Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pasoso" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PASOSO

pa · so · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PASOSO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PASOSO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pasoso» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa pasoso w słowniku

Definicja pasoso w słowniku hiszpańskim mówi się o glinianym naczyniu: pozwala, aby płyn, który zawiera, przechodzi. Inne znaczenie pasywne w słowniku jest również zaraźliwe. La definición de pasoso en el diccionario castellano es dicho de una vasija de barro: Que deja pasar el líquido que contiene. Otro significado de pasoso en el diccionario es también contagioso.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pasoso» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PASOSO


cafesoso
ca·fe·so·so
grasoso
gra·so·so
huesoso
hue·so·so
ososo
so·so
pavisoso
pa·vi·so·so
salsoso
sal·so·so
soso
so·so
yesoso
ye·so·so

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PASOSO

pasmarotada
pasmarote
pasmo
pasmón
pasmona
pasmosa
pasmosamente
pasmoso
paso
pasodoble
pasota
pasote
pasotismo
paspado
paspadura
paspar
paspartú
paspié
pasqueña
pasqueño

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PASOSO

acoso
amistoso
amoroso
curioso
delicioso
esposo
exitoso
famoso
glorioso
hermoso
luminoso
maravilloso
misterioso
orgulloso
oso
peligroso
poderoso
precioso
religioso
valioso

Synonimy i antonimy słowa pasoso w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pasoso» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PASOSO

Poznaj tłumaczenie słowa pasoso na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pasoso na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pasoso».

Tłumacz hiszpański - chiński

pasoso
1,325 mln osób

hiszpański

pasoso
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Passive
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

pasoso
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

pasoso
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

pasoso
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

pasoso
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

pasoso
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

pasoso
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

pasoso
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

pasoso
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

pasoso
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

pasoso
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

pasoso
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

pasoso
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

pasoso
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

pasoso
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

pasoso
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

pasoso
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

pasoso
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

pasoso
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

pasoso
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

pasoso
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

pasoso
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

pasoso
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

pasoso
5 mln osób

Trendy użycia słowa pasoso

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PASOSO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
44
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pasoso» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pasoso
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pasoso».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PASOSO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «pasoso» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «pasoso» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa pasoso w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PASOSO»

Poznaj użycie słowa pasoso w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pasoso oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Cautiverio feliz
DCECH, s. ballico; ALONSO, s. pasoso). 5m., al margen, De laudib. Virginis.- Luego, prosigue. 6puroso. El sufijo -oso, en la derivación adjetival, está reconocido con un valor sémico de aumentativo, así rancioso, amargoso, perdidoso; y más ...
Francisco Núñez de Pineda y Bascuñán, Mario Ferreccio Podestá, Raïssa Kordić Riquelme, 2001
2
Homenaje al profesor Estanislao Ramón Trives
Esta variante morfológica del sustantivo que nos ocupa ha desarrollado, a su vez , las dos variantes morfológicas pasoso y pasota y las dos variantes sintácticas pasodoble y contrapaso. En la variante morfológica pasoso, el complemento ...
‎2003
3
Modismos cuencanos
SER PASOSO Significa que algo es contagioso. Ejemplo: El resfriado es pasoso. Pasoso se deriva de pasar. Hay sustitución por ser contagioso. SER PASTO DE.. . Significa que algo o alguien es consumido por... Ejemplo: Las bodegas ...
Oswaldo Encalada Vásquez, 1990
4
Coleccion De Saynetes Represendados En Los Teatros De Esta ...
... tanta desvergüenza! ; />'• . v 1 el que no beba su sangre. ; < •{ Las 5. Huyamos. . - Juan. Y pues ya probado queda Sale el Alguacil. lo que son los vecinillos; . , Akruac. Está cogido [>i'¡'.\ para ahorrarse de que muerdan, el pasoso* c. .• •» •.
5
Fueros, privilegios, franquezas, y libertades del M.N. y ...
... ni conde- Consejo , y del Licencia- nafledes en penas pecunia- do de la Torre , su Provis- rias^ ni las aplicanedes pasoso*: Vicario General , se ra la Cámara del Obispo, presentó ante los del núes- según , & mas largamente tro Consejo ...
‎1761
6
Diccionario de la lengua Bisaya Hiligueina y Haraya de la ...
3. las tetas, 6 la madre: masoso, 1. masosokon; mamón: napa soso, dar de mamar, naga pasoso, dice continuación, como mugfr que crií niño: naga masoso. recien parida: nakamasosohan, 1. naancan, nanhinososo, naga hi mos o, ht nmi hi ...
Alonso de Méntrida, 1841
7
Arte de la lengua Tagala, y manual tagalog, para la ...
Estabas cnf rmo , ó tinca , cun buntis , cun nag andabas enfermizo, ó estabas pasoso caya ? Macaualan i- preñada, ó dado de mamar? bang macacaen , at ualacag Puede ser que no huviesse ibili ; máyroanman , ay ua- otra cosa , ni con que ...
Sebastián de Totanes, 1796
8
Chronicas de la apostolica provincia de S. Gregorio de ...
Aquí íè' incluía esta la buscaban , que suèsse de los también el Pasoso , que es , lo que íùyos, y aun la mas cercana en pa. debían pagar â la Chichiva , ô - Asiéntese©, íàlvo el primer grado, q ma de pecho, q la avia criado. Qy en cñ ctia  ...
Juan Francisco de San Antonio, Convento de Nuestra Señora de Loreto (Sampaloc), Provincia de San Gregorio Magno (Filipinas), 1738
9
Mercurio histórico y político
... ca de t^amur ; que este es un pasoso igualmente contras [o á ia Neu- „ tialuiad , á la Paz publica , y a las », demás Leyes sundamentales del ,, imperta , como tambien i% . Mercurio Historic o,
10
En busca de un imposible
No obstante,cuando llegaronaun valley la neblina empezóa rodearlosdando a sus figuras un aspecto fantasmagórico, Hero comenzó a preguntarse si loqueoía eran sus propios pasoso los de otra persona, quizá sus perseguidores.
Deborah Simmons, 2011

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO PASOSO

pasoso

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pasoso [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/pasoso>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z