Pobierz aplikację
educalingo
novela

Znaczenie słowa "novela" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA NOVELA

La palabra novela procede del italiano novella, noticia, relato novelesco.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA NOVELA

no · ve · la


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NOVELA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO NOVELA

Powieść

Powieść jest proza ​​literacka, w której jest opowiadane udawaną akcję w całości lub w części, a których celem jest spowodowanie estetyczne czytelników przyjemności. Z opisem lub malowaniem ciekawych wydarzeń lub zestawów, a także znaków, pasji i zwyczajów. Dwudziesta trzecia edycja słownika języka hiszpańskiego RAE zdefiniowane bardziej ogólnie jako „literackiej narracji jakiejś długości” i jako „narracji gatunku literackiego z precedensu w grecko-rzymskiego antyku, rozwija się od Nowoczesny wiek ". Powieść wyróżnia się otwartym charakterem i zdolnością do zawierania różnorodnych elementów w skomplikowanej narracji. Ta otwartość daje autorowi dużą swobodę integrowania znaków przedstawić historie krzyżowe lub podporządkować siebie, obecnych faktów w celu innym niż ten, w którym zostały wyprodukowane lub zawarte w tekstach narracyjnych o różnym charakterze: listów, dokumentów administracyjnych, Legendy, wiersze itp. Wszystko to daje nową złożoność niż inne podrodziny narracyjne. Pokrycie 1.

Definicja słowa novela w słowniku

Pierwszą definicją powieści w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest dzieło literackie w prozie, w którym fałszywe działanie jest opowiadane w całości lub w części, a którego celem jest wywoływanie estetycznej przyjemności dla czytelników z opisem lub obrazem ciekawych wydarzeń lub zestawów, postaci, namiętności i obyczajów. Innym znaczeniem powieści w słowniku są ciekawe fakty z życia, które wydają się fikcją. Powieść to także fikcja lub kłamstwo w jakiejkolwiek sprawie.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NOVELA

alcavela · antinovela · dormivela · dovela · duermevela · favela · fotonovela · guardavela · manivela · radionovela · telenovela · teruvela · vela

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NOVELA

novedad · novedosa · novedoso · novel · novelable · novelador · noveladora · novelar · novelera · novelerear · novelería · novelero · novelesca · novelesco · novelista · novelística · novelístico · novelizar · novelo · novelón

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NOVELA

abuela · aquela · cancela · candela · canela · carmela · cela · ciudadela · compostela · duela · escuela · estela · manuela · marcela · pamela · parcela · pasarela · pela · tela · venezuela

Synonimy i antonimy słowa novela w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «novela» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA NOVELA

Poznaj tłumaczenie słowa novela na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa novela na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «novela».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

小说
1,325 mln osób
es

hiszpański

novela
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

novel
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

उपन्यास
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

رواية
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

роман
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

romance
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

উপন্যাস
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

roman
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

novel
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Roman
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

小説
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

소설
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

novel
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tiểu thuyết
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

நாவல்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

कादंबरी
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

yeni
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

romanzo
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

powieść
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

роман
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

roman
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

μυθιστόρημα
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

roman
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

roman
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

roman
5 mln osób

Trendy użycia słowa novela

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NOVELA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa novela
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «novela».

Przykłady użycia słowa novela w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «NOVELA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem novela.
1
Alfred Hitchcock
Hay más emoción, realismo, intriga, violencia e interés en una novela de amor que en la mayoría de las películas de suspense.
2
Claude A. Helvetius
La historia es la novela de los hechos, y la novela es la historia de los sentimientos.
3
Edmond Y Jules De Goncourt
El amor es la poesía del hombre que no hace versos, la idea del hombre que no piensa y la novela del hombre que no escribe.
4
Giovanni Papini
Todos nos consolamos pensando que este presente no es más que un prefacio de la bella novela del porvenir.
5
Novalis
La vida no debe ser una novela que se nos impone, sino una novela que inventamos.
6
Gilbert Keith Chesterton
Una buena novela nos dice la verdad sobre su protagonista; pero una mala nos dice la verdad sobre su autor.
7
Elsa Triolet
El lector puede ser considerado el personaje principal de la novela, en igualdad con el autor; sin él, no se hace nada.
8
Fred Allen
Nunca he podido entender porque una persona se pasa dos años escribiendo una novela, cuando puede comprar una por $10.
9
Alexis Tocqueville
En una revolución, como en una novela, la parte más dificil de inventar es el final.
10
Oscar Wilde
Cuando se está enamorado, comienza uno por engañarse a sí mismo y acaba por engañar a los demás. Esto es lo que el mundo llama una novela.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NOVELA»

