Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ninfomanía" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA NINFOMANÍA

La palabra ninfomanía procede de ninfa y manía.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA NINFOMANÍA

nin · fo · ma ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NINFOMANÍA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO NINFOMANÍA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ninfomanía» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Hyperseksualność

Hipersexualidad

Hiperpesualnością jest nagły wzrost lub skrajne częstotliwości w libido lub aktywności seksualnej. Chociaż hiperseksualność może wystąpić z powodu niektórych problemów medycznych, spożycia niektórych leków i spożywania narkotyków, w większości przypadków przyczyna jest nieznana. Zaburzenia zdrowotne, takie jak zaburzenia dwubiegunowe mogą prowadzić do hiperseksualności i spożywania alkoholu, a niektóre substancje uzależniające mogą wpływać na zachowanie seksualne u niektórych osób. Do wyjaśnienia lub leczenia hiperseksualności wykorzystano kilka modeli teoretycznych. Najczęstsze, szczególnie w mediach, jest podejście, które przedstawia hiperseksualność jako uzależnienie, ale seksolodzy nie osiągnęli jeszcze porozumienia. Istnieją alternatywne wyjaśnienia, takie jak na przykład zachowanie kompulsywne i impulsywne zachowanie. Hipersexualidad es el aumento repentino o la frecuencia extrema en la libido o en la actividad sexual. Aunque la hipersexualidad puede presentarse debido a algunos problemas médicos, al consumo de algunos medicamentos y a la ingesta de drogas, en la mayoría de los casos la causa es desconocida. Trastornos de la salud tales como el trastorno bipolar pueden dar lugar a la hipersexualidad y el consumo de alcohol y de algunas sustancias adictivas puede afectar el comportamiento sexual en algunas personas. Se han usado varios modelos teóricos para explicar o para tratar la hipersexualidad. El más común, en particular en los medios de comunicación, es el enfoque que presenta a la hipersexualidad como una adicción, pero los sexólogos no han llegado aún a un consenso. Hay explicaciones alternativas como, por ejemplo, la de un comportamiento compulsivo y la de un comportamiento impulsivo.

Definicja słowa ninfomanía w słowniku

Definicja nimfomanii w słowniku to furor macicy. En el diccionario castellano ninfomanía significa furor uterino.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ninfomanía» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NINFOMANÍA


anglomanía
an·glo·ma··a
bibliomanía
bi·blio·ma··a
calcomanía
cal·co·ma··a
cleptomanía
clep·to·ma··a
demonomanía
de·mo·no·ma··a
dipsomanía
dip·so·ma··a
empleomanía
em·ple·o·ma··a
erotomanía
e·ro·to·ma··a
germanía
ger·ma··a
hipomanía
hi·po·ma··a
manía
ma··a
megalomanía
me·ga·lo·ma··a
melomanía
me·lo·ma··a
mitomanía
mi·to·ma··a
monomanía
mo·no·ma··a
musicomanía
mu·si·co·ma··a
piromanía
pi·ro·ma··a
romanía
ro·ma··a
toxicomanía
to·xi·co·ma··a
tramitomanía
tra·mi·to·ma··a

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NINFOMANÍA

nimio
nin
ninfa
ninfálido
ninfea
ninfeácea
ninfeáceas
ninfeáceo
ninfo
ninfómana
ninfomaníaco
ningún
ninguna
ningunear
ninguneo
ninguno
ninivita
ninot
niña
niñada

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NINFOMANÍA

artesanía
capitanía
cercanía
ciudadanía
cocainomanía
demoniomanía
dromomanía
eteromanía
filomanía
grafomanía
guardianía
lejanía
lipemanía
morfinomanía
nosomanía
serranía
soberanía
teomanía
tiranía
trujamanía

Synonimy i antonimy słowa ninfomanía w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «NINFOMANÍA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ninfomanía» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa ninfomanía

ANTONIMY SŁOWA «NINFOMANÍA»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «ninfomanía» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa ninfomanía

Tłumaczenie słowa «ninfomanía» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NINFOMANÍA

Poznaj tłumaczenie słowa ninfomanía na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ninfomanía na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ninfomanía».

Tłumacz hiszpański - chiński

慕男狂
1,325 mln osób

hiszpański

ninfomanía
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

nymphomania
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

निम्फ़ोमानिया
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

الغلمة النسوية شبق النساء مرض
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

нимфомания
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

ninfomania
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

স্ত্রীলোকের কামোন্মাদ
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

nymphomanie
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

kesukaan akan anak gadis
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Nymphomanie
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

ニンフォマニア
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

으만 증
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

nymphomania
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

chứng hay động đực
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

பெண்ணின் இயற்கைக்கும் மீறிய காம வெறி
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

nymphomania
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

seks düşkünlüğü
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

ninfomania
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

nimfomania
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

німфоманія
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

nimfomanie
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

νυμφομανία
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

manziekte
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

nymfomani
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

nymphomania
5 mln osób

Trendy użycia słowa ninfomanía

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NINFOMANÍA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
56
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ninfomanía» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ninfomanía
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ninfomanía».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «NINFOMANÍA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ninfomanía» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ninfomanía» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ninfomanía w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NINFOMANÍA»

Poznaj użycie słowa ninfomanía w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ninfomanía oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tratado de medicina practica
Las causas, el esiado patológico , el pronóstico y el tratamiento, son los mismos que en el priapismo y en la ninfomanía. GENERO OCTAVO. Ninfomanía. • 1104. La ninfomanía es paralas mujeres la que In satiriasis para los hombres. Hé aquí  ...
Johann Peter Frank, Miguel Pacheco, 1851
2
Tratamiento Homeopatico De Las Enfermedades Sesxuales
Ninfomanía es un impulso insaciable y aparentemente irresistible en las mujeres para de alguna manera satisfacer el deseo sexual. Dunglison nos dice: "Ocurre en aquellas mujeres que particularmente poseen un temperamento nervioso y ...
E. P. Anshutz, 2003
3
Nuevos elementos de patología médico quirúrgica ó Compendio ...
De la ninfomanía. Llámase ninfomanía, titeromanía, andromania, &c. el deseo violento é insaciable del coito en la muger , llevado al estremo de perturbar la razon, de hacer olvidar todo sentimiento de pudor, y de constituir una verdadera  ...
Louis Charles Roche, Louis Joseph Sanson, 1828
4
Manual de patología y de clínica médicas
NINFOMANÍA. Definición.— La ninfomanía (furor uterino, etc.) es una neurose propia exclusivamente del sexo femenino, caracterizada por una excitación morbosa irresistible de los órganos genitales, inclinación al amor físico llevado hasta ...
Ambroise Tardieu, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1867
5
La Escalera del Desamor
Ninfomanía. y. promiscuidad. La figura del Don Juan, además de un personaje literario es en terminología psiquiátrica, un sujeto incapaz de establecer relaciones sexuales y afectivas estables. Fundamentalmente es un sujeto inmaduro que ...
Pilar Arce i Llupià, 2008
6
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
terminar con la muerte de la mujer afectada. Y, de alguna manera, esta concepción de la ninfomanía ha llegado hasta nuestros tiempos. En DSLE con marca Med.; DEA con marca Med. o Lit.; DUE, DRAE01, VOX y CLAVE sin marca .
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
7
La mujer en los discursos de género: textos y contextos en ...
Hay una enfermedad masculina paralela a la ninfomanía, la satiriasis, pero es muy insólita, y consiste más bien en debilidad, abulia y melancolía. El ilustre médico forense Pedro Mata declaró en los años 60 que las mujeres experimentaban ...
Catherine Jagoe, 1998
8
Tratado completo de patología interna
LESIONES DEL APBTITO Y ORGASMO VENEREO. ARTICULO PRIMERO. . De la ninfomanía. >La palabra ninfomanía se deriva de muí», joven, y f**n*, locura. « Sinonimia. — Furor uterinas; literomanía, mdromania, eroiomania, histeromania  ...
Édouard Monneret, Louis Fleury, 1849
9
Tratado teórico-práctico de las enfermedades del encéfalo, ...
Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)). fenómenos críticos ; pero generalmente la ninfomanía cede á los esfuerzos del arte. La anatomía patológica no nos ha enseñado nada acerca de la naturaleza de esta afeccion , porque, si bien es verdad que ...
Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1856
10
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Son aun mas notables las diferencias entre el histérico y la ninfomanía : primeramente en cuanto á las causas, la una está mas bajo la influencia de una imaginación demasiado ardiente ó desordenada, de una superabundancia de fuerzas ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NINFOMANÍA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ninfomanía w wiadomościach.
1
Ninfomanía: ¿existe realmente?
Si buscamos en el diccionario, el lenguaje nos dice, ninfomanía: trastorno psicológico del deseo sexual violento e insaciable en la mujer por tener relaciones ... «BigBang, Cze 16»
2
20 cosas que desconoces sobre la ninfomanía
La ninfomanía corresponde a la posesión de un apetito sexual exagerado. Las personas que la padecen tienen afectaciones en su vida personal y trabajo; ... «veintitantos, Wrz 15»
3
¿Qué es la ninfomanía?
La ninfomanía es una patología que llegan a padecer algunas mujeres como consecuencia de problemas psicológicos o biológicos. Una persona ninfómana o ... «15a20, Wrz 15»
4
Ninfómanas: 10 datos que quizá no sabías de ellas
Según el diccionario, ninfomanía se define como “furor uterino”. Esto ya nos da una idea. Pero ¿qué es la ninfomanía? La ninfomanía se caracteriza por el ... «eju.tv, Sie 15»
5
7 signos que delatarían a una ninfómana
La palabra ninfómana se puso de moda gracias a la cinta “Ninfomanía”, la que cuenta la historia de una mujer que se autodiagnóstica ser una de ellas y va ... «Perú.com, Sie 15»
6
Ninfomanía: 10 datos sobre las mujeres adictas al sexo
Pero algunas llegan a pensar que el hecho de querer tener sexo con frecuencia puede ser una enfermedad, a la que conocen como ninfomanía, término que ... «LaRepública.pe, Cze 15»
7
10 cosas que no sabías de la ninfomanía
El concepto de hipersexualidad sustituye ahora dentro de la comunidad médica los conceptos de ninfomanía y satiriasis. Aunque en estos momentos los ... «Globovisión, Cze 15»
8
Lo que no sabías de la ninfomanía
Por el momento es muy delicado definir exáctamente qué es la ninfomanía. Tanto psicólogos como psiquiatras han determinado que se trata de un sufrimiento ... «Crítica, Cze 15»
9
"Ninfomanía parte 2": las tribulaciones de una maldita
Aun con sus escenas de sexo explícitas, resulta más lógico pensar en "Ninfomanía" como un relato alucinado y fantástico que como un filme realista. Eso es lo ... «El Comercio, Maj 15»
10
Ninfomanía, hipersexualidad o adicción al sexo
Conocido como Ninfomanía, éste es un trastorno sexual que afecta a mujeres principalmente en edades de entre 20 y 45 años, y consiste, nada más y nada ... «eju.tv, Wrz 14»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO NINFOMANÍA

ninfomanía

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ninfomanía [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/ninfomania>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z