Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "potingue" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA POTINGUE

La palabra potingue procede de pote.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA POTINGUE

po · tin · gue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA POTINGUE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO POTINGUE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «potingue» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa potingue w słowniku

Definicja potingue w hiszpańskim słowniku to botique lub nieprzyjemny wygląd i smak. Innym znaczeniem potingue w słowniku jest także produkt kosmetyczny, w szczególności kremy. La definición de potingue en el diccionario castellano es bebida de botica o de aspecto y sabor desagradable. Otro significado de potingue en el diccionario es también producto cosmético, especialmente las cremas.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «potingue» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM POTINGUE


blandengue
blan·den·gue
canyengue
can·yen·gue
chaise longue
chai·se lon·gue
chingue
chin·gue
curiquingue
cu·ri·quin·gue
dengue
den·gue
fuñingue
fu·ñin·gue
lingue
lin·gue
mangue
man·gue
mengue
men·gue
merengue
me·ren·gue
merequetengue
me·re·que·ten·gue
pangue
pan·gue
pechelingue
pe·che·lin·gue
pendingue
pen·din·gue
perrengue
pe·rren·gue
pichelingue
pi·che·lin·gue
pingue
pin·gue
pringue
prin·gue
tangue
tan·gue

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POTINGUE

potenza
potenzada
potenzado
potera
poterna
potero
potestad
potestativa
potestativo
potetería
potista
potito
poto
potoca
potoco
potorillo
potorro
potos
potosí
potosina

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POTINGUE

alargue
albergue
argue
bullarengue
capidengue
descargue
despegue
despliegue
embrague
jelengue
ligue
llegue
mejengue
ñengue
pegue
pelendengue
perendengue
tengue
tenguerengue
tiangue

Synonimy i antonimy słowa potingue w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «POTINGUE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «potingue» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa potingue

Tłumaczenie słowa «potingue» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA POTINGUE

Poznaj tłumaczenie słowa potingue na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa potingue na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «potingue».

Tłumacz hiszpański - chiński

potingue
1,325 mln osób

hiszpański

potingue
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Potingue
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

potingue
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

potingue
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

potingue
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

potingue
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

potingue
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

potingue
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

potingue
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

potingue
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

potingue
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

potingue
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

potingue
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

potingue
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

potingue
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

potingue
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

potingue
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

potingue
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

potingue
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

potingue
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

potingue
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

potingue
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

potingue
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

potingue
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

potingue
5 mln osób

Trendy użycia słowa potingue

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «POTINGUE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
52
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «potingue» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa potingue
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «potingue».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «POTINGUE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «potingue» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «potingue» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa potingue w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «POTINGUE»

Poznaj użycie słowa potingue w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem potingue oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El extraño caso del potingue rojo, Educación Primaria, 2 ciclo
Torredemar es un tranquilo pueblo de pescadores al que acuden muchos veraneantes, la mayoría extranjeros.
Carmen Vázquez-Vigo, 2011
2
Groco: La especie perdida
Vaya olor que deja ese potingue. — Pues aún no ha fermentado, cuándo lo haga , olerá mucho más — Dijo Groco. Habían pasado los tres días y el potingue estaba apunto para ser consumido por la enferma. Sara había pedido permiso en el ...
Guillermo Jiménez Pavón
3
Hacia El Sur
Oiga usted, amigo — me dijo el viejecillo (un viejecillo delgado, algo echado hacia adelante, pero de esos que viven más que su abuela) — , eso de potingue, poquito a poco. La expresión potingue huele a botica. Y si yo he llegado a los ...
Juan B. Bergua, 1985
4
Rosas sin espinas (Cuatro bodas 2)
potingue. Emma sonrió. Estudió su imagen en el espejo del lavabo y se pasó el dedo por las mejillas y el mentón. —Refresca la piel. Y eso siempre va bien. — Estás resplandeciente —dijo Lucía mientras Emma vaporizaba tónico sobre su ...
Nora Roberts, 2013
5
El Caballero Templario Gunter de Amalfi
No habrás pensado aturdirme con un potingue de hierbajos que haga dar vueltas a la cabeza... Saura no respondió. Bebió a su vez de la misma sopa y masticó los fragmentos sólidos que había en el fondo. — El cuchillo del arco iris ha ...
Franco Cuomo, 2001
6
Luka y el Fuego de la Vida
Pero el hecho es que se oyó un chillido en la calle, y empezaron a descender del cielo enormes cantidades de un potingue rojo y lo que parecía una dosis ingente de yema de huevo y, acto seguido, una granizada de hortalizas podridas , ...
Salman Rushdie, 2011
7
Mystic Crystal: La leyenda
Zalith abrió el bote y fue untando el potingue abundantemente por los doloridos brazos de Jumal, y un poco por su pecho, antes habiendo retirado cuidadosamente los restos de ropa que se habían quedado adheridos. El pobre chico gritó ...
Iván De Los Ángeles, 2008
8
Poemas griegos de vino y burla
¿Estás loca? Jamás colorete o potingue alguno harán de Hécuba una Helena. 409 GETÚLICO Cuatro veces en los labios del ánfora sus labios posó Silenis y se chupó toda la vendimia, Dioniso de hermosa cabellera. No, no te manchaba de ...
Begoña Ortega Villaro, 2006
9
El Teatro en México Durante la Revolución (1911-1913)
Por fin se restableció relativamente la calma y Potingue, el bajo cómico, se puso a recitar unos versos que decían poco más o menos: Tiene nuestra patria historia para hacer latir ufano todo corazón mexicano que hambriento esté de la gloria ...
Luis Reyes de la Maza, 2005
10
El Evangelio según la Maluna
Al terminar de echarle este potingue y ante la infamia, me levanté para pegarle un par de hostias a la intrusa descarada, pero mi Señor me hizo la señal de que la dejara hacer. Me senté toda irritada, y de buenas a primeras la muy coChina ...
José Antonio Rodríguez, José Antonio Rodríguez Torres, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «POTINGUE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo potingue w wiadomościach.
1
La reina roja del Mediterráneo
Nuevamente, una manera de comer gambas renunciando a su delicado sabor, que se pierde en el potingue de nata en que las entierran. Con el gumbo, típico ... «La Opinión de Málaga, Sie 16»
2
10 curiosidades que (tal vez) desconocías de Jennifer Lawrence
... para ella y más de siete horas por sesión. Así que luego su sobrino no acabe de creerse que es ella la que está debajo de tantas capas de potingue azul. «Zeleb, Sie 16»
3
Estilo synthpop, Trap, Cloud rap
Es una solución anestésica que Clams Casino lleva perfeccionando desde hace diez años; el dulce potingue que ha alimentado algunos de los mejores ... «Beatburguer, Lip 16»
4
Ck-Splash Back, el potingue que repele a los que orinan en la calle
Ck-Splash Back es un interesante producto que va a ser de gran utilidad para evitar que la gente orine en la calle, y es que estamos hablando de un repelente ... «Tecnologia.net, Lip 16»
5
La motilación de las ovejas, al estilo tradicional
3- Si se les daña con la máquina de esquilar se les echa un 'potingue' llamado "moreno" para cubrir la herida. 4- Una vez esquiladas se les pone una inyección ... «Gaceta de Salamanca, Cze 16»
6
Marihuana y alcoholismo
... en programas de recuperación del abuso de alcohol tres años más tarde, cuando fueron comparados con los no consumidores de este maléfico potingue ... «Cuba en Noticias, Kwi 16»
7
Hemingway, ron y son
... una maroma de azúcar, unas lágrimas de licor Marrasquino y para completar el potingue, harta raspadilla de hielo. Luego solo el orgasmo en la garganta. «Crónica Viva, Lis 15»
8
Crónica #Gala8GH16 | El terror llega a GH con una Maite, elegida ...
Muchos echamos en falta algo esencial en estas galas de Halloween: el potingue con el que rocían a los concursantes en el momento de la nominación. «Perdidos en la tele, Paz 15»
9
30 'palabros' que decía tu padre y de los que tú no tienes ni idea
Un niño de 6 o 7 años no sabe qué son las pesetas. Ni el negativo de una foto. Le suena tan a chino como a ti un barco a vapor o ese potingue que les deja a ... «El Mundo, Paz 15»
10
Más allá de los colores de Algonquin
Guided by Wolf o 'Guiado por Lobos' (nombre aborigen de William) sorbe un potingue de verduras cargado de mantequilla un sábado a medianoche en The ... «TorontoEntero, Paz 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO POTINGUE

potingue

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Potingue [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/potingue>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z