Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "purificatorio" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA PURIFICATORIO

La palabra purificatorio procede del latín purificatorĭus.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA PURIFICATORIO

pu · ri · fi · ca · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PURIFICATORIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PURIFICATORIO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «purificatorio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa purificatorio w słowniku

Definicja oczyszczającego w słowniku to oczyszczenie czegoś. En el diccionario castellano purificatorio significa que sirve para purificar algo.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «purificatorio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PURIFICATORIO


aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
au·di·to·rio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consistorio
con·sis·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
directorio
di·rec·to·rio
dormitorio
dor·mi·to·rio
escritorio
es·cri·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
locutorio
lo·cu·to·rio
obligatorio
o·bli·ga·to·rio
observatorio
ob·ser·va·to·rio
recopilatorio
re·co·pi·la·to·rio
recordatorio
re·cor·da·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·si·to·rio
territorio
te·rri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PURIFICATORIO

purgatorio
púrico
puridad
purificación
purificadera
purificadero
purificador
purificadora
purificar
purificatoria
purín
purina
purisca
puriscar
Purísima
purismo
purista
puritana
puritanismo
puritano

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PURIFICATORIO

acusatorio
circulatorio
clasificatorio
contradictorio
conversatorio
envoltorio
interrogatorio
migratorio
notorio
oratorio
preparatorio
probatorio
respiratorio
rotatorio
sanatorio
satisfactorio
sumatorio
tanatorio
velatorio
violatorio

Synonimy i antonimy słowa purificatorio w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «purificatorio» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PURIFICATORIO

Poznaj tłumaczenie słowa purificatorio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa purificatorio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «purificatorio».

Tłumacz hiszpański - chiński

精制
1,325 mln osób

hiszpański

purificatorio
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Purifying
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

परिशोधक
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

purificatory
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

очистительный
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

purificatório
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

বিশোধক
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

purificatrice
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

penyucian diri
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

purificatory
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

purificatory
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

재계의
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

purificatory
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

khăn lau thánh tước
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

சுத்தப்படுத்தும்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

purificatory
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

arıtıcı
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

purificatorio
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

oczyszczający
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

очисний
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

purificatoare
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

εξαγνιστικές
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

purificatory
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

RENANDE
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

purificatory
5 mln osób

Trendy użycia słowa purificatorio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PURIFICATORIO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
35
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «purificatorio» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa purificatorio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «purificatorio».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PURIFICATORIO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «purificatorio» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «purificatorio» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa purificatorio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PURIFICATORIO»

Poznaj użycie słowa purificatorio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem purificatorio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Mitos quitu-cara
Caída del paraíso 2. Sombra Diluvio purificador Diluvio 3. Enfrentamiento al Diluvio/ cataclismo, adversario-obstáculos 4. Tragedia Diluvio/ destrucción de los seres humanos. En la fase D) del modelo: 1. Baño purificatorio Diluvio purificador, ...
Piedad Peñaherrera de Costales, Alfredo Costales Samaniego, Jaime Costales Peñaherrera, 1996
2
Sistema Sat Universal - Universalismo
Vestuario Sacramental Dentro del Vestuario Sacramental también hay varios tipos, que son: — El Sacramental Purificatorio — El Sacramental Vital — El Sacramental Conmemorativo, y — El Sacramental Iniciático. Vestuario Sacramental ...
Carlos de Jess Pimentel Flores, 2012
3
La cruz: revista religiosa de España y demás paises ...
Hisce peractis Calicem super Corporale manentem adhuc, deducta palla cooperiat ceu mos est, scilicet primum purificatorio linteo, deinde patena ac palla, et demum velo. Post haec Missam pro- sequatur, ct completo ultimo Evangelio, rursus ...
León Carbonero y Sol, 1872
4
Práctica de la ceremonias de la Misa rezada y cantada ...
... es tambien abuso : Et ( suple, deponit ) Patenam ad manum dexteram ( inmediatamente despues de puesta la Hostia sobre el Corporal ) aliquanttUum subtus Corporale , quam, exterso Calice , ut dicetur , cooperit purificatorio , eo- dem n. 3.
Theodosio de HERRERA y BONILLA, 1785
5
Las rúbricas del Missal Romano reformado,: que quinta vez ...
4 Deinde in cornu Epistolae accipit Calicem , purificatorio ex- tergit , & finistra tenens illius no- dum , accipit ampullam vini de- manu Miniltri, ( qui ofculatur ip-' - ' sam £зт ampullami non autem manunv Celebrantis) & ponit vinum m 7 6 Rit us  ...
Gregorio GALINDO, 1768
6
Vida de la venerable madre sor Beatriz Ana Ruiz, mantelata ...
de cl purificatorio , que Dios tiene en este mundo para lus escogidos ; y de el remuneratorio, que tiene para los reprobos: y no te amedrante ci util rigor con que aquellos fe purifican : ni embidies la caduca fclizidad con que éstos le remuneran ...
Thomas Perez, 1744
7
Instruction para dezir missa conforme al Missal romano
fobre ellos : limpíalos con el purificatorio , dizicndo entretanto , í niara Doaine^iod fó« "'' " ' . D icho efto,toma el lauatorio, d ablueion : y luego có el purifica - •torio hmpiafe la boca ,'y el Caliz: CÍliendc el purificatorio fobre el,y acomodandola ...
Juan Gascón, 1585
8
Ceremonial romano de la missa rezada conforme el missal mas ...
No fe ha de dezir eíla Oración mientras purifica los dedos en el Cáliz. Baul- drit( e ) Purificatorio dígitos abfiergens, dicit : Corpus tuum Domine, &c. Bilfo:(/~) Et pofieaCelebrans digitus Purificatorio extergit, interim dicens : Corpus tuum Domine, ...
Frutos Bartolomé de Olalla y Aragon, Francisco Laso ((Madrid)), 1708
9
Ceremonial de las Missas Solemnes cantadas con diaconos ó ...
... bierta : El D.'acono lidefcubre con fu mano d'eftra,4a toma, (JefnuJa ,. la limpia con el pur.fic^dor fobre el AJnr. Biflo vt - íupra : Et amotinólo , de Patena л Diácono jip fe Diaconus Pate-, рят capie , autm pofteàfuper Altare purificatorio escttrgit } ...
Frutos Bartolomé Olalla y Aragón, 17
10
Ceremonial romano de la missa rezada: conforme el missal mas ...
S'ig«f7¡eyí»ií$'47»¡t di/- K¡ ( e ) penfs. .ippareant intra.CaHcemycircnmaSlo vino v 'niantur, vel Tan 3, л Purificatorio fhßergantur, quod tß decentius ,- & poß ahßer-i.. , 7. Rubric, fionem pradtilam , Patenam cooperiat Purificatorio : Porque ,j$. not, ...
Frutos Bartolomé de Olalla y Aragon, Gabriel de León ((Herederos de)), 1707

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PURIFICATORIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo purificatorio w wiadomościach.
1
La Fondazione Carispaq presenta a Roma il libro “I Cantici del ...
... tale disposizione portò nel 1434 la municipalità a istituzionalizzare «pro salute animarum» il concomitante ballo purificatorio che si teneva nei quattro giorni ... «Il Capoluogo.it, Wrz 16»
2
La «Taranta», il ritmo di dolore che diventa festa
Uno spettacolo di suoni, colori e dialetti unico al mondo, talvolta quasi ancestrale ma quasi inconsapevolmente purificatorio. E mentre Carmen Consoli era un ... «il Giornale, Sie 16»
3
Nell'Antica Roma, 24 Agosto, Celebrazione del Mundus Cereris ...
Il rito aveva un carattere eminentemente purificatorio, e quindi propedeutico rispetto a eventi sacri che il calendario romano prevedeva nei giorni e soprattutto ... «DiLucca - la TV lucchese sul Digitale Terrestre, Sie 16»
4
Un amigo de Lolo – Un santo decálogo – IX
Es decir, el Cielo existe, sí (igual que el Infierno y el Purgatorio-Purificatorio) pero no se va como quien toma un ascensor para subir a la planta 7ª de un edificio. «InfoCatólica, Lip 16»
5
Mapuches: "personas de la tierra" y del fuego en la Noche de san ...
... que están presentes en religiones y rituales junto a la tierra, el aire y el agua, representando un símbolo purificatorio y la destrucción de fuerzas del mal. «Cadena SER, Cze 16»
6
"Mi hai fatto il malocchio": trentenne picchiata e minacciata di morte ...
La destinazione era un casolare di campagna dove la donna è stata costretta a bere una bottiglia intera di acqua bollente come rito purificatorio. La vittima si è ... «La Repubblica, Kwi 16»
7
México, a la final del Pre-Clásico Mundial
Sin una artillería tan feroz como podría hacer creer el marcador, la selección mexicana alcanzó la final del purificatorio del Clásico Mundial de Beisbol al ... «El Universal, Mar 16»
8
“Una fe práctica”- Lo que pasa cuando te confiesas - 2- Paso a paso ...
... producen la muerte eterna (ir al Infierno de forma directa tras nuestra muerte) es seguro que el Purificatorio lo habitaremos por un periodo de tiempo (bueno, ... «InfoCatólica, Mar 16»
9
Feliz cumpleaños, Adolf
Lo que aquí presenciamos es, tal vez, un rito purificatorio de alcance colectivo similar al de la antigua tragedia griega, donde la «catástrofe» es la antesala ... «ABC.es, Gru 15»
10
Libro: Mes de noviembre a los Santos y a las Benditas Almas del ...
No pueden faltar unas proposiciones que, a diario, nos hagan incidir en el recuerdo a la Muerte, los Santos y las Almas del Purgatorio-Purificatorio, una oración ... «InfoCatólica, Lis 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO PURIFICATORIO

purificatorio

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Purificatorio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/purificatorio>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z