Pobierz aplikację
educalingo
pretermisión

Znaczenie słowa "pretermisión" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA PRETERMISIÓN

La palabra pretermisión procede del latín praetermissĭo, -ōnis.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA PRETERMISIÓN

pre · ter · mi · sión


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PRETERMISIÓN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PRETERMISIÓN

Definicja słowa pretermisión w słowniku

Pierwszą definicją wcześniaków w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest brak zatrzymania czegoś lub robienia tego bez odpowiednich warunków. Innym znaczeniem przedterminowego terminu w słowniku jest nieostrożność osoby odpowiedzialnej za problem. Przedterminowa jest również przedterminowa.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PRETERMISIÓN

admisión · colisión · comisión · decisión · dimisión · división · emisión · misión · omisión · precisión · previsión · prisión · provisión · remisión · revisión · supervisión · televisión · transmisión · trasmisión · visión

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRETERMISIÓN

pretendiente · pretensa · pretensión · pretensioso · pretenso · pretensor · pretensora · preterición · preterintencional · preterintencionalidad · preterir · pretérita · pretérito · pretermitir · preternatural · preternaturalizar · preternaturalmente · pretexta · pretextar · pretexto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRETERMISIÓN

cablevisión · circuncisión · concisión · cosmovisión · escisión · eurovisión · fisión · imprecisión · imprevisión · incisión · indecisión · insumisión · intromisión · radiotelevisión · readmisión · rescisión · retransmisión · subcomisión · subdivisión · sumisión

Synonimy i antonimy słowa pretermisión w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pretermisión» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PRETERMISIÓN

Poznaj tłumaczenie słowa pretermisión na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa pretermisión na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pretermisión».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

pretermisión
1,325 mln osób
es

hiszpański

pretermisión
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Pretermission
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

pretermisión
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

pretermisión
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

pretermisión
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

pretermisión
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

pretermisión
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

pretermisión
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

pretermisión
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

pretermisión
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

pretermisión
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

pretermisión
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

pretermisión
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

pretermisión
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

pretermisión
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

pretermisión
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

pretermisión
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

pretermisión
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

pretermisión
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

pretermisión
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

pretermisión
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

pretermisión
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

pretermisión
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

pretermisión
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

pretermisión
5 mln osób

Trendy użycia słowa pretermisión

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PRETERMISIÓN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pretermisión
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pretermisión».

Przykłady użycia słowa pretermisión w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PRETERMISIÓN»

Poznaj użycie słowa pretermisión w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pretermisión oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Simulación
... especialmente en cuanto a la venta que dicha sociedad hizo del inmueble por el mismo precio y plazo, en cuanto explicó tal negocio "sencillamente porque cada cual hace de lo suyo lo que quiera ' '; e) Pretermisión total de la declaración  ...
Hellmut Ernesto Suárez Martínez, 1993
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
(Ret.) Es no decir una cosa al mismo tiempo que», se dice sumariamente , sea para alabanza 6 por desprecio. Preterition , or pretermisión , a pre- tend'mg to pafs over a thing un- touched , and making a fummary mention thereof. V. paraiipsis.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Fr. Pretermisión , preterition. Lat. Omissio , praeteritio. It. Omissione , de aquí se dice en Cast. Preterir, por pasar así en silencio y le dan el Lat. Prae- terire. V. el Dice. Cast. Larr. &c. PRETERIDO , voz de la Jurisprudencia Romana , pasado en  ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
PRETERMISIÓN, s. f. (Ret.) La -ficción de pasar en silencio alguna cosa , que con todo eso se dice. Pretermisión , a feint of pajftng over any thing in Jilence, zvhich zvithal is mentioned. PRETERNATURAL, adj. Lo que excede la debida orden ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
A New Pocket Dictionary of the English & Spanish Languages ...
Pretensión^ s. Pretensión, pretesto. Pretermisión, *□ Pretermisión, omisión. To Pretermit, v. a. Pretermitir, omitir. Preternatural,» Preternatural. Prcternáturally, ad . Preternatu raímente. Pretéxt, t. Pretesto. Préti-r, i. Pretor, magistrado. Préitüy, ad.
Mariano Cubi y Soler, 1823
6
Diccionario francés-español y español-francés, 1: más ...
PRETERIT , ». от. ( gram. ) Pretérito uno de los tres tiempos del verho. PRÉTÉRITION , ». f. Pretermisión : figura retórica. || [for.) Preterición : la omisión del que teniendo hijos no los nombra en su testamento. PRÉTERMISSION, V. Prítéritian.
M. Núñez de Taboada, 1826
7
Neuman, Baretti and Seoane's Dictionary of the Spanish and ...
Pielcrimpírfecl, a. gram. Pretérito imperfecto, [cion, pretermisión. Preterltion, PríierOaeii, s. Preleri- Preterlápsed,^. Pasado, ido. [ala ley. PrclerUgal, a. Ilegal, no conforme Preltrmliiion,*. Pretermisión, omisión, [lir, pasar por alto. lo Pretermlt, va.
Henry Neuman, 1859
8
Diccionario de la lógica
Lo que es causalmente necesario. || Condición. || Resultado. preterición Tropo por el que se aparenta querer omitir o pasar por alto aquello que se dice de manera expresa o encarecida. || Pretermisión. || Acción y efecto de preterir. || Forma ...
Elí de Gortari, 1988
9
Literatura general: Con arreglo a los programas oficiales
Figuras oblicuas: la pretermisión, el dialogismo, la ironía y el sarcasmo. Las figuras oblicuas nos sirven para expresar nuestros pensamientos con cierto disfraz de manera que se disimulan las intenciones que en realidad nos animan.
Salomón Paredes G, 1935
10
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española è ...
conforme á la ley , no conforme á derecho. PRETERMISSION, s. The aft of omitting. Pretermisión , omisión. TO PRETERMÍT. v. a. To pass by. Pretermitir , emitir. PRETERMÍTTED. pret. y part, pas. del verbo to pretermit. PRETERNATURAL, adj.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PRETERMISIÓN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pretermisión w wiadomościach.
1
Las tapas robadas y el malabarismo judicial
Han acaecido una serie de situaciones procesales que tipifican y o configuran vicios de rito, que conllevan per se la pretermisión de etapas procesales”. «Diario del Huila, Maj 15»
2
Corte revivió histórico fallo para Neiva
“Es absolutamente clara la violación de los principios al juez natural, autonomía de la independencia del juez y la pretermisión de las formas de cada juicio en ... «La Nación.com.co, Lut 15»
3
Primera condena por falso positivo le da 55 años de cárcel a dos ...
... una puesta en escena que iba desde el supuesto reporte de una información, pasando por la pretermisión de su verificación, el reclutamiento de dos víctimas ... «El Colombiano, Mar 14»
4
Corte Suprema dejó en firme condena contra dos militares por ...
... una puesta en escena que iba desde el supuesto reporte de una información, pasando por la pretermisión de su verificación, el reclutamiento de dos víctimas ... «ElEspectador.com, Mar 14»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO PRETERMISIÓN

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pretermisión [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/pretermision>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL