Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "andalusí" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ANDALUSÍ

an · da · lu ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ANDALUSÍ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ANDALUSÍ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «andalusí» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
andalusí

Al-Andalus

Al-Ándalus

Al-Andalus jest znany jako obszar półwyspu Iberyjskiego i Septimania pod władzą muzułmańską w okresie średniowiecza, w latach 711-1492. Po muzułmańskim podboju Półwyspu Iberyjskiego al-Andalus był początkowo zintegrowany z prowincją Afryki Północnej Z Califato Omeya, później stając się Emiratem w Kordobie, a następnie w kalifacie w Kordobie niezależnie od Kalifatu w Abbasid. Wraz z rozwiązaniem kalifatu Kordoby w 1031 r. Terytorium zostało podzielone na pierwsze królestwa taifa, okres, w którym Almoravids, drugie królestwa taifa, etap Almohad i trzecie królestwa Taifa. Z wyprzedzeniem Reconquest zainicjowanym przez chrześcijan z północnych półwyspem górskim, imię al-Ándalusa zostało przystosowane do zmniejszającego się terytorium pod panowaniem muzułmańskim, którego granice stopniowo pchnęły się na południe, aż do zdobycia Granada przez królów ... Se conoce como al-Ándalus al territorio de la península ibérica y de la Septimania bajo poder musulmán durante la Edad Media, entre los años 711 y 1492. Tras la conquista musulmana de la península ibérica, al-Ándalus se integró inicialmente en la provincia norteafricana del Califato Omeya, para más tarde convertirse en el Emirato de Córdoba y posteriormente en el califato de Córdoba independiente del Califato Abasí. Con la disolución del Califato de Córdoba en 1031, el territorio se dividió en los primeros reinos de taifas, periodo al que sucedió la etapa de los almorávides, los segundos reinos de taifas, la etapa de los almohades y los terceros reinos de taifas. Con el avance de la Reconquista iniciada por los cristianos de las montañas del norte peninsular, el nombre de al-Ándalus se fue adecuando al menguante territorio bajo dominación musulmana, cuyas fronteras fueron progresivamente empujadas hacia el sur, hasta la toma de Granada por los Reyes...

Definicja słowa andalusí w słowniku

Definicja andalusí w słowniku jest synonimem Al Andalus lub muzułmańskiej Hiszpanii. En el diccionario castellano andalusí significa perteneciente o relativo a Al Ándalus o España musulmana.,.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «andalusí» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ANDALUSÍ


curucusí
cu·ru·cu·

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANDALUSÍ

andadura
andahuailina
andahuailino
andalia
andalón
andalotera
andalotero
andalucismo
andalucista
andalucita
andaluz
andaluza
andaluzada
andamiada
andamiaje
andamiar
andamiento
andamio
andana
andanada

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANDALUSÍ

aba
alfon
an
a
bomba
carme
edri
frene
garra
guagua
marge
orme
otro
pona
poto
ra
se
tara
tibi

Synonimy i antonimy słowa andalusí w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «andalusí» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ANDALUSÍ

Poznaj tłumaczenie słowa andalusí na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa andalusí na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «andalusí».

Tłumacz hiszpański - chiński

安达卢西亚
1,325 mln osób

hiszpański

andalusí
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Andalusian
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

Andalusí
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

الأندلسي
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Andalusí
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

andalusí
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

আন্দালুসী
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

andalusí
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Andalusí
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

andalusí
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

アンダルシ
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

andalusí
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

andalusí
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

andalusí
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

andalusí
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

andalusí
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Andalusí
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

Andalusí
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

Andalusí
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Andalusí
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

Andalusí
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ανδαλουσιανά
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

andalusí
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

andalusí
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

andalusí
5 mln osób

Trendy użycia słowa andalusí

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ANDALUSÍ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
75
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «andalusí» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa andalusí
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «andalusí».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ANDALUSÍ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «andalusí» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «andalusí» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa andalusí w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ANDALUSÍ»

Poznaj użycie słowa andalusí w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem andalusí oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Poesía andalusí
El periodo de nuestra historia comprendido entre la ocupación de la Península Ibérica en el año 711, por el linaje casi extiento de los Omeyas, y la capitulación del reino de Granada ante los Reyes Católicos en 1942, supone un periodo ...
Manuel Francisco Reina, 2007
2
Música andalusí
Monografía exhaustiva sobre la música del periodo Andalusí, tanto desde la vertiente sociohistórica, orígenes y desarrollo, como desde sus aspectos técnicos: ritmos, melodía, armonía, formas musicales, literarias, y elementos ...
Julio Rabadán Bujalance, 2012
3
El flamenco y la música andalusí: argumentos para un encuentro
Más de cien fotografías y grabados antiguos ilustran un libro, desbordando las fronteras de la música, investiga las afinidades vitales, literarias y rítmicas entre el flamenco actual y la música Andalusí.
Cristina Cruces Roldán, 2003
4
IV Jarique de Numismática Andalusí:
Actas de las Jornadas celebradas en Jaén.
Alberto Canto García, Vicente Salvatierra Cuenca, Juan Ignacio Sáenz-Díez, 2001
5
Estudios de dialectología norteafricana y andalusí
Sin embargo, esta idea dista mucho de ser algo definitivo, puesto que es de suponer que los bereberes, junto a la lengua árabe vehicular (el dialecto andalusí en la esfera cuotidiana y el árabe estándar en actuaciones formales), conservaran ...
6
Calendario anónimo andalusí:
María Ángeles Navarro. Ъ i RISALA FI AWQAT AL-SANA UN CALENDARIO ANONIMO ANDALUSÍ Edición, traducción y notas de ...
María Ángeles Navarro, 1990
7
El zoco: vida económica y artes tradicionales en al-Andalus ...
Por ello, y habida cuenta de la importancia y la influencia que la moneda islámica andalusí va a tener sobre la moneda de los reinos peninsulares, el estudio de la moneda andalusí no puede disociarse del resto de las manifestaciones ...
Legado Andalusí, 1995
8
El saber en Al-Andalus: textos y estudios
DE LA FORMACION SOCIAL TRIBUTARIA ¿Y MERCANTIL? ANDALUSÍ Felipe Maíllo Salgado En el año 1996, en una ponencia titulada "Guerra y sociedad a fines del siglo XI", que presenté en Huesca en un congreso1 donde participaban  ...
‎2001
9
Exposición triángulo de al-Andalus: Rabat, Alcazaba de los ...
j Cuta Andalusí Mhammad Benabud Entre la especificidad y el patrimonio universal AUNQue puede parecer paradójico, nuestro conocimiento de la cultura anda- lusí podrá ser fundamental para una nueva orientación del diálogo entre ...
‎2003
10
Sin carne: representaciones y simulacros del cuerpo femenino ...
EL CUERPO DE LA MUJER EN LA LITERATURA ANDALUSÍ Juan Félix BELLIDO BELLO Universidad de Sevilla Grupo de Investigación Escritoras y escrituras No resulta fácil, encerrar en una pocas páginas un tema tan amplio. Y no lo es ...
Mercedes Arriaga Flórez, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ANDALUSÍ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo andalusí w wiadomościach.
1
El Centro Al Idrissi organiza un concierto de música andalusí
Todas las personas que asistan esta noche podrán disfrutar de un interesante concierto de música andalusí. Durante los días que dura el Ramadán se llevarán ... «El Pueblo de Ceuta, Cze 16»
2
Aguilar dice que la plantilla del Legado Andalusí "tiene garantizado ...
La consejera de Cultura, Rosa Aguilar, ha señalado este miércoles que los trabajadores de la Fundación Pública Andaluza El Legado Andalusí ya han cobrado ... «Ideal Digital, Cze 16»
3
El rock andalusí de los malagueños Alhándal llega el 3 de junio al ...
Mañana jueves, 3 de junio, Culturama trae al escenario del Centro Cultural Provincial Mª Victoria Atencia el rock andalusí de los malagueños Alhándal. «Diputación de Málaga, Cze 16»
4
El legado andalusí renueva la certificación 'Itinerario Cultural Europeo'
La Fundación Pública Andaluza El Legado Andalusí ha renovado la certificación 'Itinerario Cultural Europeo' del Consejo de Europa, que reconoce el valor de ... «Europa Press, Cze 16»
5
El PP reclama medidas para solucionar el "desastre" del Legado ...
La diputada del PP Vanessa García ha reclamado en el pleno del Parlamento andaluz medidas para "cambiar este desastre" que padece el Legado Andalusí, ... «La Vanguardia, Maj 16»
6
El Instituto Halal y Legado Andalusí colaborarán para promover el ...
El Instituto Halal de la Junta Islámica de España, con sede en Córdoba, y El Legado Andalusí, fundación pública de la Junta de Andalucía, han firmado un ... «Diario Córdoba, Maj 16»
7
El Legado Andalusí no levanta cabeza
La situación por la que están pasando los veinte trabajadores de la fundación pública El Legado Andalusí, dependiente de la Junta de Andalucía, es asfixiante. «abcdesevilla.es, Maj 16»
8
El Consistorio contrata la ampliación de los trabajos arqueológicos ...
Los restos arqueológicos del barrio andalusí hallado en el curso de los trabajos de rehabilitación del Mesón Gitano, a las faldas de la Alcazaba, serán ... «Ideal Digital, Maj 16»
9
Noor, el duende de la cocina andalusí
En Noor, restaurante en el que alternan diseño, celosías y arabescos, reivindica el pasado esplendor de la cocina andalusí a través de recetas que figuran en ... «EL PAÍS, Mar 16»
10
Paco Morales estrena la cocina andalusí de la Córdoba del siglo X
Madrid, 17 mar (EFE).- Así habla el propio chef del espacio creativo I+D que nace como resultado de meses de investigaciones, junto con la historiadora Rosa ... «EFE Estilo, Mar 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ANDALUSÍ

andalusí

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Andalusí [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/andalusi>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z