Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ramería" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RAMERÍA

ra · me ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RAMERÍA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RAMERÍA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ramería» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ramería w słowniku

Definicja ramería w słowniku hiszpańskim to dom publicznych kobiet. Innym znaczeniem braterstwa w słowniku jest także działalność, handel nierządnic. La definición de ramería en el diccionario castellano es casa de mujeres públicas. Otro significado de ramería en el diccionario es también actividad, comercio de las rameras.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ramería» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RAMERÍA


armería
ar·me··a
calmería
cal·me··a
chismería
chis·me··a
cremería
cre·me··a
damería
da·me··a
enfermería
en·fer·me··a
gendarmería
gen·dar·me··a
gomería
go·me··a
isomería
i·so·me··a
momería
mo·me··a
ñamería
ña·me··a
palomería
pa·lo·me··a
perfumería
per·fu·me··a
plomería
plo·me··a
plumería
plu·me··a
postrimería
pos·tri·me··a
primería
pri·me··a
romería
ro·me··a
taimería
tai·me··a
zalamería
za·la·me··a

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RAMERÍA

ramblizo
rambulería
rambután
rámea
rameada
rameado
rameal
ramear
rámeo
ramera
ramero
ramial
ramificación
ramificar
rámila
ramilla
ramillete
ramilletera
ramilletero
ramina

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RAMERÍA

batería
bisutería
cafetería
carpintería
carrocería
consejería
dezmería
galería
hostelería
ingeniería
jalmería
jardinería
joyería
lavandería
librería
lotería
mensajería
minería
panadería
peluquería

Synonimy i antonimy słowa ramería w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ramería» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RAMERÍA

Poznaj tłumaczenie słowa ramería na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ramería na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ramería».

Tłumacz hiszpański - chiński

淫乱
1,325 mln osób

hiszpański

ramería
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Raiment
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

भ्रष्टाचार
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

بغاء
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

распутство
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

prostituição
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

বেশ্যাগিরি
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

prostitution
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

penyundalan
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Hurerei
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

淫行
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

매춘
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

harlotry
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

sự làm đĩ
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

பரத்தையர்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

वेश्यावृत्ती
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

fahişelik
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

prostituzione
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

nierząd
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

розпуста
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

prostituție
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

πορνεία
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

hoerery
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

otukt
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

hor
5 mln osób

Trendy użycia słowa ramería

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RAMERÍA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
24
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ramería» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ramería
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ramería».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RAMERÍA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ramería» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ramería» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ramería w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RAMERÍA»

