Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "dezmería" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA DEZMERÍA

La palabra dezmería procede de dezmero.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA DEZMERÍA

dez · me ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DEZMERÍA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DEZMERÍA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dezmería» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa dezmería w słowniku

Definicja dezmería w słowniku dezmería oznacza terytorium, z którego dziesięcina została zebrana dla określonego kościoła lub osoby. En el diccionario castellano dezmería significa territorio del que se cobraba el diezmo para una iglesia o persona determinada.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dezmería» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DEZMERÍA


armería
ar·me··a
chismería
chis·me··a
cremería
cre·me··a
damería
da·me··a
enfermería
en·fer·me··a
gendarmería
gen·dar·me··a
gomería
go·me··a
isomería
i·so·me··a
momería
mo·me··a
ñamería
ña·me··a
palomería
pa·lo·me··a
perfumería
per·fu·me··a
plomería
plo·me··a
plumería
plu·me··a
postrimería
pos·tri·me··a
primería
pri·me··a
ramería
ra·me··a
romería
ro·me··a
taimería
tai·me··a
zalamería
za·la·me··a

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DEZMERÍA

dexiocardia
dextrina
dextrismo
dextro
dextrógira
dextrógiro
dextrorsa
dextrorso
dextrosa
dey
deyección
deyecta
deyecto
dezmable
dezmar
dezmatorio
dezmeña
dezmeño
dezmera
dezmero

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DEZMERÍA

batería
bisutería
cafetería
calmería
carpintería
carrocería
consejería
galería
hostelería
ingeniería
jalmería
jardinería
joyería
lavandería
librería
lotería
mensajería
minería
panadería
peluquería

Synonimy i antonimy słowa dezmería w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «dezmería» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DEZMERÍA

Poznaj tłumaczenie słowa dezmería na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa dezmería na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dezmería».

Tłumacz hiszpański - chiński

dezmería
1,325 mln osób

hiszpański

dezmería
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Decimal
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

dezmería
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

dezmería
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

dezmería
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

dezmería
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

dezmería
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

dezmería
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

dezmería
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

dezmería
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

dezmería
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

dezmería
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

dezmería
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

dezmería
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

dezmería
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

dezmería
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

dezmería
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

dezmería
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

dezmería
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

dezmería
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

dezmería
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

dezmería
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

dezmería
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

dezmería
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

dezmería
5 mln osób

Trendy użycia słowa dezmería

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DEZMERÍA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
2
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «dezmería» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dezmería
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dezmería».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DEZMERÍA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «dezmería» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «dezmería» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa dezmería w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DEZMERÍA»

Poznaj użycie słowa dezmería w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dezmería oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Los diezmos en Zamora (1500-1840)
Sin embargo, en el siglo XVI — siglo en que comenzamos nuestro estudio — no todas las dezmerías (pueblo-feligresía-dezmería no siempre coinciden, pero la dezmería es la unidad económica decimal) tenían la misma configuración y ...
José Antonio Álvarez Vázquez, 1984
2
Estudios de historia de la región murciana
TEXTO DE INTRODUCCION AL CUADRO III En cada dezmería, el Cabildo de Cartagena percibe una parte del montante de los diezmos. Pero esta parte no se atribuye directamente en bloque a los miembros del cabildo. El producto de cada  ...
María Teresa Pérez Picazo, 1983
3
Relaciones topográficas de Felipe II.: Madrid
A los veinte y cinco capítulos dijeron que las haciendas que hay señaladas en el dicho lugar y su dezmería son que don Alonso de Mendoza, señor de Cubas y Griñón, tiene unas casas grandes, aunque no de mucho edificio, y veinte y ocho  ...
Alfredo Alvar Ezquerra, María Elena García Guerra, María de los Angeles Vicioso Rodríguez, 1993
4
Gaceta de Madrid
otra donde dicen Alcobete , dezmería de S. Julián, con 449 cepas y 051 marras , en 1387 : otra en la fuente del Hierro , con 249 cepas y 192 marras, en 690 : otra , que están dos unidas , en término de Valdeiones , donde dicen Maja- lento ó ...
5
Colección de cédulas, cartas-patentes, provisiones, reales ...
... do ellos quisieren, que haya vocacion de Santa María: é mándoles que hayan el tercio de toda la dezmería de Santurce para la dicha iglesia : é desta dicha dezmería saco dende para Mí para siempre la dezmeria de Sesto é de San Pedro ...
Tomás González, Real Archivo de Simancas, Archivo General de Simancas, 1829
6
Coleccion de cédulas, cartaspatentes, provisiones, reales ...
... do ellos quisieren, que haya vocacion de Santa María: é mándoles que hayan el tercio de toda la dezmería de Santurce para la dicha iglesia : é desta dicha dezmería saco dende para Mí para siempre la dezmeria de Sesto é de San Pedro ...
7
Colección de cédulas, cartas-patentes, provisiones, reales ...
... do ellos quisieren, que haya vocacion de Santa María: é mándoles que hayan el tercio de toda la dezmería do Santurce para la dicha iglesia: édesta dicha dezmería saco dende para Mí para siempre la dezmeria de Sesto é de San Pedro ...
8
Coleccion de cédulas, cartas-patentes, provisiones, reales ...
... do ellos quisieren, que haya vocacion de Santa María: é mándoles que hayan el tercio de toda la dezmería de Santurce para la dicha iglesia : é desta dicha dezmería saco dende para Mí para siempre la dezmeria de Sesto é de San Pedro ...
‎1829
9
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
s. m. Lo mismo que dezmería. Véase. Dezmería. s.f. Se entiende por el territorio de una parroquia en que los feligreses llevan á su cilla los diezmos según la costumbre del pais. Se dice también dezmatorio , y dez- mía. Véase. Dezmía. s. f. Lo ...
Pascual Madoz, 1989
10
Diccionario de Voces Espanolas geographicas
DEZMATORIo. s. m. Lo mismo que dezmería. Véase. DEzMERÍA. s.jI Se entiende por el territorio de una parroquia en que los feligreses llevan á su cilla los diezmos segun la costumbre del pais. Se dice tambien dezmatorío, y dez.mía. Véase.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DEZMERÍA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo dezmería w wiadomościach.
1
San Sebastianito (II)
Si, si, dos personas que tengan más noticia de la vecindad, de la antigüedad, de la fundación y de las demás particularidades, dezmerías y cosas notables e ... «El Buzón, Kwi 16»
2
Santiago, marcada por los desastres
Esa obra y la de las dos torres quedaría inacabada por las diferencias que surgieron entre la dezmería (territorio del que se cobraba el diezmo para una iglesia) ... «La Verdad, Cze 11»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO DEZMERÍA

dezmería

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dezmería [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/dezmeria>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z