Pobierz aplikację
educalingo
pruina

Znaczenie słowa "pruina" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA PRUINA

La palabra pruina procede del latín pruīna.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA PRUINA

prui · na


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PRUINA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PRUINA

Definicja słowa pruina w słowniku

Definicja pruina w hiszpańskim słowniku to słabe woskowe pokrycie, które przedstawia liście, łodygi lub owoce niektórych warzyw. Innym znaczeniem pruina w słowniku jest również szron lub mróz.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PRUINA

banquina · cajamarquina · cuina · equina · esquina · fueguina · genuina · inquina · jamaiquina · mallorquina · marroquina · menorquina · mezquina · neoyorquina · neuquina · quina · ruina · sanguina · santiaguina · tuina

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRUINA

proyector · proyectora · proyectura · prudencia · prudencial · prudencialmente · prudente · prudentemente · prueba · pruinoso · pruna · prunela · pruno · pruriginoso · prurigo · prurito · prusia · prusiana · prusiano · prusiato

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRUINA

abanquina · algonquina · anguina · beduina · chamusquina · citoquina · coquina · damasquina · fuina · huamanguina · lorquina · macuquina · máquina · mesquina · muina · puquina · quinquina · sobaquina · talquina · triquina

Synonimy i antonimy słowa pruina w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pruina» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PRUINA

Poznaj tłumaczenie słowa pruina na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa pruina na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pruina».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

pruina
1,325 mln osób
es

hiszpański

pruina
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Pruina
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

pruina
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

pruina
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

pruina
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

pruina
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

pruina
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

pruine
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

pruina
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

pruina
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

pruina
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

pruina
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

pruina
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

pruina
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

pruina
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

pruina
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

pruina
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

pruina
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

nalotem
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

pruina
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

pruină
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

pruina
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

pruina
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

pruina
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

pruina
5 mln osób

Trendy użycia słowa pruina

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PRUINA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pruina
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pruina».

Przykłady użycia słowa pruina w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PRUINA»

Poznaj użycie słowa pruina w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pruina oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La Cultura del vino: cata y degustación
La pruina y el hollejo tienen la propiedad de absorber los olores del ambiente. Respecto a la influencia de la pruina sobre la calidad del vino, parece ser que algunos de los componentes del vino proceden de la síntesis de los componentes ...
José Luis Aleixandre Benavent, 2006
2
Mansiones Mysticae et asceticae ad frates, et moniales, cum ...
Raynaud.cic. íiam , donee benè flagellatus , per fo- uter in pruína. Legit Syrus: Similis ramen , quo funis, ad fignum campa- enim evafiutri in fumo pendenti.Qa&. пае dandum , immiflus dependebat ', fe fi dicat : Coriftituta tua non fum оЬЦ- ...
Pedro Polo ((O.F.M.)), 1737
3
Tratado de Enología
La cutícula está recubierta de una capa cerosa llamada pruina, que le confiere al racimo un aspecto exterior mate o pulverulento. Vista al microscopio electrónico, la pruina se presenta en forma de escamas lobuladas y dispuestas imbricadas ...
Jose Hidalgo Togores
4
Ruizia: R : monografías del Real Jardín Botánico, Consejo ...
La presencia de pruina no es muy frecuente; así, solo P. collina, P. neckeri y P. rufescens suelen presentar pruina en el extremo de los lóbulos, aunque algunos ejemplares de P. rufescens pueden llegar a tener prácticamente cubierto su talo  ...
5
Alivio de los sedientos: en el qual se trata la necesidad ...
presiones Metheorologicas ; que la pruina se hace de menos trio , y la nieve de mas , y el granizo y piedras de mucho mas. En el lugar tambien donde se hacen hay alguna diferencia : la nieve, granizo , y piedras se hacen en la region del ...
Francisco Micón, 1792
6
La calidad del vino desde el viñedo
La cutícula está recubierta de una capa cerosa llamada pruina, que le confiere al racimo un aspecto exterior mate o pulverulento. Vista al microscopio electrónico, la pruina se presenta en forma de escamas lobuladas y dispuestas imbricadas ...
José Hidalgo Togores, 2006
7
Biología y taxonomía de la familia Lichinaceae: con especial ...
Caracteres de superficie Incluimos aquí todos aquellos caracteres que, como la presencia/ausencia de pruina, granulaciones, fisuración, etc., han sido empleados como discriminantes a la hora de separar especies. La pruina ha sido ...
P. P. Moreno, J. M. Egea, 1991
8
Homenaxe al Profesor Xosé Lluis García Arias. Lletres ...
... orpín' expresa García Arias (1992) su disconformidad con algún aspecto de la explicación etimológica aportada por Corominas (dCeCh s.v. prurito): estaríamos , según dice Corominas ante una voz heredera del latín PrUINA documentada ...
Dellos autores, 2010
9
Acta entomológica chilena
Descripción: Largo: 8,0-10,5 mm(n= 17) Cabeza: Globosa. Frente y cara café oscuro, con bastante pruina gris pálida. Ojos desnudos, café oscuro, ocupando 3 /4 partes de la altura de la cabeza. Frontorbital café oscuro con pruina gris pálida , ...
10
Revista peruana de entomología
Cerda "de" presutural, ausente; facia con pruína blanco-nieve; mesonotum sin brillo metálico (Rep. Dominicana, México, USA, Bolivia, Costa Rica, Chile) H. tibialis Cresson 1917 6' Cerda "de" presutural, bien desarrollada y ampliamente  ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PRUINA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pruina w wiadomościach.
1
Projects to relaunch Dro plums
But, most of all, it is rich in pruina and polyphenol," explains Andrea Valerio, sales and R&D director at La Trentina. Dro plums. "The objective is to reach a ... «FreshPlaza, Wrz 16»
2
In Piemonte le susine di Damasco
... ne impreziosisce l'aspetto: la buccia è velata da una sottile pellicola di cera bianca (pruina) naturalmente prodotta dalle cellule superficiali dell'epidermide. «Turismo.it, Wrz 16»
3
Inicio Cultura Gastronomía San José del Valle nos descubre la ...
... presentes en el hollejo de la uva (en la pruina) y en la propia bodega. Se trata de uno de los momentos fundamentales del proceso de elaboración del vino”. «Mira Jerez, Wrz 16»
4
Al Primitivo Passo del Cardinale i Tre Bicchieri Gambero Rosso
Il vitigno è caratterizzato da uve con una maturazione molto precoce rispetto alle altre varietà, dal colore blu scuro, ricoperte da un abbondante strato di pruina. «Affaritaliani.it, Wrz 16»
5
Dolci susine tra le colline romagnole
Il produttore raccoglie le susine direttamente nelle confezioni che arrivano al consumatore, senza manipolazioni, mantenendo intatta la pruina, sinonimo di ... «Turismo.it, Cze 16»
6
Could Amazon Dash Buttons Eventually Order MRO Products?
The expanded batch of brands now inicludes Brawny, Charmin, Clorox, Doritos, Energizer, Lysol, Peet's Coffee, Playtex, Pruina, Red Bull, Starbucks, Trojan, ... «Industrial Distribution, Mar 16»
7
Aseguran que el entorno tiene impacto en el aroma de los vinos
“La pruina –detalló Di Fabio– es una capa de cera dispuesta sobre la cutícula de la baya en forma de vírgulas que incrementan notoriamente la superficie de ... «Los Andes, Wrz 15»
8
Să nu iei plasă când cumperi struguri! Află şi cum să îi depozitezi, ca ...
Ai grijă să nu atingi ciorchinii, apucă-i de codiţe, ca să nu ştergi pruina. Cu ajutorul unor foarfece cu lame înguste şi bine ascuţite, înlătură boabele necoapte, ... «Libertatea, Wrz 15»
9
Llega temporada de la ciruela a la Central de Abasto
La ciruela es una fruta redonda u oval recubierta por una cera blanquecina (pruina), de color amarillo, rojo o violáceo, con pedúnculo mediano, piloso, con ... «SDPnoticias.com, Lip 15»
10
Si chiama Drosophila suzukii il nemico dei mirtilli
Duke (giugno-primi di luglio): limitato ad un 5-6%; Brigitta e cultivar tardive: danni del 70-80% fino al 100; cultivar a bacca chiara (presenza di pruina) e ... «Valtellina News, Cze 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO PRUINA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pruina [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/pruina>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL