Znaczenie słowa "proposición" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA PROPOSICIÓN

La palabra proposición procede del latín propositĭo, -ōnis.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA PROPOSICIÓN

pro · po · si · ción

CO OZNACZA SŁOWO PROPOSICIÓN

Propozycja

Proposición

W filozofii i logiki, propozycja termin ten jest używany w odniesieniu do: • organach nośnych wartości prawdy. ▪ Przedmiotem przekonań i postaw innych zdaniowych. ▪ Znaczenie demonstracyjnych modlitwach, jak „Słońce jest gwiazdą.” Jest to iloczyn logiczny myśli, która wyraża się poprzez język, czy to powszechne lub sformalizowany język, gdy przybiera formę gramatyczną zdania lub symboliczny, gdy wyrażone za pomocą znaków lub symboli formalnego języka. W tradycyjnej logiki zdanie i sąd są rozróżniane, ponieważ były to iloczyn logiczny aktu, którym stwierdza lub zaprzecza coś z czegoś, a akt ten jest trial. Dla Arystotelesa, propozycja jest idealnym deklaratywne mowy, która jest wyrażona w badaniu, które oznacza prawdziwe i fałszywe, jak pod względem procesu. Dlaczego proces jest kategoryczne stwierdzenie, czyli bezwarunkowe, które odpowiednio reprezentuje rzeczywistość.

En filosofía y lógica, el término proposición se usa para referirse a: ▪ Las entidades portadoras de los valores de verdad. ▪ Los objetos de las creencias y de otras actitudes proposicionales. ▪ El significado de las oraciones demostrativas, como «el Sol es una estrella». Es un producto lógico del pensamiento que se expresa mediante el lenguaje, sea éste un lenguaje común o formalizado, cuando adopta la forma de oración gramatical, o simbólico, cuando se expresa por medio de signos o símbolos de un lenguaje formal. En Lógica tradicional se distinguen la proposición y el juicio, por cuanto la primera es el producto lógico del acto por el cual se afirma o se niega algo de algo, mientras ese acto constituye el juicio. Para Aristóteles, la proposición es un discurso enunciativo perfecto, que se expresa en un juicio que significa lo verdadero y lo falso como juicio de términos. Por eso el juicio es una afirmación categórica, es decir, incondicionada porque representa adecuadamente la realidad.

Definicja słowa proposición w słowniku

Pierwszą definicją propozycji w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest zaproponowanie działania i skutku. Innym znaczeniem zdania w słowniku jest wyrażenie osądu między dwoma pojęciami, podmiotem i orzeczeniem, który potwierdza lub zaprzecza temu, lub zawiera lub wyklucza ten pierwszy z drugiego. Twierdzenie to także lingwistyczna jednostka struktury zdania, to znaczy składa się z podmiotu i orzeczenia, które łączy koordynacja lub podporządkowanie z innym lub innymi zdaniami, aby utworzyć zdanie złożone.

La primera definición de proposición en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de proponer. Otro significado de proposición en el diccionario es expresión de un juicio entre dos términos, sujeto y predicado, que afirma o niega este de aquel, o incluye o excluye el primero respecto del segundo. Proposición es también unidad lingüística de estructura oracional, esto es, constituida por sujeto y predicado, que se une mediante coordinación o subordinación a otra u otras proposiciones para formar una oración compuesta.

SYNONIMY SŁOWA «PROPOSICIÓN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «proposición» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa proposición

consejo · consulta · enunciado · exposición · frase · idea · indirecta · invitación · oferta · oración · palabra · promesa · propuesta · sugerencia

ANTONIMY SŁOWA «PROPOSICIÓN»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «proposición» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Antonimy słowa proposición

abstención · negativa

TŁUMACZENIE SŁOWA PROPOSICIÓN

Poznaj tłumaczenie słowa proposición na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa proposición na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «proposición».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 主张
• hiszpański: proposición
• Tłumacz hiszpański - angielski: proposition
• Tłumacz hiszpański - hindi: प्रस्ताव
• Tłumacz hiszpański - arabski: اقتراح
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: предложение
• Tłumacz hiszpański - portugalski: proposição
• Tłumacz hiszpański - bengalski: প্রতিজ্ঞা
• Tłumacz hiszpański - francuski: proposition
• Tłumacz hiszpański - malajski: cadangan
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: Vorschlag
• Tłumacz hiszpański - japoński: 提案
• Tłumacz hiszpański - koreański: 제안
• Tłumacz hiszpański - jawajski: rencana
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: mệnh đề
• Tłumacz hiszpański - tamilski: கருத்தாகும்
• Tłumacz hiszpański - marathi: विधान
• Tłumacz hiszpański - turecki: önerme
• Tłumacz hiszpański - włoski: proposta
• Tłumacz hiszpański - polski: propozycja
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: пропозиція
• Tłumacz hiszpański - rumuński: propunere
• Tłumacz hiszpański - grecki: πρόταση
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: stelling
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: proposition
• Tłumacz hiszpański - norweski: proposisjoner

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PROPOSICIÓN»

Poznaj użycie słowa proposición w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem proposición oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Proposición navideña

Con las temidas Navidades cerca, lo último que el empresario viudo Dawson Burke necesitaba era una compradora personal que quisiera algo personal. ¿Qué parte de "quiero estar solo" no entendía Eve Hawley?

Jackie Braun, 2010

La proposición de un caballero

La petición del apuesto caballero pondría en peligro la vida de la viuda Sophie Firle.

Meg Alexander, 2010

Una atrevida proposición

Cuando Elaine hizo aquella proposición matrimonial a Marco de Luca, pensó que podía mantenerse fría y distante. ¡Qué equivocada estaba!

Maisey Yates, 2011

Tentadora proposición

Segundo de la serie.

Sara Orwig, 2010

Una proposición tentadora

Cómo podría resistirse a un hombre tan descaradamente sexy?

Sheri Whitefeather, 2009

Una proposición embarazosa

Ally Cabrera nunca confiaría en un O ́Malley, pero ¿tenía que ser Troy O’Malley tan tremendamente irresistible?

Sandra Paul, 2010

Una proposición apasionada

Iba a ser un tórrido y largo verano.

Emilie Rose, 2012

Una proposición casi indecente

¿Cómo podría casarse y acostarse con él sin una sola promesa de amor?

Carolyn Davidson, 2009

Proposición despiadada

El millonario australiano Sebastian Armstrong creía conocer perfectamente a su ama de llaves.

Miranda Lee, 2009

Proposición inesperada

Una proposición irresistible... de un desconocido muy sexy Amber Lawrence era una mujer corriente que trabajaba mucho, pasaba el resto del tiempo con su familia y no esperaba que le ofrecieran dinero a cambio de casarse.

Nicola Marsh, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PROPOSICIÓN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo proposición w wiadomościach.

El Parlamento de Navarra rechaza la proposición de ley de ...

El pleno del Parlamento de Navarra ha rechazado una proposición de Ley foral de autoridad del profesorado, presentada por el PPN. El grupo 'popular' se ha ... «Lainformacion.com, Wrz 16»

La Junta rechaza el contenido de la proposición de ley LGTBI de ...

El Consejo de Gobierno de la Junta de Andalucía ha expresado este martes su rechazo al contenido de la proposición de ley del grupo parlamentario de ... «Lainformacion.com, Wrz 16»

PSOE-A registra una proposición de ley sobre igualdad de trato y no ...

El PSOE-A ha registrado este viernes en el Parlamento andaluz una proposición de ley sobre Igualdad de Trato y no Discriminación por razón de orientación ... «eldiario.es, Wrz 16»

Podemos registra una proposición para que Baleares esté ...

El Grupo Parlamentario Podemos en Baleares ha registrado este lunes por la mañana una proposición no de ley (PNL) con el objetivo de "blindar" la ... «Lainformacion.com, Wrz 16»

Somos presenta una proposición para que Defensa pare el traslado ...

En un comunicado de prensa, el grupo político justifica esta declaración en la adjudicación a la empresa Normadat S.A. de un contrato para trasladar ... «20minutos.es, Sie 16»

Ciudadanos registra una Proposición no de Ley para eliminar el ...

Ciudadanos ha registrado en el Congreso de los Diputados una Proposición no de Ley (PNL) para eliminar el impuesto al sol, aprobado por el PP en octubre ... «Intereconomía, Sie 16»

Video: Joven transmitió por Facebook la proposición sexual de su jefe

Esta mujer de 21 años grabó con su teléfono móvil el momento en el que su superior, Harold Villanueva, le hacía una proposición indecente. El video, que fue ... «El Diario NY, Sie 16»

Podemos registra la primera proposición de ley andaluza para ...

El grupo parlamentario Podemos Andalucía ha registrado este lunes la proposición de ley para garantizar los derechos de las personas que se reconocen ... «Lainformacion.com, Lip 16»

El PP presenta una proposición de ley para blindar los 'bous al carrer'

El presidente del grupo 'popular' (GPP) en las Cortes, Jorge Bellver, ha anunciado hoy en el pleno que "el grupo popular va a presentar una proposición de ley ... «El Mundo, Cze 16»

Pleno rechaza tramitar proposición de ley de PP sobre impuesto de ...

En su defensa de la iniciativa el presidente del PP, Juanma Moreno, ha comenzado recordando que su grupo ya presentó en octubre una proposición de ley en ... «La Vanguardia, Cze 16»