Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "guerrera" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GUERRERA

gue · rre · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GUERRERA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GUERRERA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «guerrera» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
guerrera

Wojna

Guerra

Wojna jest najpoważniejszą formą konfliktu społeczno-politycznego między dwoma lub więcej grupami ludzkimi. Jest to chyba jeden z najstarszych stosunków międzynarodowych, chociaż staje się szczególnym zjawiskiem wraz z początkami cywilizacji i obejmuje konfrontację zorganizowanych grup ludzkich, w celu kontrolowania zasobów naturalnych i ludzkich, lub rozbrojenia , Albo narzucić jakąś ideologię lub religię, poddać się i, w razie konieczności, zniszczyć wroga. Wojny są produkowane przez wiele przyczyn, między innymi zazwyczaj utrzymanie lub zmiana stosunków władzy, rozstrzyganie sporów gospodarczych i / lub terytorialnych itp. W dziedzinie nauk politycznych i stosunków międzynarodowych wojna jest instrumentem politycznym, służącym państwu lub innej organizacji o zdecydowanie politycznych celach. Zdaniem Richarda Holmesa wojna jest uniwersalnym doświadczeniem wszystkich państw i wszystkich kultur. Według Sun Tzu, "Wojna jest największym konfliktem państwowym, podstawą życia i śmierci, Tao przetrwania i wyginięcia. Dlatego konieczne jest głębsze badanie". La Guerra es la forma de conflicto socio-político más grave entre dos o más grupos humanos. Es quizá una de las más antiguas de todas las relaciones internacionales, aunque se convierte en un fenómeno particular con el comienzo de las civilizaciones, y supone el enfrentamiento organizado de grupos humanos armados, con el propósito de controlar recursos naturales o humanos, o el desarme, o para imponer algún tipo de ideología o religión, sometimiento y, en su caso, destrucción del enemigo. Las guerras se producen por múltiples causas, entre las que suelen estar el mantenimiento o el cambio de relaciones de poder, dirimir disputas económicas y/o territoriales,etc. En Ciencia Política y Relaciones Internacionales, la guerra es un instrumento político, al servicio de un Estado u otra organización con fines eminentemente políticos. Según Richard Holmes, la guerra es una experiencia universal que comparten todos los países y todas las culturas. Según Sun Tzu, "La guerra es el mayor conflicto de Estado, la base de la vida y la muerte, el Tao de la supervivencia y la extinción. Por lo tanto, es imperativo estudiarla profundamente".

Definicja słowa guerrera w słowniku

W słowniku angielski wojownik oznacza wojownika. En el diccionario castellano guerrera significa guerrero.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «guerrera» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GUERRERA


barrera
ba·rre·ra
berrera
be·rre·ra
burrera
bu·rre·ra
carrera
ca·rre·ra
cerrera
ce·rre·ra
chatarrera
cha·ta·rre·ra
chicharrera
chi·cha·rre·ra
chorrera
cho·rre·ra
churrera
chu·rre·ra
cigarrera
ci·ga·rre·ra
contrabarrera
con·tra·ba·rre·ra
cotorrera
co·to·rre·ra
guardabarrera
guar·da·ba·rre·ra
guitarrera
gui·ta·rre·ra
herrera
he·rre·ra
jarrera
ja·rre·ra
perrera
pe·rre·ra
porrera
po·rre·ra
terrera
te·rre·ra
zorrera
zo·rre·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GUERRERA

guercha
guercho
güergüero
güérmeces
guernesey
güero
guerra
guerreador
guerreadora
guerrear
guerreramente
guerrerense
guerrería
guerrero
guerrilla
guerrillear
guerrillera
guerrillerismo
guerrillero
guerrillo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GUERRERA

alcaparrera
andorrera
butifarrera
cabrera
cacharrera
cachiporrera
camorrera
chamorrera
charrera
chicarrera
chinchorrera
chocarrera
cotarrera
entrebarrera
gorrera
mangorrera
pedorrera
soñarrera
tabarrera
torrera

Synonimy i antonimy słowa guerrera w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «guerrera» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GUERRERA

Poznaj tłumaczenie słowa guerrera na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa guerrera na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «guerrera».

Tłumacz hiszpański - chiński

战士
1,325 mln osób

hiszpański

guerrera
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Warrior
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

योद्धा
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

محارب
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

воин
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

guerreiro
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

সৈনিক
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

guerrier
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

pahlawan
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Krieger
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

戦士
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

전사
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

jawata
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

quân nhân
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

போர்வீரன்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

योद्धा
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

savaşçı
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

guerriero
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

wojownik
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

воїн
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

războinic
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

πολεμιστής
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

vegter
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

krigare
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

kriger
5 mln osób

Trendy użycia słowa guerrera

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GUERRERA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
87
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «guerrera» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa guerrera
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «guerrera».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GUERRERA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «guerrera» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «guerrera» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa guerrera w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GUERRERA»

Poznaj użycie słowa guerrera w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem guerrera oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Jenni Rivera (Spanish Edition): La increíble vida de una ...
En Jenni Rivera: La increíble vida de una Mariposa Guerrera, Leila Cobo —pianista, presentadora de televisión y directora ejecutiva del contenido y la programación latina de Billboard— nos regala una biografía íntima y conmovedora ...
Leila Cobo, 2013
2
El destino del guerrero: aspectos míticos de la función ...
El profesor Dumézil ha deslindado en los indoeuropeos, antes de su dispersión, una teología constituida en torno a tres funciones: la soberanía, la fuerza, y la fecundidad y riqueza.
Georges Dumézil, 1990
3
La sabiduría del samurái: Cinco textos clásicos de la ...
Este libro ofrece nuevas traducciones de cinco obras clásicas del bushido, el camino del guerrero samurái, escritos por Yamaga Soko.
Thomas F. Cleary, 2009
4
Crónica general de la Guerra Civil
LA DONCELLA GUERRERA Un romance castellano nos habla de la muchacha que dejó la paz íntima de su casa, padre, madre y hermanos, y se marchó a pelear. La doncella guerrera viste una mañana su armadura, calza sus finas manos ...
María Teresa León, 1937
5
El Imperativo Espiritual
Era Guerrera, la era gobernada por la casta guerrera, correspondió al mundo antiguo y a la Edad Media. Empezó alrededor del año 4.000 A. de C. En Europa duró hasta el siglo XVII. En otras partes del mundo duró más largo tiempo.
Lawrence Taub, Maxwell Lurla, 2008
6
Las Mujeres y las guerras: el papel de las mujeres en las ...
La doncella guerrera la hallamos representada en canciones, romances, cuentos y otros relatos breves en una basta área geográfica que comprende Portugal, España, Francia, Italia, el Mediterráneo oriental y el mundo eslavo. También en ...
Mary Nash, Asociación Española de Investigación Histórica de las Mujeres, Susanna Tavera, 2003
7
Como Se Crea Una Guerrera Espiritual
Como se crea una guerrera espiritual cubre todos los aspectos de la vida de una guerrera espiritual proveyendole sugerencias utiles y recordatorios en cuanto a vivir una vida cristiana plena y victoriosa. Book jacket.
Quin Sherrer, Ruthanne Garlock, 2006
8
Las Batallas Por la Supervivencia Del Cosmos: Episodio uno ...
sucedería que se destruirían entre sí pero como podían mirar de cómo esta princesa guerrera aun se encontraba extrañamente paralizada en el cielo de este sitio mientras estaba mirando las manos llenas de llamas sucedería que sin ningún ...
Wolf Walker, 2012
9
TRATADO ENCICLOPEDICO DE SASTRERIA
El reglamentario para el Arma, con las mismas divisas, vivos y botones que la guerrera y el emblema del Cuerpo en las hombreras. Pelliza. — De paño negro, adornado con una tira de astrakán de 6 % o 7 centímetros, cuello y bocamangas  ...
José Guitart Besangé, 2006
10
Las diosas de la mujer madura: Arquetipos femeninos a partir ...
ATENEA,. LADIOSADE. LASABIDURÍAY. LAS. ARTES. Estratega,. guerrera. y. artesana. Atenea era la diosa griega de la sabiduría y las artes, apodada Minerva por los romanos. Era una diosa guerrera hermosa e impresionante, protectora ...
Jean Shinoda Bolen, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GUERRERA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo guerrera w wiadomościach.
1
Vuelve a festejar la afición guerrera
Los seguidores del equipo lagunero tenían la esperanza de celebrar un triunfo de su equipo después de tanto tiempo transcurrido, desde abril pasado. «Milenio.com, Sie 16»
2
¿Una nueva guerrera entrará a los Leones?
En el reciente programa de Esto es Guerra, la llegada de Kina Malpartida al reality de América Televisión y su integración a la Cobras significó una ... «América Televisión, Sie 16»
3
Río 2016 | Balonmano | La playlist musical de Eli Pinedo, la ...
Hasta que llegue el comienzo del partido, cada una de las guerreras buscará la forma de prepararse lo mejor posible, pero seguro que al menos una de ellas ... «RTVE, Sie 16»
4
El reposo de la guerrera
La guerrera está en reposo. Llegó el lunes junto a Laura Martinel, su entrenadora, y a Oritia González, su sparring, y se instaló en un hotel cercano al tatami ... «Clarín.com, Lip 16»
5
Massa sumó a Alexis Guerrera, un intendente que respondía a ...
Alexis Guerrera, Jorge Sarghini, Mirtha Cure y Jorge D'Onofrio. ... hoy con el intendente de General Pinto, Alexis Guerrera, un hombre que respondía a Julián ... «lapoliticaonline, Cze 16»
6
VIDEO: Tamara Vega, una guerrera azteca del Pentatlón
Encontrarás resultados, conferencias de prensa y los temas más importantes relacionados a las mejores ligas del mundo. «Excélsior, Cze 16»
7
Megan Fox: "La maternidad me mostró la guerrera que hay en mí ...
Megan Fox, uno de los "sex symbols" modernos de Hollywood, confesó en una entrevista con Efe que la maternidad le descubrió "la guerrera" que reposaba en ... «El Comercio, Maj 16»
8
¿Por qué Gabrielle y Xena nunca terminaron juntas en 'Xena: la ...
Una de las grandes cuestiones de la serie Xena: la princesa guerrera que más ha preocupado a los fans a lo largo de los años -y que ha renacido con fuerza ... «SensaCine, Maj 16»
9
"Esto es guerra": Kina Malpartida se impuso como Mejor guerrera
En el penúltimo programa de "Esto es guerra" Kina Malpartida ratificó su condición de favorita entre las participantes mujeres al llevarse el título de la 'Mejor ... «El Comercio, Kwi 16»
10
Xena, la princesa guerrera, será abiertamente homosexual en la ...
El año pasado, la NBC confirmaba la gestación del reinicio televisivo de la icónica serie de los 90 Xena: La princesa guerrera. La noticia fue agridulce para los ... «20minutos.es, Mar 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO GUERRERA

guerrera

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Guerrera [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/guerrera>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z