Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "odisea" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ODISEA

La palabra odisea procede de Odisea, título de un poema homérico.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ODISEA

o · di · se · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ODISEA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ODISEA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «odisea» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
odisea

Odyssey

Odisea

Odyssey to grecki poemat składa się z 24 piosenek, nadana greckiego poety Homera. Uważa się, że zostały skomponowane w VIII wieku pne. C., w osadach, które Grecja miała na zachodnim wybrzeżu Azji Mniejszej. Według innych autorów, Odyssey jest ukończona w VII wieku pne. C. z wierszy opisujących tylko część obecnej pracy. Pierwotnie został napisany w tym, co nazywa się homeric dialekt. Opowiada o powrocie do domu greckiego bohatera Odiseo po wojnie o Troy. Poza tym, że spędził dziesięć lat spośród walk, Odyseusz trwa dziesięć lat, aby powrócić do wyspy Itaki, gdzie własność tytuł króla, podczas której jego syn Telemach i jego żona Penelopa muszą tolerować w swoim pałacu na zalotników Starają się ożenić z nią, równocześnie, że konsumują własność rodziny. Najlepszą bronią Odyseusza jest jego mētis lub przebiegłość. Dzięki swojej inteligencji oprócz pomocy przewidzianej przez Pallas Atenę, córka Zeusa Cronida- jest w stanie uciec ciągłe problemy, przed którymi projektowaniu bogów. La Odisea es un poema épico griego compuesto por 24 cantos, atribuido al poeta griego Homero. Se cree que fue compuesta en el siglo VIII a. C., en los asentamientos que Grecia tenía en la costa oeste del Asia Menor. Según otros autores, la Odisea se completa en el siglo VII a. C. a partir de poemas que sólo describían partes de la obra actual. Fue originalmente escrita en lo que se ha llamado dialecto homérico. Narra la vuelta a casa del héroe griego Odiseo tras la Guerra de Troya. Además de haber estado diez años fuera luchando, Odiseo tarda otros diez años en regresar a la isla de Ítaca, donde poseía el título de rey, período durante el cual su hijo Telémaco y su esposa Penélope han de tolerar en su palacio a los pretendientes que buscan desposarla, al mismo tiempo que consumen los bienes de la familia. La mejor arma de Odiseo es su mētis o astucia. Gracias a su inteligencia —además de la ayuda provista por Palas Atenea, hija de Zeus Cronida— es capaz de escapar de los continuos problemas a los que ha de enfrentarse por designio de los dioses.

Definicja słowa odisea w słowniku

Definicja odysei w słowniku to długa podróż, w której jest wiele niekorzystnych przygód sprzyjających podróżnemu. Innym znaczeniem odysei w słowniku jest także szereg przygód, zwykle nieprzyjemnych, które przytrafiają się komuś. La definición de odisea en el diccionario castellano es viaje largo, en el que abundan las aventuras adversas y favorables al viajero. Otro significado de odisea en el diccionario es también sucesión de peripecias, por lo general desagradables, que le ocurren a alguien.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «odisea» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ODISEA


carisea
ca·ri·se·a
fricasea
fri·ca·se·a
jebusea
je·bu·se·a
medusea
me·du·se·a
pegasea
pe·ga·se·a
presea
pre·se·a
ragusea
ra·gu·se·a

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ODISEA

oda
odalisca
odeón
odiar
odio
odiosa
odiosamente
odiosidad
odioso
odómetro
odonato
odontalgia
odontálgica
odontálgico
odontoceto
odontóloga
odontología
odontológica
odontológico
odontólogo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ODISEA

aldea
área
asamblea
sea
caucásea
corea
correa
crea
ea
elísea
europea
grísea
guinea
idea
línea
náusea
ósea
pelea
sea
tarea

Synonimy i antonimy słowa odisea w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ODISEA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «odisea» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa odisea

ANTONIMY SŁOWA «ODISEA»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «odisea» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa odisea
dicha · paz

Tłumaczenie słowa «odisea» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ODISEA

Poznaj tłumaczenie słowa odisea na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa odisea na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «odisea».

Tłumacz hiszpański - chiński

奥德赛
1,325 mln osób

hiszpański

odisea
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Odyssey
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

ओडिसी
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

أوديسي
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Одиссея
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

Odisseia
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

ওডিসি
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

Odyssée
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Odyssey
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Odyssee
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

オデッセイ
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

오디세이
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

Odyssey
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

Odyssey
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

ஒடிஸி
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

ओडिसी
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Odyssey
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

odissea
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

Odyssey
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Одіссея
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

Odiseea
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

Οδύσσεια
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Odyssey
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Odyssey
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Odyssey
5 mln osób

Trendy użycia słowa odisea

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ODISEA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
92
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «odisea» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa odisea
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «odisea».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ODISEA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «odisea» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «odisea» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa odisea w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ODISEA»

Poznaj użycie słowa odisea w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem odisea oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La odisea de Pink Floyd
Esta podría ser una de la pocas, si no la única biografía que detalla y pormenoriza lo más íntimo y particular de la mítica banda.
Nicholas Schaffner, 2005
2
La odisea de los diez mil
La odisea de los Diez Mil es una epopeya magnífica y un episodio heroico de la historia digno de ser recordado, que Michael Curtis Ford recrea con magistral realismo. «Elocuente, épico, un relato magnífico que atrapará a todo aquel ...
Michael Curtis Ford, 2012
3
La odisea de los dioses: La historia del contacto ...
Desde la publicación de 'Recuerdos del futuro', la revolucionaria obra de Erich von Däniken, generaciones de lectores han cambiado su forma de abordar la mitología y la historia antigua y han aceptado la posibilidad de que seres ...
Erich Von Däniken, 2012
4
Odisea
Homero Homero. quería o los que le eran pedidos. Y casi nunca quiso provocar en sus oyentes la ansiedad de la sorpresa, la preocupación por lo que pudiera ocurrirles a sus héroes en sus aventuras. En la mayor parte de los casos ...
Homero Homero, 2013
5
La Odisea: Mito Griego
The Greek hero Odysseus just spent ten years fighting the Trojan War. Will giants an enchantress and a sea monster make his journey home to Ithaca last another ten years?
Jeannette Sanderson, 2008
6
La odisea de la humanidad: una nueva historia de la ...
Y pocas, si es que alguna, despliega la claridad, estilo literario, variedad de recursos y sensibilidad histórica, cultural y filosófica que esta Leyenda de la humanidad de Robin Dunbar, en la que la ciencia se muestra como lo que ...
Robin Dunbar, 2007
7
Odisea Por El Espacio Inexistente
Andr s lleva a casa dos n meros rojos en su boleta.
M. B. Brozon, 2001
8
Odisea del norte
English title : Odyssey of the North.
Mario Bencastro, 1999
9
La ilíada y la Odisea
La ILÍADA y la ODISEA son dos tesoros milenarios que un pueblo genial --el pueblo griego que creó la tragedia, la filosofía y la democracia-- nos dejó para gozarlos y para alimentar y revitalizar la savia de nuestra grandiosa cultura, ...
Homer, 2012
10
Odisea de un astronauta
Este libro es acerca de la experiencia en el Espacio, experiencia convertida en realidad por la dedicación de técnicos, ingenieros y científicos que crearon los ingenieros que ahora circulan alrededor de la Tierra y que cruzan el sistema ...
Joseph P. Allen, 1986

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ODISEA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo odisea w wiadomościach.
1
La odisea de un grupo de maestros rurales atrapados en la nieve
Una odisea vivió un grupo de docentes jujeños: pasaron 36 horas varados en el medio de una tormenta de nieve mientras se dirigían a dictar clases en una ... «Clarín.com, Wrz 16»
2
'La Odisea' llega el jueves al yacimiento de Itálica (Sevilla), de la ...
El ciclo 'Teatros Romanos de Andalucía' encara sus últimas funciones en el yacimiento arqueológico de Itálica con la representación de 'La Odisea', a cargo de ... «Europa Press, Sie 16»
3
Exploran la odisea espacial de la sonda Rosetta, en Berlín
Una exposición explora desde hoy en Berlín la odisea de la sonda europea Rosetta, la primera que logró orbitar en torno a un cometa, y de su pequeño pero ... «Crítica, Sie 16»
4
"Robotlución: el poder de la inteligencia artificial" llega al canal ...
... "Guerra por el control remoto" son los cuatro documentales que el canal Odisea ofrecerá, a partir de este domingo, para mostrar el desarrollo y afianzamiento ... «La Vanguardia, Sie 16»
5
La odisea de dos pilotos que cayeron al mar y lograron sobrevivir ...
Sobrevivir al impacto del avión contra el mar fue el primer milagro de la historia de dos pilotos hawaianos.. El segundo, nadar durante 21 horas con solo un ... «La Vanguardia, Sie 16»
6
La odisea de los barcos de madera en el norte de Rusia
En este lugar se encuentra un centro marítimo único, llamado “Odisea Polar” y que es el primer astillero de la antigua URSS en el que un grupo de amantes de ... «ES.RBTH.COM | Noticias de Rusia, Lip 16»
7
La odisea del Principito
"La odisea del Principito" es una adaptación libre de la obra original “Le Petit Prince”. La obra divide el relato entre el encuentro en el desierto del piloto-escritor ... «La Voz del Interior, Lip 16»
8
"La Odisea": mira un avance de la nueva obra de la Plaza Joven | El ...
Els Vandell presenta en el Teatro La Plaza una versión libre de "La Odisea" de Homero. Esta propuesta, pensada para niños de seis años en adelante, está ... «El Comercio, Lip 16»
9
Odisea nos cuenta a partir del próximo viernes cómo pasar un ...
Conscientes de ello, desde Odisea inician el próximo viernes la emisión de una serie de documentales a partir de la medianoche que tocan todos los aspectos ... «ADSLZone TV, Cze 16»
10
Menor secuestrado a punta de pistola cuenta su odisea
El pequeño que fue secuestrado a punta de pistola en una vivienda de Dallas habló ante nuestras cámaras para contarnos su odisea. «Telemundo Dallas, Cze 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ODISEA

odisea

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Odisea [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/odisea>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z