Pobierz aplikację
educalingo
patán

Znaczenie słowa "patán" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA PATÁN

La palabra patán procede de pata.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA PATÁN

pa · tán


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PATÁN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PATÁN

Patan

Patan może odnieść się do: ▪ niegrzecznego i niegrzecznego człowieka. ▪ Patán: nazwa znana w języku hiszpańskim dla grupy etnicznej Pashtun, Afganistanu. ▪ Patan: język Afganistanu. ▪ Patan: jeden z bogów Majów podziemia, który - podobnie jak Quixic - zmusił mężczyzn do śmierci na drogach. ▪ Patan: postać z kreskówek. ▪ Patán: argentyńska grupa heavy metalowa.

Definicja słowa patán w słowniku

Definicja patán w słowniku to wieśniak lub wieśniak. Innym znaczeniem buffa w słowniku jest także człowiek nieokrzesany i grubiański.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PATÁN

apatán · astabatán · atán · batán · catán · charlatán · fracatán · lampatán · leviatán · paraguatán · roatán · satán · zabatán · zaratán

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PATÁN

patagua · patagüino · pataiperro · pataje · patajú · patalear · pataleo · pataleta · pataletilla · patalsuelo · patanco · patanería · patango · patantaca · patao · patapelada · pataperro · pataplum · patarata · pataratera

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PATÁN

alcotán · alitán · aután · bantustán · bofetán · caftán · capitán · fletán · fustán · mangostán · mitán · orangután · pelafustán · rambután · sacristán · sultán · tafetán · tantán · tartán · titán

Synonimy i antonimy słowa patán w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PATÁN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «patán» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «PATÁN»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «patán» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «patán» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PATÁN

Poznaj tłumaczenie słowa patán na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa patán na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «patán».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

糊涂人
1,325 mln osób
es

hiszpański

patán
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

lout
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

गंवार
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

الجاهل
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

деревенщина
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

palhaço
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

অমার্জিত গেঁয়ো লোক
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

butor
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

lout
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Flegel
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

LOUT
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

무지렁이
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

lout
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

người thô tục
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

காட்டான்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

आडमुठ्या
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

kaba adam
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

zoticone
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

prostak
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

селюк
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

bădăran
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

αλήτης
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

lummel
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

lout
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

slamp
5 mln osób

Trendy użycia słowa patán

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PATÁN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa patán
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «patán».

Przykłady użycia słowa patán w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PATÁN»

Poznaj użycie słowa patán w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem patán oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
En esta casa
En este segundo libro de cuentos, Pat n (1937) contin a la exploraci n de los temas que le preocupan: la relaci n entre la realidad cotidiana y otras zonas de la experiencia humana; la b squeda de la pareja ideal; el agobio de lo rutinario; ...
Federico Patán, 1987
2
El libro negro de la izquierda mexicana
¿Qué define a la izquierda mexicana reciente? ¿Rosario Robles entregando las llaves de la Ciudad de México a Fidel Castro? ¿Andrés Manuel López Obrador tomando Reforma durante meses en 2006? ¿Los grotescos episodios protagonizados ...
Julio Patán, 2012
3
Romancero general, ó, Colección de romances castellanos ...
El patán se alegró mucbo , Y su contento renueva, Y restregando mil veces Su gran frente y sus melenas , Al Un dijo : — Pues, amigo, Yo solamente quisiera Un arco muy primoroso Con su bordón y ballesta. Que al objeto que apuntara ...
Agustín Durán, 1861
4
Romancero general, ó Coleccion de romances castellanos ...
El patán se alegró mucho, Y su contento renueva , Y restregando mil veces Su gran frente y sus melenas, Al fin dijo : — Pues, amigo, Yo solamente quisiera Un arco muy primoroso Con su bordón y ballesta, Que al objeto que apuntara ...
Agustín Durán, 1851
5
Biblioteca de autores españoles
El patán se alegró mucho, Y su contento renueva , Y restregando mil veces Su gran frente y sus melenas, Al lin dijo : — Pues, amigo, Yo solamente quisiera Un arco muy primoroso Con su bordón y ballesta, Que al objeto que apuntara ...
Bonaventura Carles Aribau, 1851
6
Diccionario Kaqchikel
Patán samaj so.. Nupatan samaj. Scrvicio en una cofradía. K'ayew ruk'waxik ri loq'oláj patan samaj. Es difícil llevar el servicio de la cofradía. sinón. Samaj, taq kil. Patán ¡j vid. Ninpatanij. Trabajar una cosa. sinó„.Samajij (ninsamajij). Patán scv ...
Narciso Cojti, Narciso Cojtí Macario, Martín Chacach Cutzal y Marcos Armando Cali, Martín Chacach Cutzal, 2001
7
Perros agónicos
Esta tarde, viernes, fin de mes, vinimos al centro a esperar al Patán a la salida de la pega. El gil empezó a trabajar de junior en una empresa bacán cerquita de la plaza Italia, en un edificio súper moderno. Le pagan una miseria pero igual ...
Francisco Miranda, 1997
8
Estados Unidos en sus ensayos literarios
Federico Patán. PRÓLOGO Los hechos históricos, que en su lenta acumulación van constituyendo una de las memorias que toda nación posee, se transforman en conciencia de lo sucedido mediante la interpretación. La interpretación, a su ...
Federico Patán, 2001
9
Los Tigres de Mompracem:
Los. tigres. de. Mompracem: Capítulo. 03. Abandonaron el desarbolado junco y volvieron a emprender su camino hacia Labuán. Sandokán encendió un cigarro y llamó a Patán. —Dime, malayo —le dijo, mirándolo de tal modo que daba ...
Emilio Salgari, 1981
10
El carácter inglés: el ensayo informal en Inglaterra
el ensayo informal en Inglaterra Federico Patán. JOHN Bovi'ON PRIKSTI.KY, hjo de un maestro de escuela, nació en Bradford e I año 1 894. Participó en la primera Guerra Mundial. Hi%p estudios en elTrinity Hall, Cambridge, ayudado por ...
Federico Patán, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PATÁN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo patán w wiadomościach.
1
Camila Sodi presume el legado que le dejó un 'patán ex novio'
"Mi camiseta favorita, un legado de un patán ex novio..." fue lo que puso en el caption de la fotografía y lo que nos hizo hacernos la pregunta obligada, ¿de qué ... «quien.com, Wrz 16»
2
'El gran show': Tilsa Lozano le dijo “patán” y “malcriado” a Santi ...
“Puedes bailar muy bien, pero si tú sigues de patán y malcriado, aquí lo más importante es el público y al público es a quien te tienes que ganar. Cambia tu ... «Diario Perú21, Sie 16»
3
Karla Díaz-Leal terminó con su novio ¡por patán, agresivo y explosivo!
Aunque Karla Díaz-Leal, de 32 años, atraviesa por uno de los mejores momentos de su carrera por el exitoso reencuentro de Jeans, en su vida personal la ... «TVNotas, Sie 16»
4
Maluma es acusado de racista y patán
Maluma es acusado de racista y patán. Junio 07 de 2016. Según un medio nacional, el artista se negó a tomarse una foto con un niño con cáncer y no quiso ... «Caracol TV.com, Cze 16»
5
Juez Patán es ligado a proceso por cohecho pasivo
Por el delito de cohecho pasivo, el juez José Luis Patán Piché fue ayer ligado a proceso. Judith Secaida, titular del Juzgado Quinto Penal, resolvió así luego de ... «elPeriódico, Maj 16»
6
Escucha telefónica vincula al juez José Luis Patán con el caso Redes
Durante el primer día de la audiencia de primera declaración contra el juez suplente José Luis Patán, implicado en el caso Redes, según la investigación del ... «Soy502, Maj 16»
7
Arraigan al juez José Luis Patán
Patán se encuentra citado para el próximo 20 de mayo, para prestar su primera declaración ante la jueza Judith Secaida, junto a Carlos Muñoz, extitular de la ... «La Hora, Maj 16»
8
“La condición de héroe no contradice la de patán
La condición de héroe no es incompatible con la de patán. Hay miedos, cobardías, infidelidades. Lo que los hace humanos a estos héroes es que ellos no se lo ... «EL PAÍS, Kwi 16»
9
¿Cómo reconocer a un patán?
La palabra patán tiene una connotación moralista de maldad, de defecto aún así podemos usarla para englobar a dos tipos por el efecto de sus acciones más ... «Martha Debayle, Kwi 16»
10
Esto confirma que es un “patán
Normalmente, los patanes eligen el tema de conversación y es el protagonista de las reuniones; pide y ordena las cosas de manera impositiva y autoritaria; ... «Salud180, Kwi 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO PATÁN

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Patán [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/patan>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL