Pobierz aplikację
educalingo
piporro

Znaczenie słowa "piporro" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA PIPORRO

La palabra piporro procede del aumentativo despectivo de pipa, lengüeta.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA PIPORRO

pi · po · rro


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PIPORRO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PIPORRO

Eulalio González

Eulalio González "Piporro" był znanym aktorem, mówcą, scenarzystą, wokalistą i kompozytorem muzyki północnej i rancherii, znanej także jako "El Rey del taconazo", pseudonim podanym mu przez Jesúsa Martíneza "Palillo" po sezonie u jego boku Teatr Follies Bergere i ze względu na jego powstanie: kulka piętę, znany również jako północna redova. Uważany za jednego z największych komików wszechczasów w meksykańskim kinie.

Definicja słowa piporro w słowniku

Pierwsza definicja piporro w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego to botijo. Innym znaczeniem piporro w słowniku jest fagot. Piporro to także osoba, która go dotyka.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PIPORRO

abejorro · ahorro · borro · cachorro · ceporro · chamorro · chinchorro · chiporro · chorro · corro · cotorro · forro · gorro · mamporro · morro · pedorro · porro · rorro · socorro · zorro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PIPORRO

pipiola · pipiolera · pipiolo · pipiricojo · pipirigallo · pipirigaña · pipirijaina · pipiriles · pipirín · pipiripao · pipiritaña · pipirrana · pipita · pipitaña · pipo · pipocas · pipón · pipona · pipote · pippermint

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PIPORRO

aforro · babazorro · cabezorro · cacorro · calamorro · calentorro · cochorro · codorro · engorro · horro · jorro · machorro · matorro · modorro · mozorro · pitorro · potorro · tintorro · ventorro · zaborro

Synonimy i antonimy słowa piporro w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «piporro» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PIPORRO

Poznaj tłumaczenie słowa piporro na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa piporro na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «piporro».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

piporro
1,325 mln osób
es

hiszpański

piporro
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Piporro
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

Piporro
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

piporro
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

piporro
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

piporro
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

piporro
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

Piporro
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

piporro
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

piporro
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

piporro
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

piporro
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

piporro
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

piporro
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

piporro
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

piporro
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

piporro
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

piporro
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

piporro
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

piporro
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

piporro
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

piporro
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

piporro
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

piporro
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

piporro
5 mln osób

Trendy użycia słowa piporro

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PIPORRO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa piporro
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «piporro».

Przykłady użycia słowa piporro w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PIPORRO»

