Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pechelingue" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PECHELINGUE

pe · che · lin · gue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PECHELINGUE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PECHELINGUE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pechelingue» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa pechelingue w słowniku

Definicja pechelingue w słowniku jest piratem morza. En el diccionario castellano pechelingue significa pirata de mar.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pechelingue» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PECHELINGUE


blandengue
blan·den·gue
canyengue
can·yen·gue
chaise longue
chai·se lon·gue
chingue
chin·gue
curiquingue
cu·ri·quin·gue
dengue
den·gue
fuñingue
fu·ñin·gue
lingue
lin·gue
mangue
man·gue
mengue
men·gue
merengue
me·ren·gue
merequetengue
me·re·que·ten·gue
pangue
pan·gue
pendingue
pen·din·gue
perrengue
pe·rren·gue
pichelingue
pi·che·lin·gue
pingue
pin·gue
potingue
po·tin·gue
pringue
prin·gue
tangue
tan·gue

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PECHELINGUE

pechada
pechador
pechadora
pechal
pechar
pechardino
pechazo
pechblenda
peche
pechear
pechera
pechería
pechero
pechiazul
pechiblanca
pechiblanco
pechiche
pechicolorado
pechigonga
pechil

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PECHELINGUE

alargue
albergue
argue
bullarengue
capidengue
descargue
despegue
despliegue
embrague
jelengue
ligue
llegue
mejengue
ñengue
pegue
pelendengue
perendengue
tengue
tenguerengue
tiangue

Synonimy i antonimy słowa pechelingue w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pechelingue» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PECHELINGUE

Poznaj tłumaczenie słowa pechelingue na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pechelingue na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pechelingue».

Tłumacz hiszpański - chiński

pechelingue
1,325 mln osób

hiszpański

pechelingue
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Pechelingue
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

pechelingue
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

pechelingue
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

pechelingue
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

pechelingue
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

pechelingue
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

pechelingue
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

pechelingue
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

pechelingue
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

pechelingue
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

pechelingue
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

pechelingue
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

pechelingue
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

pechelingue
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

pechelingue
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

pechelingue
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

pechelingue
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

pechelingue
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

pechelingue
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

pechelingue
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

pechelingue
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

pechelingue
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

pechelingue
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

pechelingue
5 mln osób

Trendy użycia słowa pechelingue

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PECHELINGUE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
4
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pechelingue» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pechelingue
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pechelingue».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PECHELINGUE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «pechelingue» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «pechelingue» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa pechelingue w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PECHELINGUE»

Poznaj użycie słowa pechelingue w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pechelingue oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Comedias escogidas de Fray Gabriel Tellez (El Maestro Tirso ...
Cada tienda es la Bermuda ; Cada mercader inglés Pechelingue (2) , u holandés , Que á todo bajel desnuda. Cada manto es un escollo. Dios te libre de que encalle La bolsa por esta calle. DON MELCHOR. Anda , necio. VENTURA. Vienes ...
Tirso de Molina, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1830
2
Teatro escogido de Fray Gabriel Tellez, conocido con el ...
Cada tienda es la Bermuda ; cada comerciante inglés pechelingue (2) , ú holandes, que á todo bajel desnuda. Cada manto es un escollo. Dios te libre de que encalle la bolsa por esta calle. DON MELCHOR. Anda , necio. VENTURA. Vienes ...
Tirso de Molina, 1839
3
Teatro escogido
Llámale así, que ese apellido leda ?.3Iioiri«o i .í. i'l quien se atreve á navegalki,. . ¡ .¡ii¡ y advierte que es esta calle la canal de Bahamá. ' : ;¡ . Cada tienda es la liermuda ; . ¡ o¡ , ¡ ... 1 cada comerciante inglés pechelingue.(2), ú holandes, .
Tirso de Molina, 1839
4
Piratería en el Caribe
Nos extraña en principio que un pastor de la Iglesia diera carta de recomendación a un tipo holandés pechelingue. Pero es cierto. El obispo le había pagado así al capitán holandés, Arnaldo Sombexo, el favor que le hizo llevándolo a ...
Helena Ruiz Gil, Francisco Morales Padrón, 2005
5
Comedias escogidas juntas en coleccion é ilustradas
Cada tienda es la Bermuda ; Cada mercader inglés Pechelingue (2) , u holandés , Que á todo bajel desnuda. Cada manto es un escollo. Dios te libre de que encalle La bolsa por esta calle. DON MELCHOR. Anda, necio. VENTURA. Vienes ...
Tirso de Molina, Juan Eugenio Hartzenbusch, María del Pilar Palomo, 1850
6
Revista de archivos, bibliotecas y museos
(1.o ép.—T. I.o, p. 111...—31 May, 1871.) (1.o ép.—T. 3o, p. 222.—31 Julio, 1873) Pechelingue-pichelingue. Por Adolfo Bonilla y San Martín. (3.o ép.—T. 22, p. 432 .—Mayo 1910) Pedage.— Por V. [icente] V. [ignau 1. Pérez Bay e r (Francisco).
7
Los mitos de la América precolombina: la patria de Colón, y ...
III PICHELINGUE-PECHELINGUE (1) 1 En la primera escena de La celosa de sí misma, de Tirso, el lacayo Ventura le dice a su amo don Melchor, aludiendo a la calle Mayor de Madrid : «...advierte que es esta calle la canal de Bahamá ; cada  ...
Adolfo Bonilla y San Martín, 1923
8
II Congreso Iberoamericano de Teatro: América y el Teatro ...
Cada tienda es la Bermuda; cada mercader inglés pechelingue u holandés, que a todo bajel desnuda. Cada manto es un escollo Dios te libre de que encalle la bolsa por esta calle. (Tirso de Molina, La celosa de sí misma)10 Yo de tu beldad  ...
Concepción Reverte Bernal, Mercedes de los Reyes Peña, 1998
9
La celosa de sí misma
Cada tienda es la Bermuda; cada mercader inglés pechelingue u holandés, que a todo bajel desnuda. Cada manto es un escollo. Dios te libre de que encalle Ventura (Aparte.) Melchor Magdalena Ventura (Aparte.) Magdalena Ventura ...
Tirso de Molina, 2012
10
El diablo cojuelo: notas y comentarios
Cada tienda es la Herí/nuda; Cada mercader, inglés, Pechelingue ú holandés Que á todo bajel desnuda. > De intento he dejado para este «apéndice» los precedentes versos de Tirso, porque en ellos á más de la alusión á la Bermuda,  ...
Felipe Pérez y González, 1903

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PECHELINGUE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pechelingue w wiadomościach.
1
Diretor da Fiesp que deve R$ 6,9 bilhões à União renuncia ao cargo
FIESP: Federação das Ilegítimas Enganosa Sub-reptícia Pandilheira. FIESP: Federação dos Ímprobos Estroinas Sonegadores Pechelingues. Resumo para ... «Brasil 247, Lip 16»
2
La puerta es verde
Esto lo sé no por experiencia sino porque me pasa, que diría mi amigo Pechelingue, pero de momento aquí por el folio en blanco no pagan, aunque a veces ... «El Mundo.es, Paz 12»
3
Helicópteros contra los abordajes
... de la Operación Atalanta y que, en enero último, sostuvo un enfrentamiento con los pechelingues, cuando una lancha pirata lo atacó en plena madrugada. «Diario de Cádiz, Mar 12»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO PECHELINGUE

pechelingue

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pechelingue [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/pechelingue>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z