Poznaj użycie słowa novela w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem novela oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Malinche Spanish Version: Novela
Contada con el lirismo de la tradición cantarina y pictórica del náhuatl, Laura Esquivel nos brinda un mito fundacional de la cultura híbrida del Nuevo Mundo y una extraordinaria historia de amor.
Laura Esquivel, 2006
2
Elfie (novela)
Los niños están abriéndose al mundo, están descubriéndose, y esto les lleva a plantearse preguntas en su vida cotidiana.
Matthew Lipman, 2000
3
Escribir novela histórica
En este libro, Rhona Martin nos sumerge en el proceso de la escritura, a la vez fatigoso y fascinante, y nos hace tomar conciencia de la necesidad de una investigación exhaustiva con el fin de que tanto el ambiente como los personajes ...
Rhona Martin, 2003
4
El mundo de Sofía: Novela sobre la historia de la filosofía
El mundo de Sofía tiene el mérito de haber conjugado, acertadamente, rigor y amenidad en una narración donde una joven irá conociendo su propia identidad mientras descubre la capacidad humana de hacer preguntas.
Jostein Gaarder, 2011
5
Estructura y tiempo reducido en la novela
La función del tiempo en el discurso narrativo y lo que aportó a la renovación de las estructuras novelísticas decimonónicas la limitación de lo contado a unas pocas horas, al modo de la unidad de tiempo teatral, es lo que se plantea ...
Darío Villanueva, 1994
6
La preparación de la novela: notas de cursos y seminarios en ...
Este libro encierra todo lo que Barthes colocaba sobre la mesa de su seminario.
Roland Barthes, Beatriz Sarlo, 2005
7
Sueno De Novela
Melina's father has died in an accident. Starting from this moment, the lives of several of the characters that knew him are intertwined.
Alfredo Perez, 2002
8
La novela picaresca: concepto genérico y evolución del ...
Se trata de una investigación original y de primera mano sobre el concepto genérico, la génesis y evolución de la novela picaresca española, así como su irradiación europea (Francia, Portugal, Inglaterra, Alemania).
Klaus Meyer-Minnemann, Sabine Schlickers, 2008
9
En Pie de Guerra: Una Novela Sobre Las Drogas
Cada capítulo de este libro contiene datos sobre una droga específica. La descripción de las drogas está conectada a una novela que muestra cómo cada sustancia puede afectar a los personajes.
Carlos Cuauhtémoc Sánchez, 2006
10
La novela latinoamericana en vísperas de un nuevo siglo y ...
La diversidad de temas que abarca esta antología de ensayos no obedece a un criterio caprichoso, sino al deseo de recopilar materiales, en su mayor parte inéditos en español., y mostrar la complejidad del pensamiento de Alejo Carpentier, ...
Alejo Carpentier, 1981

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NOVELA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo novela w wiadomościach.
1
R.UNIDO LITERATURA El célebre guionista de cómics Alan Moore ...
El consagrado guionista de cómics británico Alan Moore presenta una propuesta original y diferente con la publicación de su segunda novela, "Jerusalem", ... «EFE, Wrz 16»
2
Arturo Pérez-Reverte publicará nueva novela el 19 de octubre
La nueva novela del escritor y académico tiene otra gran sorpresa y es la creación de un nuevo personaje fascinante y «muy revertiano», Lorenzo Falcó, ... «ABC.es, Wrz 16»
3
Google recuerda la novela de 'La Historia Sin Fin'
El buscador en Internet celebra que en septiembre de 1979 salió a las librerías la novela del autor alemán (1929-1995) llamada "La Historia Interminable" en ... «Informador.com.mx, Wrz 16»
4
Novela póstuma de Carlos Fuentes es finalmente publicada
CIUDAD DE MEXICO (AP) — Carlos Fuentes pasó 20 años comprometido con “Aquiles o El guerrillero y el asesino”, una novela sobre la vida y muerte del ... «Vivelo Hoy, Cze 16»
5
Paloma Sánchez-Garnica gana el Premio de Novela Fernando Lara
La escritora madrileña Paloma Sánchez-Garnica, popular por sus novelas de ficción histórica y aventura, obtuvo ayer el Premio de Novela Fernando Lara, que ... «El Mundo, Maj 16»
6
Carlos Franz gana el Premio de Novela Mario Vargas Llosa
LIMA, Perú (AP) — El escritor chileno Carlos Franz ganó la segunda edición del Premio Bienal de Novela Mario Vargas Llosa, anunció la noche del jueves el ... «Vivelo Hoy, Kwi 16»
7
El escritor argentino Eduardo Sacheri gana el premio Alfaguara de ...
El escritor argentino Eduardo Sacheri (Castelar, 1967) ha sido galardonado con el premio Alfaguara de Novela 2016 por «La noche de la usina», novela sobre ... «ABC.es, Kwi 16»
8
Mario Vargas Llosa: un comentario sobre su novela "Cinco esquinas"
Tres grandes temas encierra “Cinco esquinas”, la más reciente novela de Mario Vargas Llosa publicada por la editorial Alfaguara. En poco más de 300 páginas ... «El Comercio, Mar 16»
9
El primer capítulo de "Cinco esquinas", la última novela de Mario ...
Este martes el escritor peruano y premio Nobel de Literatura Mario Vargas Llosa presentó Cinco esquinas, su nueva y esperada novela, en la capital española ... «Infobae.com, Mar 16»
10
Mario Vargas Llosa publica una nueva novela: 'Cinco esquinas'
Una novela llena de erotismo porque, en opinión del escritor peruano, es "un síntoma de alta civilización". "En el amor no hay que aburrirse, exige creatividad ... «Libertad Digital, Mar 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO NOVELA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Novela [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/novela>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL