Pobierz aplikację
educalingo
pestuga

Znaczenie słowa "pestuga" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA PESTUGA

La palabra pestuga procede del latín festūca.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA PESTUGA

pes · tu · ga


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PESTUGA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PESTUGA

Definicja słowa pestuga w słowniku

W słowniku hiszpańska aguga oznacza fusta.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PESTUGA

arruga · ayuga · beluga · boruga · buga · caluga · castuga · fuga · lampuga · lechuga · moruga · muga · oruga · pechuga · puga · ruga · tamuga · taruga · tortuga · verruga

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PESTUGA

pestañoso · pestazo · peste · pesticida · pestífera · pestíferamente · pestífero · pestilencia · pestilencial · pestilencialmente · pestilenciosa · pestilencioso · pestilente · pestillo · pestiño · pesto · pestorejazo · pestorejo · pestorejón · pesudo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PESTUGA

centrífuga · contrafuga · enruga · entrega · entrepechuga · febrífuga · hidrófuga · ignífuga · jamuga · jeruga · lucífuga · maruga · prófuga · salpuga · samuga · tenífuga · tránsfuga · trásfuga · uruga · vermífuga

Synonimy i antonimy słowa pestuga w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pestuga» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PESTUGA

Poznaj tłumaczenie słowa pestuga na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa pestuga na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pestuga».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

pestuga
1,325 mln osób
es

hiszpański

pestuga
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Pestuga
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

pestuga
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

pestuga
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

pestuga
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

pestuga
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

pestuga
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

pestuga
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

pestuga
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

pestuga
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

pestuga
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

pestuga
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

pestuga
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

pestuga
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

pestuga
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

pestuga
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

pestuga
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

pestuga
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

pestuga
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

pestuga
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

pestuga
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

pestuga
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

pestuga
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

pestuga
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

pestuga
5 mln osób

Trendy użycia słowa pestuga

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PESTUGA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pestuga
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pestuga».

Przykłady użycia słowa pestuga w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PESTUGA»

Poznaj użycie słowa pestuga w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pestuga oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Aproximaciones al andaluz: léxico de la agricultura
Diremos por dónde nosotros -con anterioridad e independien temente- llegamos a proponer ese étimo: en Andalucía es conocida, aunque no muy frecuente, la voz pestuga, que el DRAE registra precisamente como andalucismo y define ...
Julio Fernández-Sevilla, 1973
2
Formas y estructuras en el léxico agrícola andaluz: ...
En Andalucía es conocida la voz pestuga, registrada en el DRAE precisamente como andalucismo y definida «fusta con ojal de cuero en el extremo, que sirve para avivar el caballo». Este pestuga es un derivado de FESTU CA, 'pedazo de ...
Julio Fernández-Sevilla, 1975
3
Aportación al estudio del habla de la campiña giennense
—Andalucismos: ESCARDILLO ('azada pequeña') GANGA ('arado tirado por una sola caballería', en el DRAE se dice que es usual en Almería) BARCINAR CUAJADERA PESTUGA ('sierpe, vara del olivo', 'varilla flexible, fusta'. En Bailén  ...
Francisco Antonio Linares Lucena
4
Cervantes, su obra y su mundo:
Otro representante hispánico de este último vocablo es el andaluz pestuga 'fusta para avivar el caballo', 'varita' 31, con p- en lugar de /- por ultracorrección de la tendencia arábiga al cambio opuesto. García de Diego afirma que el catalán ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Manuel Criado de Val, Patronato Arcipreste de Hita, 1981
5
Las plantas medicinales en la cultura guadianera frente a ...
María Consuelo Carrasco Ramos, José Ramón Vallejo Villalobos, Diego Peral Pacheco. “olivo hojudo de Córdoba”, “olivo imperial de Córdoba”, “olivo jabaluna ”, “olivo javacana”, “olivo largal”, “olivo lechín”, “olivo lechín de Jaén”, “olivo ...
María Consuelo Carrasco Ramos, José Ramón Vallejo Villalobos, Diego Peral Pacheco, 2009
6
Publicaciones
En Andalucía es conocida la voz pestuga, registrada en el DRAE precisamente como andalucismo y definida «fusta con ojal de cuero en el extremo, que sirve para avivar el caballo». Este pestuga es un derivado de FESTU CA, 'pedazo de ...
Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain) Departamento de Geografía Lingüística, 1975
7
La Doctrina de la vida según Baltasar Gracián
Por el contrario, pesah ha pasado a las lenguas eslavas, con otros derivados como pisatj (escribir), pjstrz (en ruso pestryi, de donde deriva pestuga = trucha), y a las lenguas germánicas (en alemán antiguo fihila = lima). Cfr. Vondrák.
Werner Krauss, 1962
8
Acordes en la puesta de sol: poemas
V El olivo vareado le está diciendo a la luna : me siento desangelado. VI De la cabeza a los pies esa mocita parece la pestuga de un olivo que el aire, jugando, mece. VII Lo bueno de la aceituna es lo de fuera; al revés de lo bueno de lu nuéz .
José Jurado Morales, 1978
9
Obras completas de S. González Anaya
El que las ofrece es un joven que vino de Ubeda en su jaca, y que sonríe, vanidoso, mientras se azoto las polainas con la pestuga de jinete. Corteja a Blanca hace unos días, y ve la coyuntura de lucimiento porque ella le ha rendido coi el ...
Salvador González Anaya, 1948
10
Al-Andalus
[fullüs] <pü 1 1 us ; también and- pestuga 'vara delgada' (Álcali Venceslada) <f estuca, con p por ultracorrección mozárabe. Véase ahora DCEC II, 512a). QUERCUS» EN LA ESPAÑA MUSULMANA PREÁMBULO $ 1. Los términos 124  ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PESTUGA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pestuga w wiadomościach.
1
La artesanía se pone en valor
Uno de los talleres de artesanía en el que participan, sobre todo, personas mayores es el de elaborar artículos de decoración con pestugas de olivo. Rafael era ... «Ideal Digital, Lis 15»
2
Un aceite de fama mundial
Hacíamos cabañas con las pestugas (brotes nuevos del olivo), recogíamos los botes de gasoil de los tractoristas para jugar a las tiendas... Nos juntábamos 36 ... «Expansión.com, Lip 11»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO PESTUGA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pestuga [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/pestuga>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL