Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "área" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ÁREA

La palabra área procede del latín arĕa.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ÁREA

á · re · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ÁREA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ÁREA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «área» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Obszar

Área

Obszar jest miarą zasięgu powierzchni, wyrażoną w jednostkach miary zwanej jednostkami powierzchni. Dla płaskich powierzchni koncepcja jest bardziej intuicyjna. Każda płaska powierzchnia o prostych bokach, na przykład wielokąt, może być trójkątna, a jej powierzchnia może być obliczona jako suma obszarów wymienionych trójkątów. Czasami termin "obszar" jest używany jako synonim powierzchni, jeśli nie ma pomieszania między pojęciem geometrycznym a wielkością metryczną związaną z pojęciem geometrycznym. Jednakże, aby obliczyć powierzchnię zakrzywionych powierzchni konieczne jest wprowadzenie metod różnicowej geometrii. W celu określenia powierzchni ogólnej, która jest koncepcją metryczną, na danej powierzchni należy określić tensor metryczny: gdy powierzchnia znajduje się w przestrzeni euklidesowej, powierzchnia dziedziczy naturalną strukturę metryczną wywołaną Według metryki euklidesowej. El área es una medida de extensión de una superficie, expresada en unidades de medida denominadas unidades de superficie. Para superficies planas el concepto es más intuitivo. Cualquier superficie plana de lados rectos, por ejemplo un polígono, puede triangularse y se puede calcular su área como suma de las áreas de dichos triángulos. Ocasionalmente se usa el término "área" como sinónimo de superficie, cuando no existe confusión entre el concepto geométrico en sí mismo y la magnitud métrica asociada al concepto geométrico. Sin embargo, para calcular el área de superficies curvas se requiere introducir métodos de geometría diferencial. Para poder definir el área de una superficie en general –que es un concepto métrico–, se tiene que haber definido un tensor métrico sobre la superficie en cuestión: cuando la superficie está dentro de un espacio euclídeo, la superficie hereda una estructura métrica natural inducida por la métrica euclidiana.

Definicja słowa área w słowniku

Pierwsza definicja obszaru w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego to przestrzeń lądowa między pewnymi ograniczeniami. Innym znaczeniem obszaru w słowniku jest jednostka powierzchni równa 100 metrów kwadratowych. Powierzchnia to także era. La primera definición de área en el diccionario de la real academia de la lengua española es espacio de tierra comprendido entre ciertos límites. Otro significado de área en el diccionario es unidad de superficie equivalente a 100 metros cuadrados.. Área es también era.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «área» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ÁREA


aérea
é·re·a
antiaérea
an·tia·é·re·a
arbórea
ar··re·a
áurea
áu·re·a
calcárea
cal··re·a
cesárea
ce··re·a
corpórea
cor··re·a
epicúrea
e·pi··re·a
estentórea
es·ten··re·a
etérea
·re·a
férrea
·rre·a
hectárea
hec··re·a
hiperbórea
hi·per··re·a
láurea
láu·re·a
marmórea
mar··re·a
mórea
·re·a
pétrea
·tre·a
purpúrea
pur··re·a
venérea
ve··re·a
vítrea
·tre·a

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÁREA

ajedrea
amenorrea
brea
corea
correa
crea
diarrea
drea
eritrea
gonorrea
hebrea
librea
marea
orea
prea
rea
saborea
tarea
urea
varea

Synonimy i antonimy słowa área w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ÁREA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «área» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa área

Tłumaczenie słowa «área» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ÁREA

Poznaj tłumaczenie słowa área na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa área na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «área».

Tłumacz hiszpański - chiński

1,325 mln osób

hiszpański

área
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

area
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

क्षेत्र
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

منطقة
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

область
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

área
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

এলাকায়
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

zone
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

kawasan
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Bereich
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

エリア
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

지역
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

area
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

khu vực
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

பகுதியில்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

क्षेत्र
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

alan
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

zona
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

obszar
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

область
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

zonă
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

έκταση
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

gebied
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

område
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

område
5 mln osób

Trendy użycia słowa área

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ÁREA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
98
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «área» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa área
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «área».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ÁREA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «área» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «área» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa área w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÁREA»

Poznaj użycie słowa área w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem área oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
5 pasos para transformar una oficina de personal en un área ...
Hoy en dia nadie pone en duda que las organizaciones solo generan valor a traves de sus recursos humanos.
Martha Alicia Alles, 2005
2
Área 81 (e-original)
Junto a la autopista de Maine hay un área de servicio, cerrada desde hace tiempo, donde los chicos del instituto se dedican a hacer lo que suelen hacer a su edad.
Stephen King, 2012
3
El área de educación física y el alumnado con discapacidad ...
Ofrece pautas de actuación al profesorado del área de Educación Física, para trabajar con alumnos y alumnas que presentan grados diferentes de discapacidad motora.
Pilar López González, Mariano García del Olmo, 1997
4
El celador en el área de urgencias
Vestimenta y barreras de protección 7.4. Lavado de manos 7.5. Medidas generales de asepsia en casos de urgencias, emergencias y catástrofes Tema 8. Integración funcional del celador en el área de urgencias 8.1. Introducción 8.2.
José Félix Martínez López, 2011
5
El área de tecnología en secundaria
El autor ofrece unos materiales contrastados y de gran utilidad para el profesorado.
Rafael López Cubino, 2001
6
La calidad en el área de diseño
Lanzamiento de nuevos productos. Revisión formal de diseño. Análisis modal de fallos y defectos. Análisis del valor. Elaboración de planes y especificaciones. Codificación de materiales.
‎1991
7
Corpus del español conversacional de Barcelona y su área ...
Esta obra es el resultado de un proyecto de investigación cuyo objetivo es disponer del material oral y escrito -real- necesario para poder, en un futuro inmediato, caracterizar el español de una comunidad bilingüe.
M. Rosa Vila Pujol, 2001
8
El área de educación musical: Propuestas para aplicar en el aula
La instrumentalidad de la música, la programación, la organización de los contenidos, la atención a la diversidad y el desarrollo de las capacidades del alumnado, en las distintas etapas.
Pep Alsina Masmitjà, 2003
9
Redes de área local: administración de sistemas informáticos
Tiene como objetivos fundamentales el estudio de los Sistemas de Comunicaciones, orientado al estudio conceptual de los conceptos basicos de los sistemas, arquitectura y redes de comunicaciones, las Redes de Crea Local, incidiendo ...
Antonio Blanco Solsona, José Manuel Huidobro Moya, J. Jordán Calero, 2006
10
TCAE en el área quirúrgica
En el área quirúrgica, las funciones de cada profesional están definidas, por ello es importante que sepan qué tienen que hacer en cada momento.
Varios autores, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ÁREA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo área w wiadomościach.
1
Venezuela recibe presidencia pro tempore del área social de ...
Uruguay traspasó este viernes la presidencia pro tempore del Área Social del Mercado Común del Sur (Mercosur) a Venezuela, durante la reunión Ordinaria de ... «teleSUR TV, Cze 16»
2
Venezuela recibe presidencia pro témpore del área social de ...
Uruguay traspasó este viernes la presidencia pro tempore del Área Social del Mercado Común del Sur (Mercosur) a Venezuela, durante la reunión Ordinaria de ... «Venezolana de Televisión, Cze 16»
3
Más de 30.000 hogares sin electricidad en el área metropolitana de ...
Cerca de 30.000 hogares del área metropolitana de Buenos Aires sufrieron durante viernes el corte de suministro eléctrico, situación que se repite en los ... «www.notimerica.com, Cze 16»
4
Los cambios en el área de Urbanismo serán consensuados y ...
El nuevo concejal de Urbanismo en el Ayuntamiento de Granada, Miguel Ángel Fernández Madrid, afirma que los cambios en el seno de su área, donde hay ... «20minutos.es, Maj 16»
5
El Consello de la Xunta aprueba la Ley del Área Metropolitana de ...
El Consello de la Xunta acaba de dar luz verde a la Ley del Área Metropolitana de Vigo, lo que permitirá que el texto pase por el Parlamento para su ... «Faro de Vigo, Maj 16»
6
Sociedad Modernizan el centro de control de área resistencia para ...
El ministro de Defensa, Julio Martínez, inauguró las obras de modernización del Centro de Control de Área Resistencia, Chaco, que permitirá ampliar la ... «Télam, Maj 16»
7
Clinton promete romper el secreto del 'Área 51' y se gana a los fans ...
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, no tiene planes de divulgar información sobre la base militar secreta conocida como "Área 51", en la que se ... «20minutos.es, Maj 16»
8
Vigo entra en el transporte metropolitano y fija para octubre el Área ...
Los alcaldes han cumplido todos sus compromisos para constituir el Área Metropolitana con consenso total. Vigo dio ayer el último paso al confirmar el regidor, ... «Faro de Vigo, Maj 16»
9
Misterio en el Área 51: Turistas filman una densa nube de humo con ...
Preguntó su opinión al personal y nadie se mostró sorprendido, todo el mundo creyó que no se trataba más que de un "incendio forestal". Foto: Tomada de la ... «El Imparcial.com, Kwi 16»
10
Área 120: Google crea su propia incubadora de startups
Para evitar fugas, Google pretende retener a sus trabajadores más brillantes con Área 120, una incubadora de startups. Actualmente la compañía permite a ... «TICbeat, Kwi 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ÁREA

área

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Área [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/area>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z