Pobierz aplikację
educalingo
patrullero

Znaczenie słowa "patrullero" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PATRULLERO

pa · tru · lle · ro


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PATRULLERO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PATRULLERO

Definicja słowa patrullero w słowniku

Pierwsza definicja patrolu w słowniku prawdziwej akademii hiszpańskiego mówi się o statku lub samolocie: Przeznaczony do patrolowania. Innym znaczeniem patrolu w słowniku jest mowa o pojazdach używanych przez policję do obserwacji publicznej. Patrolman to także funkcjonariusz policji, który jeździ w tym pojeździe.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PATRULLERO

artillero · astillero · botellero · caballero · carretillero · casillero · castillero · cuadrillero · fallero · gallero · guerrillero · martillero · medallero · novillero · pajillero · pandillero · parrillero · semillero · sillero · toallero

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PATRULLERO

patrocinio · patrología · patrón · patrona · patronada · patronado · patronal · patronato · patronazgo · patronear · patronero · patronil · patronímica · patronímico · patrono · patrulla · patrullaje · patrullar · patrullera · patucha

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PATRULLERO

banderillero · barranquillero · bolillero · bollero · camillero · cebollero · cillero · cogollero · gatillero · ladrillero · marrullero · ollero · organillero · palillero · pastillero · pollero · taquillero · tortillero · utillero · villero

Synonimy i antonimy słowa patrullero w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «patrullero» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PATRULLERO

Poznaj tłumaczenie słowa patrullero na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa patrullero na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «patrullero».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

巡警
1,325 mln osób
es

hiszpański

patrullero
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

patrolman
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

पुलिस का सिपाही
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

شرطي الدورية
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

патрульный
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

policial
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

পাহারাদার
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

gardien de la paix
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

peronda
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Wachtmeister
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

巡査
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

순 시자
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

patrolman
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

cảnh sát tuần phòng
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

ரோந்து
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

patrolman
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

devriye polisi
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

poliziotto
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

policjant patrolujący
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

патрульний
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

polițist
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

φρουρός
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

gendarme
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

patrolman
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

patrolman
5 mln osób

Trendy użycia słowa patrullero

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PATRULLERO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa patrullero
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «patrullero».

Przykłady użycia słowa patrullero w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PATRULLERO»

Poznaj użycie słowa patrullero w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem patrullero oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Física
EJEMPLO 2.4 Cuidado con el límite de velocidad Un auto que viaja con rapidez constante de 30.0 m/s (=107 km/h) pasa junto a un patrullero escondido detrás de un anuncio. Un segundo después de que el auto conducido con exceso de ...
Raymond A. Serway, Jerry S. Faughn, 2001
2
Así se rindió Chávez: la otra historia del 4 de febrero
A las 09: 10 a.m. de ese día, el patrullero misilístico venezolano ARV "Libertad", al mando del capitán de corbeta Alfredo Castañeda Giral, tuvo un primer contacto visual del ARC Caldas, iniciando su persecución. Aproximadamente a las 9:51 ...
Fernando Ochoa Antich, 2007
3
Invasi N a la Privacidad
Usted no parece del DF señor — el tono de voz del patrullero seguía haciéndose más amable y Carlos seguía con la mirada clavada en él. — Soy chilango por contaminación, pero chihuahueño de nacimiento. — ¡Chihuahuense! No se dice  ...
Enrique Bolaños Contreras, 2012
4
El hombre de Nador
Rodrigo veía como los marineros se habían aplastado contra la superestructura de la toldilla del patrullero intentando evitar los latigazos de las trincas de las defensas cuando éstas faltaban, los chicotes resonaban como tiros. Una vez ...
Antonio Ruibérriz de Torres Sánchez, 2006
5
FÍSICA PARA CIENCIAS E INGENIERÍAS VOLUMEN I
El patrullero parte del reposo en t 0 y acelera a 3.00 m/s2 xi vxit 12axt2 alejándose del origen. Use la ecuación 2.16 para dar la posición x f en cualquier tiempo t: Iguale las dos posiciones para representar al patrullero dando xpatrullero 0 ...
Raymond A. Serway, John W. Jewett, 2008
6
La otra memoria histórica
Enterado el patrullero Juan López de la salida del primer grupo en el que viajaba Miguel Revilla, acude al teléfono para dar parte al jefe del comité de la estación de Francia de Barcelona de la llegada de un grupo de curas. Fueron detenidos ...
Miquel Mir Serra, Mariano Santamaría, 2011
7
Círculo de amor sobre la muerte
ras. cuando volvimos a entrar, estaban los patrulleros parados en el eosta- do de la Plaza, por Hipólito Yrigoyen, y vimos que a una Madre la tenían al lado del patrullero. Yo bajé la voz. me acuerdo, y le digo a esta señora de Morca: "No nos  ...
Matilde Mellibovsky, 2006
8
Sendic. Acción y legado
La camioneta Chevrolet, que funcionará como apoyo, da vueltas haciendo tiempo. Un amigo del dueño, la reconoce. “Finalmente llega Flores, lo recogemos y cuando enfilamos hacia Propios, se nos planta un patrullero en medio del camino.
Samuel Blixen, 2010
9
El centinela de Uruk
Abrió la ventana y comenzó a gritar, llamando la atención de un patrullero que casualmente pasaba por delante de su vivienda. –¡UN LADRÓN! ¡UN LADRÓN! –gritó con una chirriante voz agudadirigiéndose a lapolicía mientras gesticulabay ...
Pérez Perri, Jorge F.
10
Mi ángel tiene alas negras
Solo algunos ruidos ínfimos: los botones de mi mangacontra elvolante, Virginia hurgando en la cartera, los portazossordos del patrullero, muy tenues y comofuera del tiempo, como siviéramos unapelícula vieja yalguien hubiera sincronizado ...
Elliott Chaze, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PATRULLERO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo patrullero w wiadomościach.
1
Un patrullero mató a una chica e hirió a un chico en Rosario
Otra vez un patrullero quedó involucrado en una tragedia. Dos adolescentes que circulaban a bordo de una moto por Rosario fueron embestidos por un móvil ... «Clarín.com, Wrz 16»
2
Ametrallan la vivienda del secretario de Newell's y el patrullero que ...
La vivienda del secretario de Newell's Old Boys, Claudio "Tiki" Martínez, y el patrullero policial que la custodia recibieron este domingo una intensa balacera de ... «Ambito.com, Wrz 16»
3
Condenan al patrullero (r.) Wilmer Alarcón por la muerte de Diego ...
Un juez penal de conocimiento emitió este lunes fallo condenatorio contra el patrullero de la Policía (r.) Wilmer Antonio Alarcón por la muerte del joven grafitero ... «Noticias RCN, Sie 16»
4
Dejan en libertad al patrullero que le habría disparado a Diego ...
En una decisión de segunda instancia el juez 47 de conocimiento emitió la orden de libertad del patrullero Wílmer Alarcón, señalado de haberle disparado al ... «Semana.com, Sie 16»
5
Así es el nuevo patrullero de Zona Marítima “Cabo Odger” de la ...
El patrullero OPV (Offshore Patrol Vessels, por sus siglas en ingles) “Cabo Odger” tiene 80 metros de eslora (largo), 13 metros de manga (ancho), 1.771 ... «Publimetro Chile, Sie 16»
6
“Andrés Estrada, patrullero ejemplar”
“Andrés Estrada, patrullero ejemplar”. Como un patrullero ejemplar fue destacado por los comandantes de la Policía en el Cesar, Andrés Manuel Estrada ... «RPT Noticias, Lip 16»
7
Insólito: robaron un patrullero para escapar de la Policía
Ante esto, la remisera llamó al 911 para denunciar el robo y un grupo de cinco patrulleros salió a perseguir a la banda. A mitad de recorrido, cuando Camino ... «Clarín.com, Lip 16»
8
Un patrullero atropelló y mató a una nena de 6 años en José C. Paz
Otra vez un patrullero de la Policía Bonaerense atropelló y mató a un peatón. Ayer se sumó un nuevo caso y la edad de la víctima lo hace todo más atroz: tenía ... «Clarín.com, Cze 16»
9
La explicación del chofer de patrullero que chocó con mototaxi | El ...
Las cámaras de video del Metropolitano captaron el choque de un patrullero contra un mototaxi. En las imágenes se ve cómo el vehículo policial se pasa la luz ... «El Comercio, Cze 16»
10
Rosario: un patrullero chocó contra un taxi y mató al conductor
El recorrido terminó pocas cuadras después, cuando chocaron su patrullero contra un taxi. El estruendo se sintió en toda la cuadra: el taxista sufrió graves ... «Clarín.com, Maj 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO PATRULLERO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Patrullero [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/patrullero>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL