Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "otrosí" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA OTROSÍ

La palabra otrosí procede del latín altĕrum, otro, y sic, así.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA OTROSÍ

o · tro ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA OTROSÍ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO OTROSÍ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «otrosí» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa otrosí w słowniku

Definicja otrosí w słowniku jest również hiszpańskim. Innym znaczeniem innych w słowniku jest również każde z żądań lub pretensji, które są umieszczane po głównym. La definición de otrosí en el diccionario castellano es además. Otro significado de otrosí en el diccionario es también cada una de las peticiones o pretensiones que se ponen después de la principal.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «otrosí» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OTROSÍ


potosí
po·to·

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OTROSÍ

otorragia
otorrea
otorrino
otorrinolaringóloga
otorrinolaringología
otorrinolaringólogo
otosclerosis
otoscopia
otoscopio
otra
otramente
otraño
otre
otredad
otri
otro
otrora
otubre
otumbeña
otumbeño

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OTROSÍ

aba
alfon
andalu
an
a
bomba
carme
curucu
edri
frene
garra
guagua
marge
orme
pona
ra
se
tara
tibi

Synonimy i antonimy słowa otrosí w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «otrosí» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA OTROSÍ

Poznaj tłumaczenie słowa otrosí na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa otrosí na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «otrosí».

Tłumacz hiszpański - chiński

otrosí
1,325 mln osób

hiszpański

otrosí
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Other
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

otrosí
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

otrosí
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

otrosí
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

otrosí
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

otrosí
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

otrosí
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

otrosí
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

otrosí
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

otrosí
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

otrosí
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

otrosí
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

otrosí
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

otrosí
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

otrosí
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

otrosí
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

otrosí
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

otrosí
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

otrosí
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

otrosí
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

otrosí
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

otrosí
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

otrosí
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

otrosí
5 mln osób

Trendy użycia słowa otrosí

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OTROSÍ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
67
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «otrosí» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa otrosí
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «otrosí».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «OTROSÍ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «otrosí» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «otrosí» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa otrosí w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OTROSÍ»

Poznaj użycie słowa otrosí w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem otrosí oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Registro estadístico de la Provincia de Buenos Aires
9:5 — Otrosí dijo, que ponia en cabeza á Anton Rodriguez al cacique Salloampen, de nacion Cubujé, con todos los indios sugetos ni dicho cacique. Otrosí dijo, que ponia en cabeza de Pedro Franco al cacique Escallopen, de nacion Deno- ...
Buenos Aires (Argentina : Province). Dirección General de Estadística, 1864
2
Coleccion de memorias y documentos para la historia y la ...
Otrosí dijo, que ponía en cabeza de Juan de Carbajal al cacique Coloque. con todos los indios sujetos al dicho cacique. Otrosí dijo, que ponía en cabeza de Pedro Quiros al cacique Conocumetró, con todos los indios sujetos al dicho cacique.
Andrés LAMAS, 1849
3
Coleccion de Obras y Documentos relativos a la Historia ...
Otrosí dijo, que ponia en cabeza de Gerónimo Muñoz al cacique Tuguacane, con todos los indios sugetos al dicho cacique. Otrosí dijo, que ponia en cabeza de Pedro de Sayas al cacique Cubusote, con todos los indios sugetos al dicho ...
Pedro de Angelis, 1836
4
Descripcion ... de la provincia de Santa Cruz de la Sierra. ...
Otrosí dijo, que ponía en cabeza 'de Gerónimo Muñoz al cacique Tuguacane, con todos los indios sugetos al dicho cacique. Otrosí dijo, que ponía en cabeza de Pedro 'de Sayas al cacique Cubusote, con todos los indios sugetos al dicho ...
Francisco de Viedma, Juan de Garay, Pedro Andres Garcia, 1836
5
Coleccion de obras y documentos relativos á la historia ...
Otrosí dijo, que ponia en cabeza del capitan Rodrigo Ortiz de Zarate al cacique Diciumpcn, de nacion Lojae, que por otro nombre se dice Qrucutaguac, con los indios al dicho cacique sugetos. Otrosi dijo, que ponia en cabeza de Alonso de ...
Pedro De Angelis, 1836
6
Fundación de la ciudad de Buenos Aires
Otrosí dijo, que ponía en cabeza de Pedro Franco al cacique Escallopen, de nación Denocunalacas, con todos los indios sujetos al dicho cacique. Otrosí dijo, que ponía en cabeza de Ancón Higueras al cacique Campampen, de nación Ajay, ...
Juan de Garay, 2012
7
Los querandíes: tras las huellas de su cultura
Otrosí dijo, que ponía en cabeza de Juan Domínguez al cacique Tanaoalquepén , de nación Conontí, con todos los indios sujetos al dicho cacique. Otrosí dijo, que ponía en cabeza de Gerónimo Jerez al cacique Secti, de nación Sectí, con ...
Daniel Conlazo, María Marta Lucero, Teresa Authié, 2006
8
Memorias de D. Fernando IV de Castilla: Contiene la ...
Otrosí nos obligamos, que nos, é todos los pobladores desta puebla , é todos los oíros vecinos diemos cada anno al obispo, ó á sus sucesores, ó á aqlicl que andar en so logar la marliniega que ye un maravedí de leoneses de cada casa, ...
Antonio Benavides, Ferdinandus IV. rex Castiliae, Real Academia de la Historia (España), 1860
9
Teoría y Práctica del EJERCICIO DE LAS ACCIONES CIVILES. ...
con solicitud dE EmplazamiEnto dEl dEmandado mEdiantE auxilio judicial Otrosí digo: Que el domicilio del demandado se encuentra radicado en la ciudad de ..., y, en consecuencia, fuera de la circunscripción territorial de este Juzgado, por ...
Carlos Manuel Martín Jiménez y Juán José Martín Jiménez, 2010
10
Coleccion de obras y documentos relativos á la historia ...
Otrosí dijo. que ponia en cabeza de Anton Higueras al cacique Canlpampen, de nacion Ajay, con todos los indios sugetos á dicho cacique. Otrosí dijo, que ponia en cabeza de Juan Dominguez al cacique Tancaolquepén, de nacion Conontí, ...
Pedro de Angelis, 1910

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OTROSÍ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo otrosí w wiadomościach.
1
En vilo, construcción del intercambiador vial Usco (II entrega)
El primer desembolso no puede ser del 50% sino del 10%, como se pactó inicialmente. Reversar el otrosí que así lo dispuso será la condición para que el ... «Diario del Huila, Cze 16»
2
Los otrosí y rediseños que demoran cuatro obras
El contrato tiene dos otro sí de tiempo. Javier Torres, representante del Consorcio Canales del Futuro, integrado por Sociedad PVC SAS y Construcciones e ... «El Heraldo, Maj 16»
3
Cuatro aperturas en la misma calle
El jueves abrió sus puertas Otrosí, un gastrobar que ocupa el bajo del número 5 y que nunca se dedicó a hostelería. «Era almacén y fábrica de camisas y ... «La Voz de Galicia, Mar 16»
4
Con sancocho firma otrosí por $60 mil millones para centro de eventos
El Ministro de Hacienda, Mauricio Cárdenas, almorzando con un grupo de obreros. En la mesa lo acompaña la Directora del DPS, Tatiana Orozco. / Caracol ... «Caracol Radio, Lut 16»
5
Con 'totumazo', sellan otrosí por $60.000 millones para el CEEC
Un sancocho de costilla servido en totumas, acompañado de arroz y agua de panela, sirvió para sellar el otrosí por $60.000 millones que permitirá finalizar el ... «El Heraldo, Lut 16»
6
Otrosí digo: frases de la semana
Repase las declaraciones más resaltantes del ámbito político y económico. A continuación, un resumen del 8 al 12 de febrero. «Diario Gestión, Lut 16»
7
Otrosí digo: las frases de los candidatos presidenciales en el CADE ...
Otrosí digo: las frases de los candidatos presidenciales en el CADE 2015. Sábado, 05 de diciembre del 2015. Política; 08:11. Repase las declaraciones más ... «Diario Gestión, Gru 15»
8
Otrosí digo: las frases de la semana
Repase las declaraciones más resaltantes del ámbito político y económico. A continuación, un resumen del 26 al 30 de octubre. «Diario Gestión, Paz 15»
9
Contralor confirma responsabilidad fiscal de $60.023 millones por ...
"Antes de implementar los cambios consagrados en el otrosí 8, el Estado ... para el período de transición", advirtió la Contraloría, y agregó que "el otrosí se ... «El Heraldo, Wrz 15»
10
Otrosí digo: las frases de la semana sobre Petroperú y el lote 192
Repase las declaraciones más resaltantes del ámbito político y económico. A continuación, un resumen del 31 de agosto al 04 de septiembre. «Diario Gestión, Wrz 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO OTROSÍ

otrosí

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Otrosí [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/otrosi>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z