Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "rancuroso" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RANCUROSO

ran · cu · ro · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RANCUROSO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RANCUROSO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rancuroso» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa rancuroso w słowniku

Definicja rancuroso w słowniku Collinsa jest porywająca. Inne znaczenie rancoroso w słowniku również narzeka, obraża. Tak było La definición de rancuroso en el diccionario castellano es rencoroso. Otro significado de rancuroso en el diccionario es también quejoso, ofendido. Era.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rancuroso» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RANCUROSO


amoroso
a·mo·ro·so
anchuroso
an·chu·ro·so
asombroso
a·som·bro·so
calenturoso
ca·len·tu·ro·so
caluroso
ca·lu·ro·so
campuroso
cam·pu·ro·so
culturoso
cul·tu·ro·so
fulguroso
ful·gu·ro·so
generoso
ge·ne·ro·so
glamouroso
gla·mou·ro·so
glamuroso
gla·mu·ro·so
hiposulfuroso
hi·po·sul·fu·ro·so
peligroso
pe·li·gro·so
poderoso
po·de·ro·so
presuroso
pre·su·ro·so
rencuroso
ren·cu·ro·so
riguroso
ri·gu·ro·so
sabroso
sa·bro·so
sulfuroso
sul·fu·ro·so
venturoso
ven·tu·ro·so

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RANCUROSO

ranchear
ranchera
ranchería
rancherío
ranchero
ranchito
rancho
rancia
ranciar
rancidez
ranciedad
rancio
ranciosa
rancioso
rancla
ranclar
rancor
rancura
rancurosa
rand

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RANCUROSO

airoso
asqueroso
barroso
borroso
desastroso
doloroso
engorroso
ferroso
glamoroso
groso
horroroso
leproso
mentiroso
milagroso
numeroso
pedroso
temeroso
tenebroso
todopoderoso
vigoroso

Synonimy i antonimy słowa rancuroso w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «rancuroso» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RANCUROSO

Poznaj tłumaczenie słowa rancuroso na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa rancuroso na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rancuroso».

Tłumacz hiszpański - chiński

rancuroso
1,325 mln osób

hiszpański

rancuroso
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Rancid
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

rancuroso
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

rancuroso
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

rancuroso
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

rancuroso
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

rancuroso
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

rancuroso
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

rancuroso
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

rancuroso
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

rancuroso
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

rancuroso
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

rancuroso
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

rancuroso
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

rancuroso
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

rancuroso
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

rancuroso
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

rancuroso
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

rancuroso
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

rancuroso
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

rancuroso
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

rancuroso
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

rancuroso
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

rancuroso
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

rancuroso
5 mln osób

Trendy użycia słowa rancuroso

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RANCUROSO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
9
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «rancuroso» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rancuroso
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rancuroso».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RANCUROSO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «rancuroso» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «rancuroso» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa rancuroso w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RANCUROSO»

Poznaj użycie słowa rancuroso w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rancuroso oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Memorias de D. Fernando IV de Castilla
mas non lli fizo de aquellas que el manifiesta, et de ipsas que el manifiesta yebe- selo: et si el rancuroso non quisier prender uno destos tres derechos, pártase el concello, et téngase con altro, et si el altro non le quesier dar , pártase el ...
Antonio BENAVIDES, 1860
2
Memorias de d. Fernando iv de Castilla [ed.] por A. Benavides
¡uas non lli fizo de aquellas que el manifiesta, el de ipsas que el manifiesta yebe- sclo: el si el rancuroso non quisier prender uno deslos tres derechos, pártase el concello, et téngase con altro, et si el altro non le quesier dar , pártase el ...
Ferdinand IV (king of Castile and Leon.), Antonio Benavides, 1860
3
Memorias de D. Fernando IV de Castilla
mas non lli fizo de aquellas que el manifiesta, et de ipsas que el manifiesta yebe- selo: et si el rancuroso non quisier prender uno destos tres derechos, pártase el con- ccllo, et téngase con altro, et si el altro non le quesier dar , pártase el ...
Fernando IV de Castilla, 1860
4
Memorias de Fernando IV de Castilla: Contiene la colección ...
mas non lli fizo de aquellas que el mani- fiesta, ct de ipsas que el manifiesta yebe- sclo: ct si el rancuroso non quisier prender uno destos tres derechos, pártase el concello, et téngase con altro, et si el altro non Je quesier dar , pártase el ...
Fernando II (Rey de Aragón), Antonio Benavides, 1860
5
La Encomienda, el Priorato y la villa de Uclés en la Edad ...
//17" De aver manifesto que a plazo non dederit, vadat el rancuroso 14 a casa del debdor cum vicino; et ille vicino det ei pignos, et per suo aver et per suo duplo. Et ille saion et el rancuroso et el debdor dent illos pignos al corredor et vendat ...
María-Milagros Rivera Garretas, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain), 1985
6
Coleccion diplomática que comprueba la crónica
mas non lli fizo de aquellas que el manífiesta, el de ipsas que el manifiesta yebesolo: et si el rancuroso non quisier prender uno des't0s tres derechos, púrtase el concello, et'téngase con altre, et si el altre non le quesier dar , pártase el ...
Ferdinand IV (King of Castile and León), Antonio Benavides, 1860
7
Colección diplomática de la Crónica de Don Fernando el IV
Si ome de fuera rancura ho- bier de vecino de la villa , et al maiorino vinier , et lo rancurar ante qnel prendare , vaia el maiorino al vecino con el rancuroso de fuera , et digalo el maiorino al vecino , tu fulano da dereto á este ome que ie ...
‎1700
8
Noticias historicas de las tres provincias vascongadas, en ...
Et si nuda vilta fecerit in í 1 lo mercato, ¡lie qui fuerit rancuroso, firmet eum eum dúos nomines que potuerit hábere in ipso die de ipso mercato, et pectet sexaginta solidos, medios in térra: et si traxerit illo die, respondeat altero die de foro de illa ...
Juan Antonio Llorente, 1807
9
Historicas de las tres Provincias Vascongadas
Et si nulla vil ta fecerit in ¡lio mercato , ille qui fuerit rancuroso, firmet eum eum dúos nomines que potuerit habere in ipso die de ipso mercato, et pectet sexaginta solidos, medios in térra: et si traxerit illo die, respondeat altero die de foro de illa ...
Juan Antonio Llorente, 1807
10
Avilés: noticias históricas.
Si omne de 'fora rancura over' de vezino de villa et al maiorino vener' é lo rancurar' ante que l' pindre, vaia lo maiorino al vezino cum lo rancuroso de fora, et diga lo maiorino al vezino: «Tu, fulá,'da directo a est' omne qui s' ranculó de ti.
Julián García San Miguel, 2011

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rancuroso [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/rancuroso>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z