Znaczenie słowa "hallazgo" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA HALLAZGO

La palabra hallazgo procede de hallar.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA HALLAZGO

ha · llaz · go

CO OZNACZA SŁOWO HALLAZGO

Definicja słowa hallazgo w słowniku

Pierwszą definicją znalezienia w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest działanie i efekt znalezienia. Znaleziono inne znaczenie znalezienia w słowniku. Znalezienie to także przypadkowe spotkanie z meblem innej osoby, który nie jest ukrytym skarbem.

La primera definición de hallazgo en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de hallar. Otro significado de hallazgo en el diccionario es cosa hallada. Hallazgo es también encuentro casual de cosa mueble ajena que no sea tesoro oculto.

SYNONIMY SŁOWA «HALLAZGO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «hallazgo» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa hallazgo

acierto · descubrimiento · encuentro · invención · solución

ANTONIMY SŁOWA «HALLAZGO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «hallazgo» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Antonimy słowa hallazgo

despiste · pérdida

TŁUMACZENIE SŁOWA HALLAZGO

Poznaj tłumaczenie słowa hallazgo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa hallazgo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hallazgo».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 找到
• hiszpański: hallazgo
• Tłumacz hiszpański - angielski: find
• Tłumacz hiszpański - hindi: खोज
• Tłumacz hiszpański - arabski: اكتشاف
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: найти
• Tłumacz hiszpański - portugalski: encontrar
• Tłumacz hiszpański - bengalski: আবিষ্কার
• Tłumacz hiszpański - francuski: trouver
• Tłumacz hiszpański - malajski: mencari
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: finden
• Tłumacz hiszpański - japoński: 見つけます
• Tłumacz hiszpański - koreański: 발견
• Tłumacz hiszpański - jawajski: golek
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: tìm thấy
• Tłumacz hiszpański - tamilski: கண்டுபிடிக்க
• Tłumacz hiszpański - marathi: शोधू
• Tłumacz hiszpański - turecki: bulmak
• Tłumacz hiszpański - włoski: trovare
• Tłumacz hiszpański - polski: odnaleźć
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: знайти
• Tłumacz hiszpański - rumuński: găsi
• Tłumacz hiszpański - grecki: βρίσκω
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: vind
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: hitta
• Tłumacz hiszpański - norweski: finne

CYTATY ZE SŁOWEM «HALLAZGO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem hallazgo.

1

Antoine de Saint-Exupery

Conoces lo que tu vocación pesa en ti. Y si la traicionas, es a ti a quien desfiguras; pero sabes que tu verdad se hará lentamente, porque es nacimiento de árbol y no hallazgo de una fórmula.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HALLAZGO»

Poznaj użycie słowa hallazgo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hallazgo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

El documento: la novela de un hallazgo

Un diábolico plan cuyo objetivo es destruir los pilares de la civilización judeocristiana.

Antonio Ribera, 1986

Auditoria Gubernamental Moderna

Un hallazgo se considera completo, en la medida en que los objetivos de la auditoría se cumplan, de manera que en determinados casos es posible incluir un solo elemento y, en otros, puede requerir una combinación de ellos. En el cuadro ...

Oswaldo Fonseca Luna

Tepetitlán : a rural household in the Toltec heartland:

56-082 Euglandina turris longurio 56-0-115-0-03 hallazgo 008 hallazgo 012 56- 0-12-125-02-01 hallazgo 004 Anadara sp. ... hallazgo 010 56-076-02 hallazgo 002 56-0-00-0-02 hallazgo 001 Unionidae 52-0-071-0-02 52-0-109-0-01 hallazgo ...

‎1999

Hallazgo De Jamaica/Jamaica's Find

Now available in paperback, this is the story of a young girl caught between doing the "right" thing and keeping a stuffed dog she finds in the park.

Juanita Havill, 2000

Elementos de Derecho Civil

INDICACIÓN BIBLIOGRÁFICA. Obra singular, comparable a cualquiera de la literatura europea, la de MOREU BALLONGA, Ocupación, hallazgo y tesoro, Barcelona, 1980. Ver también los comentarios de Fernando PANTALEÓN en EDERSA ...

José Luis Lacruz Berdejo, 2003

LA ORGANIZACION REQUERIDA

Un. hallazgo. fundamental: la. necesidad. de. las. jerarquías. se. explica. por. la. propia. naturaleza. humana. Principal diferencia entre esta segunda edición revisada y la primera edición de este lilrro Hay muchas diferencias entre esta ...

Elliott Jaques, 2004

El Mamut de Maltrata, Veracruz: un rescate en la barranca ...

CRÓNICA. DE. UN. HALLAZGO: DE. LA. ARQUEOLOGÍA. A. LA. PALEONTOLOGÍA. Carlos. Serrano. Sánchez. Yamile. Lira. López. Durante el mes de mayo de 2001 la villa de Maltrata, Veracruz, apareció en varios encabezados de ...

Carlos Serrano Sánchez, Yamile Lira López, 2005

Diario curioso, erudito, economico y comercial

2 , quarto principal , y se dará el hallazgo. En la tarde del 21 del corriente, desde Santa Cruz á la Plaza Mayor, se perdió una manteleta de raso negra, aforrada de tafetán azul, y guarnecida de blonda negra; la persona que la haya hallado ...

Diario de avisos de Madrid

13 , donde se darán mas señas y el hallazgo. El domingo 19 del actual se perdió u 1 pendiente dé diamantes desde la calle de la Encomienda hasta la iglesia da S. Cayetano. La persona qie lo h iya encontrado se servirá entregarlo en dicha ...

Diario de Madrid

casa пил. 12 , frente al corral de madera , donde se darán las senas, j un buen hallazgo. El domingo 22 del corriente durante la parada en el Prado se perdió un relox de oro. La persona que le hubiese hallado se servirá avisar al quinquillero  ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HALLAZGO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo hallazgo w wiadomościach.

¿Pelotas prehistóricas o fetos alienígenas?: Misterioso hallazgo en ...

Numerosos veraneantes han quedado desconcertados por el hallazgo en las playas de los condados de Devon y Cornualles (Reino Unido) de centenares de ... «RT en Español - Noticias internacionales, Sie 16»

Hallazgo podría confirmar siniestra leyenda griega

Arqueólogos en Grecia informaron de un hallazgo siniestro en la cima de esa montaña, que podría corroborar una de las leyendas más oscuras de la ... «Mundo Hispanico, Sie 16»

Policía investiga hallazgo de seis fetos en una bolsa en Santo ...

La policía dominicana investiga el hallazgo de seis fetos dentro de una bolsa de plástico en el este de la capital, informaron hoy las fuerzas de seguridad. «Acento, Lip 16»

Niño da con impresionante hallazgo en Argentina

A los padres de los niños les sorprendió que el hallazgo del pequeño haya tenido tanta relevancia, aunque no es la primera vez que encuentran restos fósiles ... «La Prensa Libre Costa Rica, Lip 16»

Ocultan por tres semanas el hallazgo de ocho cuerpos ...

No obstante el pasado sábado las autoridades aceptaron oficialmente el hallazgo al informar que la Fiscalía General del Estado (FGE) envió a la fosa común ... «Univisión, Cze 16»

Seremi de Salud confirma hallazgo de larvas de Aedes aegypti en ...

El seremi de Salud de Arica y Parinacota, Giovanna Calle, confirmó el hallazgo de una larva de Aedes aegypti en la comuna de Camarones, específicamente ... «LaTercera, Maj 16»

Investigan el hallazgo de cientos de monedas de oro del siglo XIX ...

La Guardia Civil investiga el hallazgo de un número indeterminado de monedas de oro antiguas, previsiblemente del siglo XIX, en el derribo de un inmueble en ... «20minutos.es, Maj 16»

Asombroso hallazgo de un tesoro en la localidad sevillana de ...

Unas máquinas destaparon ayer en Tomares (Sevilla) 19 ánforas romanas que contienen unos 600 kilos de monedas de bronce del siglo IV después de Cristo, ... «La Voz de Galicia, Kwi 16»

Hacen hallazgo que puede ser "clave" en el desarrollo embrionario

Un equipo de investigadores argentinos realizó un hallazgo científico en el ámbito de la medicina regenerativa que puede aportar datos "clave" en los estudios ... «El Universal, Kwi 16»

Investigan macabro hallazgo de restos humanos en Puebla

Investigan macabro hallazgo de restos humanos en Puebla Agentes municipales resguardan la zona donde fueron localizados diez toneles con restos ... «La Opinión, Mar 16»