Pobierz aplikację
educalingo
plagiar

Znaczenie słowa "plagiar" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA PLAGIAR

La palabra plagiar procede del latín plagiāre.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA PLAGIAR

pla · giar


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PLAGIAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PLAGIAR

Plagiat

W słowniku hiszpańskiego języka hiszpańskiej akademii królewskiej plagiatorstwo jest definiowane jako działanie "kopiowania w istotnych dziełach innych, dawanie ich jako własnych". Z prawnego punktu widzenia jest to naruszenie praw autorskich w twórczości artystycznej lub intelektualnej jakiegokolwiek rodzaju, powstałej w związku z prezentacją zagranicznej pracy jako jej własnej lub oryginalnej. Tak więc człowiek popełnia plagiat, jeśli kopiuje lub naśladuje coś, co nie należy do niego i udaje, że jest jego twórcą. W przypadku dokumentów pisemnych na przykład przestępstwo to jest typowe, gdy bez cytowania lub bez wyraźnego wskazania pochodzenia lub powoływania się na oryginalne źródło informacji zawarty jest nieokreślony pomysł, ustęp lub frazę. Oznacza to w szczególności naruszenie ojcostwa pracy, rozważanego w ramach praw moralnych.

Definicja słowa plagiar w słowniku

Pierwszą definicją plagiatu w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest kopiowanie znaczących dzieł innych osób, nadając je jako własne. Innym znaczeniem plagiatu w słowniku jest pośród starożytnych Rzymian, kupując wolnego człowieka, który wiedział, że jest i utrzymuje go w niewoli. Plagiat jest także pośród starożytnych Rzymian, aby użyć obcego sługę, jak gdyby był jego własnym.

KONIUGACJA CZASOWNIKA PLAGIAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo plagio
plagias / plagiás
él plagia
nos. plagiamos
vos. plagiáis / plagian
ellos plagian
Pretérito imperfecto
yo plagiaba
plagiabas
él plagiaba
nos. plagiábamos
vos. plagiabais / plagiaban
ellos plagiaban
Pret. perfecto simple
yo plagié
plagiaste
él plagió
nos. plagiamos
vos. plagiasteis / plagiaron
ellos plagiaron
Futuro simple
yo plagiaré
plagiarás
él plagiará
nos. plagiaremos
vos. plagiaréis / plagiarán
ellos plagiarán
Condicional simple
yo plagiaría
plagiarías
él plagiaría
nos. plagiaríamos
vos. plagiaríais / plagiarían
ellos plagiarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he plagiado
has plagiado
él ha plagiado
nos. hemos plagiado
vos. habéis plagiado
ellos han plagiado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había plagiado
habías plagiado
él había plagiado
nos. habíamos plagiado
vos. habíais plagiado
ellos habían plagiado
Pretérito Anterior
yo hube plagiado
hubiste plagiado
él hubo plagiado
nos. hubimos plagiado
vos. hubisteis plagiado
ellos hubieron plagiado
Futuro perfecto
yo habré plagiado
habrás plagiado
él habrá plagiado
nos. habremos plagiado
vos. habréis plagiado
ellos habrán plagiado
Condicional Perfecto
yo habría plagiado
habrías plagiado
él habría plagiado
nos. habríamos plagiado
vos. habríais plagiado
ellos habrían plagiado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo plagie
plagies
él plagie
nos. plagiemos
vos. plagiéis / plagien
ellos plagien
Pretérito imperfecto
yo plagiara o plagiase
plagiaras o plagiases
él plagiara o plagiase
nos. plagiáramos o plagiásemos
vos. plagiarais o plagiaseis / plagiaran o plagiasen
ellos plagiaran o plagiasen
Futuro simple
yo plagiare
plagiares
él plagiare
nos. plagiáremos
vos. plagiareis / plagiaren
ellos plagiaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube plagiado
hubiste plagiado
él hubo plagiado
nos. hubimos plagiado
vos. hubisteis plagiado
ellos hubieron plagiado
Futuro Perfecto
yo habré plagiado
habrás plagiado
él habrá plagiado
nos. habremos plagiado
vos. habréis plagiado
ellos habrán plagiado
Condicional perfecto
yo habría plagiado
habrías plagiado
él habría plagiado
nos. habríamos plagiado
vos. habríais plagiado
ellos habrían plagiado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
plagia (tú) / plagiá (vos)
plagiad (vosotros) / plagien (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
plagiar
Participio
plagiado
Gerundio
plagiando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PLAGIAR

aprestigiar · arpegiar · colegiar · contagiar · descontagiar · desprestigiar · efigiar · elogiar · magiar · presagiar · prestigiar · privilegiar · refugiar · vigiar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PLAGIAR

plafón · plaga · plagada · plagado · plagal · plagar · plagiada · plagiado · plagiador · plagiaria · plagiario · plagio · plagioclasa · plagióstomo · plagosa · plagoso · plaguear · plagueo · plaguero · plaguicida

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PLAGIAR

aliviar · ampliar · anunciar · apreciar · auxiliar · cambiar · confiar · copiar · denunciar · enviar · estudiar · familiar · financiar · iniciar · intercambiar · limpiar · negociar · potenciar · pronunciar · variar

Synonimy i antonimy słowa plagiar w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PLAGIAR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «plagiar» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «plagiar» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PLAGIAR

Poznaj tłumaczenie słowa plagiar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa plagiar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «plagiar».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

抄袭
1,325 mln osób
es

hiszpański

plagiar
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

plagiarize
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

plagiarize
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

انتحل
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

заниматься плагиатом
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

plagiar
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

কুম্ভীলকগিরি
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

plagier
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

meniru tulisan
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

plagiieren
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

剽窃します
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

표절
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

style
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

ăn cắp của người khác làm của mình
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

திருட்டு
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

वाड्ःमयचोरी
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

çalıntı yapmak
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

plagiare
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

popełnić plagiat
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

займатися плагіатом
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

plagia
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

κάνω λογοκλοπή
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

naschrijven
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

plagiarize
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

plagiere
5 mln osób

Trendy użycia słowa plagiar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PLAGIAR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa plagiar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «plagiar».

Przykłady użycia słowa plagiar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PLAGIAR»

Poznaj użycie słowa plagiar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem plagiar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La Gestión y la comunicación de crisis en el sector de ...
EL SUPREMO DA LA RAZÓN A NUTREXPA Y CONDENA A OLLÉ POR PLAGIAR "COLA CAO" La sentencia reconoce que el envase y los colores forman parte de la marca El Supremo da la razón a Nutrexpa y condena a Ollé por plagiar ...
Pilar Saura, Pilar Saura Pérez, 2005
2
El libro de los plagios
Después escribe: “Plagiamos por el placer de plagiar. Nunca se nos hace justicia. Somos entre los artistas los más perseguidos.” También advierte que “ Plagiar al plagiaro es todavía más interesante que plagiar a los creadores. Sale tan ...
Bajarlía, Juan Jacobo
3
Por favor ¡plágienme!:
Bueno es plagiar al plagiario, pero aunlo es más plagiar elpropio plagio. Este quizá sea uno de los métodos más interesantes y efectivos para plagiar. Plagio unacosay luego plagio lo plagiado. A menos que el lector sea el Dios del Gran ...
Laiseca, Alberto, 2013
4
Correspondencia de la legacion mexicana en Washington ...
A ambos les pareció excelente la idea de plagiar a vd.: dijeron, sin embargo, que no deseaban que se atentar-a ú su vida, sino que lo entregara vivo al general Brincourt en Chihuahua. No creyeron que valía la pena de plagiar á los Ministros  ...
‎1871
5
Anecdotario del derecho de autor: de intérpretes,autores y ...
¿Plagiar. la. Biblia? Cuando las obras derivadas sean del dominio público, serán protegidas en lo que tengan de originales, pero tal protección no comprenderá el derecho al uso exclusivo de la obra primigenia, ni dará derecho a impedir ...
Juan Ramón Obón, 2012
6
Cuentos abominables
Plagiar. al. borracho. Al entrar a su oficina, ese viernes Ignacio Lava- pié comprendió que necesitaba de prolongadas juergas. Audiofonovocalmente, llamó a Lucía Fama Mayor (su compañera) para persuadirla de visitar a su madre en Playa ...
Alberto Jiménez Ure, 2002
7
Perversos
Plagiar. al. borracho. A.. entrar a su oficina, ese viernes Ignacio Lavapié comprendió que necesitaba de prolongadas juergas. Audifonovocalmente, llamó a Lucía Fama Mayor (su compañera) para persuadirla de visitar a su madre en Playa ...
Alberto Jiménez Ure, 2004
8
Actores y actuación: antología de textos sobre la ...
No podemos utilizar negros ni podemos plagiar. Bien que me hubiera gustado a mí, en mi juventud, plagiar a Leslie Howard y más adelante a Rafael Somoza, a Tony Leblanc o ahora a Tom Hanks o a Anthony Hopkins. En el supuesto de ...
Jorge Saura, 2007
9
Diario de un escritor delgado
Pues vaya un crítico de teatro, no me jodas, pero qué falta de romanticismo. Dicen que es imposible plagiar a Umbral. Tampoco estoy de acuerdo. Es más, creo que Umbral es uno de los escritores más agradables de plagiar. Y si no, pues ...
Germán San Nicasio, 2011
10
Delitos socioeconómicos
Se incluye como delito relativo a la propiedad intelectual en el art 270 CP la acción de plagiar "en todo o en parte una obra literaria, artística o científica". Pues bien, recuerda la Sentencia de AP Sevilla de 4 de abril de 2001 que “No es  ...
Vicente Magro Servet, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PLAGIAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo plagiar w wiadomościach.
1
Barbie Simons demandará a una marca de ropa por plagiar sus ...
Un escándalo rodea al mundo fashion: Barbie Simons demandará a una marca de ropa por plagiar sus y ahora utilizarlos con Sofía Zámolo . Según informó la ... «Rating Cero, Sie 16»
2
Atrapan a secuestrador 8 años después de plagiar a 2 chavos
Identificado sólo con las iniciales P. S. R., el detenido fue arrestado luego de plagiar a dos jóvenes provenientes de Acatlán cuando iban a bordo de su auto a ... «Uno TV Noticias, Sie 16»
3
De Putin a Peña Nieto: 7 polémicas por plagio en el mundo de la ...
La noticia vino de México y desató el escándalo en ese país: el presidente Enrique Peña Nieto fue acusado de plagiar buena parte de su tesis universitaria ... «Diario El País, Sie 16»
4
Acusan a marca de ropa argentina de plagiar diseños zapotecas
Los quejosos insistieron en que “la marca argentina Rapsodia ha plagiado diseños de iconografía y patrones tradicionales, sin el consentimiento de los ... «Periódico Zócalo, Sie 16»
5
Luc Besson tendrá que pagar 450.000 euros a John Carpenter por ...
El cineasta Luc Besson tendrá que pagar 450.000 euros a su compañero de profesión John Carpenter, por plagiar su mítica película 1997: Rescate en Nueva ... «EL PAÍS, Lip 16»
6
Marca argentina "Rapsodia" es acusada de plagiar diseños de ...
A un año del escándalo que se desató luego de que la firma francesa Isabel Marant, hiciera un supuesto plagio a la comunidad oaxaqueña de Santa Maria ... «starMedia, Lip 16»
7
Acusan a Melania Trump de plagiar discurso de Michelle Obama
Melania Trump pronunció un discurso bien recibido por los delegados, pero fue rápidamente acusada de haber plagiado parcialmente un discurso de Michelle ... «La Prensa de Honduras, Lip 16»
8
Acusan a Chivas de plagiar al Bologna con playera visitante
Acusan a Chivas de plagiar al Bologna con playera visitante. Las nuevas prendas del Rebaño. Jorge Barajas / Imago 7. Destacado. Liga Bancomer MX. «Goal.com, Lip 16»
9
iOS 10 acusado de plagiar aspectos de Xiaomi
Las malas noticias para los nuevos lanzamientos de Apple empiezan a surgir, ya que acusan un plagio sobre iOS 10 en varios aspectos de Xiaomi. «Apple 5x1, Cze 16»
10
El PP acusa a PSOE e IU de "plagiar" su iniciativa para eliminar ...
El diputado regional del PP, Luis Venta, ha acusado este martes a PSOE e IU de "plagiar" la iniciativa que los 'populares' presentaron hace 13 días para ... «Europa Press, Cze 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO PLAGIAR

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Plagiar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/plagiar>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL