montazgo procede del latín *montatĭcum, de mons, montis.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA MONTAZGO

mon · taz · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MONTAZGO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MONTAZGO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «montazgo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Montazgo

Montazgo

Montazgo jest prawem lub podatkiem nakładanym na bydło i należne tranzytem, ​​jakie wykonują na terytorium każdego króla i nagrodzić ochronę i ochronę ubezpieczeniową, która sama w sobie otrzymuje od niego. D. Fernando Otelo definiuje to: Est chius pedagi, jego hołd quod Regni persolvitur pro securitate et tutamine a Regia majestate pricipalique munimine praestito per loca et termos transeundi publiczne, stratasque calcandi To rozróżnienie jest dokładnie zgadza się z tym, co do których prawo Królestwo Hiszpanii: oświadczamy, że jesteśmy w każdym roku bydła, które wchodzą, i zostawiają na końcach, prawo do Służby i Montazgo. Z których udowodniono, że jakikolwiek rodzaj bydła czterech wymienionych w prawie Królestwa, owiec, kóz, bydła i porcuno, które przechodzą przez przejścia i terytoria innych, to te, które należą do tego prawa do usług i Montazgo; W których prawach, chociaż ... Montazgo es un derecho o tributo impuesto sobre los ganados y adeudado por el tránsito que hacen por cualquier territorio en favor del Rey y recompensa del seguro amparo y protección que en sí recibe de él. D. Fernando Otelo le define: Est genus pedagi, seu tribute quod Regni persolvitur pro securitate et tutamine a Regia majestate pricipalique munimine praestito per loca et terminos públicos transeundi, stratasque calcandi Conviene exactamente esta difinición con la razón que señala del dicho tributo la Ley del Reino de España: Declaramos, que Nos avemos de haber en cada un año de los ganados que entraren, y salieren en los extremos, del derecho del Servicio y Montazgo. De cuyas palabras se prueba que cualquier especie de ganado de las cuatro comprendidas en las Leyes del Reino, ovejuno, cabruno, vacuno y porcuno que transterminan por pasos y territorios ajenos son los que adeudan este derecho de Servicio y Montazgo; en cuyos derechos, aunque...

Definicja słowa montazgo w słowniku

Definicja montazgo w słowniku to hołd złożony za tranzyt bydła przez góry. En el diccionario castellano montazgo significa tributo pagado por el tránsito de ganado por un monte.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «montazgo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MONTAZGO


alcahuetazgo
al·ca·hue·taz·go
almirantazgo
al·mi·ran·taz·go
arciprestazgo
ar·ci·pres·taz·go
cacicazgo
ca·ci·caz·go
contralmirantazgo
con·tral·mi·ran·taz·go
hallazgo
ha·llaz·go
hartazgo
har·taz·go
infantazgo
in·fan·taz·go
liderazgo
li·de·raz·go
maestrazgo
ma·es·traz·go
mayorazgo
ma·yo·raz·go
mecenazgo
me·ce·naz·go
noviazgo
no·viaz·go
padrinazgo
pa·dri·naz·go
pontazgo
pon·taz·go
portazgo
por·taz·go
prebostazgo
pre·bos·taz·go
serenazgo
se·re·naz·go
tenientazgo
te·nien·taz·go
vicealmirantazgo
vi·ce·al·mi·ran·taz·go

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MONTAZGO

montante
montantear
montantero
montaña
montañera
montañero
montañés
montañesa
montañesismo
montañismo
montañista
montañosa
montañoso
montaplatos
montar
montaraz
montaraza
montazal
montazgar
monte

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MONTAZGO

alaminazgo
albaceazgo
alguacilazgo
almojarifazgo
almotacenazgo
arcedianazgo
bailiazgo
colodrazgo
compadrazgo
justiciazgo
latinazgo
madrinazgo
mayordomazgo
mesiazgo
papazgo
patronazgo
primazgo
sobrinazgo
terrazgo
villazgo

Synonimy i antonimy słowa montazgo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «montazgo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MONTAZGO

Poznaj tłumaczenie słowa montazgo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa montazgo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «montazgo».

Tłumacz hiszpański - chiński

montazgo
1,325 mln osób

hiszpański

montazgo
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Mount
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

montazgo
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

montazgo
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

montazgo
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

montazgo
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

montazgo
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

montazgo
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

montazgo
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

montazgo
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

montazgo
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

montazgo
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

montazgo
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

montazgo
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

montazgo
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

montazgo
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

montazgo
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

montazgo
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

montazgo
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

montazgo
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

montazgo
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

montazgo
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

montazgo
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

montazgo
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

montazgo
5 mln osób

Trendy użycia słowa montazgo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MONTAZGO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
24
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «montazgo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa montazgo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «montazgo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MONTAZGO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «montazgo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «montazgo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa montazgo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MONTAZGO»

Poznaj użycie słowa montazgo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem montazgo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
LOS CODIGOS ESPANOLES CONCORDADOS Y ANOTADOS
Del motiUzgo de Toledo con Acijara pagan tres cabezas al millar : del montazgo de Sevilla pagan dos al millar : del montazgo de Ayllon pagan dos al railUr : del montazgo de Manzanares dos al millar : del montazgo de Atienza tres al millar ...
2
Teatro de la legislación universal de España é Indias: por ...
Del montazgo de Toledo con acijara pagan tres cabezas al millar : del montazgo de Segovia pagar^ dos al millar : del montazgo de Ayllon pagan dos al millar : del montazgo de Manzanares dos al millar : del montazgo de Atienza tres al millar ...
Antonio Javier Pérez y López, 1798
3
Quaderno de leyes, y privilegios del honrado Concejo de La ...
clador pueda tomar cl dicho Gana- Del montazgo de Jorqucra tres do descaminado, ¿"prender à las al millar, personas , cjue no le quisieren pa- * Del montazgo de Alatcon tres $rar los dichos derechos, con que al millar. dentro de tercero dia ...
Andrés Díez Navarro, 1731
4
Los códigos españoles, concordados y anotados: Nueva ...
Del montazgo de Toledo con Acijara pagan tres cabezas al millar : del montazgo de Sevilla pagan dos al millar : del montazgo de Ayllon pagan dos al millar : del montazgo de Manzanares dos al millar : del montazgo de Atienza tres al millar ...
España, Consulado de Bilbao, 1850
5
Teatro de la legislación universal de España e Indias, por ...
Antonio Javier Pérez y López. dos tos ganados del Reyno sean de cabana Real, y anden baxo el Real amparo. El epígrafe dice que ninguno tenga cabana , y no esté sujeta é incorporada á la cabana Real. Ley i2. Idem. Del montazgo de ...
Antonio Javier Pérez y López, 1798
6
Los codigos españoles concordadas y anotados
Del montazgc de T0ledo con Acijara pagan tres cabrms al-millarz' del montazgo de Sevilla Pagan dos al millar:' del moutazgo deayllon pagan dos al mi—-' - llar: del montazgo de Manzanares dos al millar :- del monng0 de Atienza tres al ...
Spain, Fermín de la Puente y Apezechea, Joaquín Francisco Pacheco, 1873
7
Inuentario de los priuilegios, executorias, escrituras y ...
Ml^j У montazgo fobre cierta impoficion que lleuaua a los ganados de Mcf~ 1 ta3y por fentencta de ui fia del Confe jo fue condenado el Ftfcal de fuMageßad, y Lhrifioual de Graxal3a que dende en adelante no pidieffen3ni cobraren el fer ...
Concejo de la Mesta, 1624
8
Indice de las proposiciones de las leyes de la recopilacion ...
neda de el año 1 6 5 1 . concedido al servicio, no comprehende al servicio montazgo, ni ocras imposiciones. Fol. z 3 1 . col. 3 . y. T declaro. Rec. Si deban pagar montazgo los carrete- 1 ros de los bueyes, que llevan sueltos? Vid. Carretas ...
Santiago Magro Zurita, 1726
9
Memorial ajustado del expediente de concordia que trata el ...
Que solo se cobre un servicio y montazgo 5 y solo en los Puertos antiguos , sin embargo de las cartas libradas desde el año de 1464, b de cinco años a aquella parte. 9 1 y * Otrosí , muy poderoso Señor V. A. sabe r> como por cabsa de los ...
10
Los judíos de Murcia en la baja Edad Media (1350-1500)
Sobre el servicio y montazgo. Traslado de la carta del rey don Juan I por la que comunica que arrendaron el servicio y montazgo de ganados don Culeiman Abenalfachar y don Yucaf Abenberga por tres años que comenzaron el día de S.
Luis Rubio García, 1992

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MONTAZGO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo montazgo w wiadomościach.
1
"Los cangrejos" desfilaron un año más en Molina
... Caballeros de Doña Blanca y llegando a constar de cien caballeros que corrían a cargo de la defensa del Común de Villa y Tierra y el Montazgo de Molina. «GuadalajaraDiario.es, Lip 16»
2
La Virgen del Carmen recorre Molina con la Cofradía Militar
... Caballeros de Doña Blanca y llegando a constar de cien caballeros que corrían a cargo de la defensa del Común de Villa y Tierra y el Montazgo de Molina. «nueva alcarria, Lip 16»
3
La quijotada de los galeotes (reed. 2016)
Lo que vuestra merced puede hacer, y es justo que haga, es mudar ese servicio y montazgo de la señora Dulcinea del Toboso en alguna cantidad de ... «Periodista Digital, Lip 16»
4
Los castillos de Salamanca
Se hizo con los derechos de castillería, los impuestos del montazgo, el del paso de ganado por cruzar el río y el del fosario de los judíos. El Concejo sacó ... «La Crónica de Salamanca, Maj 16»
5
Detenido por apuñalar a un joven tras una discusión vecinal por ruido
El suceso ocurrió durante la madrugada del sábado al domingo en una casa situada en la esquina entre las calles Carril de Segovia y Montazgo, en la barriada ... «Sur Digital, Maj 15»
6
El sistema tributario mexicano
... portazgo, pontazgo y barcaje (transporte de mercancías y peajes de caminos), y otros menores como el montazgo (para la acordada o policía de salteadores) ... «El Regio, Lut 15»
7
Los españoles pagamos hoy más impuestos que nunca
... las fortalezas, el "anclaje", que pagaban los barcos por echar el ancla frente a los puertos, o el "montazgo", que gravaba el paso de ganado por las cañadas. «Periodista Digital, Mar 12»
8
Los montes pasiegos cumplen mil años
... de los montes pasiegos tendrían la potestad de aprovechar con sus ganados los pastos y los seles sin obligación de pagar montazgo, impuesto que grababa ... «El Diario Montañés, Lip 10»
9
DON TERTULIO La historia del chon
-El caso que aquí se crió en piaras en los montes y por ese mantenimiento en auténtica 'montanera', se pagaba el tributo llamado 'montazgo', contribuyendo ... «El Diario Montañés, Lis 08»
10
Historia de la trashumancia. La Mesta
La Corona Real fue protectora y defensora de la MESTA porque en el ámbito fiscal, por medio del llamado "SERVICIO y MONTAZGO", el Tesoro Real obtenía ... «ECOticias.com, Mar 06»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO MONTAZGO

montazgo

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Montazgo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/montazgo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z