Poznaj użycie słowa ramería w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ramería oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
RAMERÍA, f. El lupanar ó el barrió donde viven mujeres públicas. Ramería, putería, burdell. || La prostitución por oficio. Putería, ramería. RAMERO. adj. Aficionado á las ramas, hablando de ciertas aves. Ramer. RAMIFICABLE, adj. Que puede ...
2
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
RAMERÍA, f. El lupanar ó el barrio donde viven mujeres públicas. Ramería, puleria, burdell. || La prostitución por oGcio. Putería, ramería. RAMERO. adj. AGcionado á las ramas, hablando de ciertas aves. Ramer. RAMIFICABLE, adj.
Pedro LABERNIA, 1867
3
La prostitución en el reino de Granada a finales de la Edad ...
«en la calle donde esta la dicha ramería a su entrada se haga un arquillo y se ponga un letrero que diga ramería y a la otra entrada que sale a la Puerta del Baluarte se haga otro arquillo como el susodicho con otro letrero que diga lo mismo ...
María Teresa López Beltrán, 2003
4
Ideolex: estudios de lexicografía e ideología
Mujer que hace ganancia de su cuerpo, entregada vilmente al vicio de la lascivia por el interés. ramería. f. Burdel de mujeres públicas. || 2 Vil y torpe ejercicio de ellas. 1936, 1956 ramera. f. Mujer que hace ganancia de su cuerpo, entregada ...
Félix San Vicente, 2011
5
Conversaciones históricas malagueñas, o, Materiales para ...
Cecilio García de la Leña. FUNDACIÓN DE LA CASA ANTIGUA DE Recogidas t 6 de Sta. Ala? i a Magdaltna, con algunas noticias de la Mancebía , y Ramería que habia en esta Ciudad^ coma en otras muchas del Reyno% en 1682.
Cecilio García de la Leña, 2009
6
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Rambla, f. rambla, arenal. Ramblazo, m. xaragall. Ramera, f. ramera. Ramería, f. ramería II bördelt. Ramerita. f. fam. ramera. Harnero, adj. falcó que salta de rama en rama. Ramificación, f. ramificado. Ramificarse, r. rarm/ícarje || enramarse.
Magí Ferrer i Pons, 1847
7
Conversaciones históricas malagueñas, o, Materiales de ...
Ma?ia Magdalena, con algunas noticias de la Mancebía , y Ramería que había en esta Ciudad t como en otras muchas del Rej>not en 1682. Xm-Unque algunos Prelados zelosos de la honra, y gloria de Dios habían tenido el santo intento ...
Cecilio García de la Leña, 1793
8
Fueros del reyno de Navarra: desde su creacion, hasta su ...
La espre- sion Clausari , es sin duda contraccion de Galautsari , que significa exercitarse en la ramería de Galaus ó Galuts ramería , y de la terminacion ari ó arla, nota de exercicio en que se emplea la persona como arrainz- aria el pescador, ...
9
Conversaciones historicas malagueñas: descanso VI, ...
... la Mancebía , y Ramería que habia en i □ esta Ciudad, como en otras muchas del ReynOj •i,. ... que tenían en la casa de la Mancebía, ó Ramería para pecar publicamente en estos burdeles y lupanares, que para evitar mayores males ...
Cristóbal de Medina Conde y Herrera, Luis de Carreras y Ramón, 1793
10
Epistolas Familiares De Don Antonio de Gueuara, Obispo de ...
porquc fon muy poquitos los que con л*»«« ,« deuocionvan а Кот?па,у Ion mnmtoslos que fe pierde en ramería ramería. No es ya Roma en poder de los Omitíanos, la cj era entiempo délos Gentiles.-porquc ficmdo madre de todas las virtudes ...
Antonio de Guevara, 1600

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RAMERÍA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ramería w wiadomościach.
1
Plaza de San Agustín
... inmundos chamizos, hubo una o varias casas de prostitución, por lo que al pasaje se le denominó de forma genérica como La Mancebía o de La Ramería. «Canarias 7, Sie 16»
2
Tira el ventarrón árboles y mufas
Mientras que en la gran mayoría de las instituciones educativas, por no informar que en todas, los alumnos al llegar a sus planteles encontraron una ramería de ... «El Mañana de Reynosa, Kwi 16»
3
Historia de un adulterio, o casi
Fueron a una de esas casas que en jerga popular reciben el nombre de “congales”, y en lengua culterana se denominan “ramerías”, pero así nadie las ... «NorteDigital.mx, Gru 15»
4
De política y cosas peores
Don Geroncio, señor de edad madura, fue a una mancebía, burdel, congal, zumbido, ramería o lupanar, y contrató los servicios de una de las señoras que ahí ... «Milenio.com, Gru 14»
5
¡Bilbaínos, echen cloruro por sus retretes!
... noche de beodos y de libertinaje escandaloso, llamaron en una ramería grupos de hombres, negándoseles entrada. No contentos estos, intentaron allanar la ... «El Correo, Lis 13»
6
Famosos locos por sus mascotas
... hurones y cerditos, a los que se insulta mostrándolos en fotografías ahogados en abrazos, disfrazados como payasos o enjoyados como ramería infame. «20minutos.es, Wrz 11»
7
Sardina de Gáldar ya está en fiestas
... las romerías por "RONERIA/RAMERÍA,sean celosos de sus costumbres y no ... el respeto con la palabra ramería, que llamas rameras a las chicas por ir con ... «InfonorteDigital, Wrz 11»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO RAMERÍA

ramería

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ramería [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/rameria>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z