Poznaj użycie słowa piporro w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem piporro oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El bandolero, el pocho y la raza: imágenes cinematográficas ...
Una visión renovada del personaje del "pocho" la aportan algunas comedias de Eulalio González, el Piporro. Este actor comenzó su carrera con papeles secundarios en diversas comedias rancheras de la "época de oro". Trabajaba al lado ...
David Maciel, 2000
2
Los Grandes. Eulalio Gonzalez 'Piporro': The Greatests. ...
Mexican comedian who took part in dozens of movies back in the 30's and 40's.
Luis MacAuley, 2004
3
Entre la magia y la historia: tradiciones, mitos y leyendas ...
Un síntoma de que el corrido tradicional empieza a sufrir un anquilosamiento es la presencia de interpretaciones humorísticas o paródicas; y fue el intérprete Eulalio (Lalo) González, El Piporro, quien marcó la pauta hacia el rechazo de ...
José Manuel Valenzuela Arce, 2000
4
De fusiladores y morcilleros: el discurso cómico del género ...
se desahoga con el tío Piporro y Troncho (Mi 11; c.l, esc.xt). Le informa al viejo de su intención de ir a Murcia. Piporro le convence de beber algo (Mi 20; c.lll, esc . vn). Carola se desahoga con Juan Francisco (Mi 21; c.lll, esc.vm*)66. Canta un  ...
Margot Versteeg, 2000
5
Luz y Luna, las lunitas
Cata, recuerdo, enloqueció por Piporro, un artista de cine de bigote y pistola a quien un día descubrió dentro de la caja idiota. Cayó fulminada. Pasó de la tele a ver los domingos todas sus películas en los cines en que las exhibían.
Elena Poniatowska, 2007
6
Personajes
Eulalio González Ramírez "Piporro" Regiomontano por siempre Por: José Garza* Piporro es un personaje de ficción vuelto realidad, enlazado generacionalmente a través del cine para arraigarse en la cultura popular mexicana como ...
7
Historia general del Perú: trata, el descubrimiento, de el, ...
Gon- $alo Piporro fe embarca, para la Ciudad de Truxillot fol. 228. ¡Cap. XXV. Graneles Prevenciones , que Gonzalo Pi farro hace , para pafar vri . Defpoblado. Da vifta al Viforrei , el cjual fe retira á Quitu. La Prudencia, y buen proceder de ...
Garcilaso de la Vega, 1722
8
CARLOS: El Angel que somos
Anda, ve a dormir con Jacinto y“Piporro”. Ya en la habitación humilde de los menores y una vez colgadas las hamacas, los hijos del pescador le preguntaron a Carlitos sobre su familia, y él con amabilidad les responde a cada uno. Pero, a él ...
Carlos Mañe Lara
9
Sociolingüística andaluza: Metodología y estudios
En Castaño de Robledo se da una opción clara entre: barril "búcaro del campo" 1 piporro "búcaro de casa". ... de los miembros de la oposición: barril 'búcaro del campo' pichete espíchete 'búcaro de casa'. piporro También hay que señalar la ...
Vidal Lamíquiz, Pedro Carbonero Cano, 1985
10
Desierto modo: revista bimestral del Instituto Coahuilense ...
... estoy hablando ahorita. Y Pedro, que era muy inteligente para eso, me sugirió hacer la voz del personaje aquel: la hice y la gente aplaudió. Diría que cuando me vieron no creían que fuera el Piporro que acababan de ver en la película.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PIPORRO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo piporro w wiadomościach.
1
Arturo Ortega Morán
Pero el del 2003, exageró. Apenas entró y puso punto final a la vida de Eulalio González "el Piporro". No obstante, la huella que este entrañable personaje dejó ... «El Horizonte, Wrz 16»
2
Efemérides de Espectáculos del 1 de septiembre
Muere el actor, comediante e intérprete mexicano Eulalio González “Piporro”. Uno de los principales exponentes de la música norteña, quien deja una huella ... «20minutos.com.mx, Sie 16»
3
Escultura de 'Piporro' continúa abandonada
Escultura de 'Piporro' continúa abandonada. Desde 2009 la obra de Cuauhtémoc Zamudio ha estado descuidada, no cuenta con su representativo sombrero, ... «Milenio.com, Sie 16»
4
Rosita no me desaires, la historia detrás del corrido
De acuerdo con el corrido, de autor desconocido pero popularizado por Eulalio Gutiérrez “El Piporro”, Rosita Alvírez era una joven, “la más bonita”, a quien le ... «Vanguardia.com.mx, Lip 16»
5
El mesiánico gobernante de los regios
Cabe decir también que nos da un fuerte aire al famoso Piporro (qepd), aunque parece que si don Eulalio González contribuyó sobremanera a fortalecer el ... «La Jornada en linea, Lut 16»
6
Alejandro Chapa: del “Piporro” al jazz
Alejandro Chapa: del “Piporro” al jazz. La semilla musical de Eulalio González dio frutos en su nieto, a quien la música lo ha llevado a presentarse en el Reina ... «Milenio.com, Lut 16»
7
(Pancho Romo)
No cabe duda que Eulalio González Ramírez alias "El Piporro", es el mejor y más grande representante del hombre norteño de nuestro país. Nacido en Los ... «CronicaJalisco, Sty 16»
8
Cumpleaños 94 de Eulalio Gonzalez "Piporro"
EL PIPORRO!. De ahí al cine. El mismo Pedro Infante le consiguió una prueba para la película del mismo título. Después de muchas dudas, pues se trataba de ... «Zona Tresite, Gru 15»
9
Capturan a jefe de los Beltrán Leyva ligado a 20 asesinatos
Julio César Gallardo, "El Piporro", admitió ante autoridades ministeriales que fue uno de los responsables de la agresión con disparos de arma larga contra ... «Milenio.com, Lis 15»
10
Mamá, te quiero un chingo
... artículo de Roberto Zamarripa, “Ahí viene Jaime Rodríguez”, en el cual compara el lenguaje del Bronco con el de Piporro: “Con el Bronco, Piporro dixit, van a ... «El Financiero, Paz 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO PIPORRO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Piporro [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/piporro>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL