Pobierz aplikację
educalingo
rasguñadura

Znaczenie słowa "rasguñadura" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA RASGUÑADURA

ras · gu · ña · du · ra


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RASGUÑADURA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RASGUÑADURA

Definicja słowa rasguñadura w słowniku

Definicja scratch w słowniku to scratch.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RASGUÑADURA

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · dictadura · empuñadura · envergadura · herradura · levadura · madura · picadura · quemadura · ralladura · rodadura · soldadura · tomadura · voladura

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RASGUÑADURA

rasgada · rasgado · rasgador · rasgadora · rasgadura · rasgar · rasgo · rasgón · rasgueado · rasgueador · rasgueadora · rasguear · rasgueo · rasguñada · rasguñar · rasguño · rasguñón · rasí · rasilla · rasión

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RASGUÑADURA

abolladura · botadura · botonadura · cabalgadura · catadura · colgadura · cortadura · embocadura · empaquetadura · ensambladura · ferradura · inmadura · ligadura · nervadura · peladura · rajadura · raspadura · salpicadura · singladura · tapadura

Synonimy i antonimy słowa rasguñadura w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «rasguñadura» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA RASGUÑADURA

Poznaj tłumaczenie słowa rasguñadura na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa rasguñadura na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rasguñadura».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

rasguñadura
1,325 mln osób
es

hiszpański

rasguñadura
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Scratch
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

rasguñadura
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

rasguñadura
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

rasguñadura
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

rasguñadura
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

rasguñadura
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

rasguñadura
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

rasguñadura
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

rasguñadura
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

rasguñadura
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

rasguñadura
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

rasguñadura
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

rasguñadura
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

rasguñadura
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

rasguñadura
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

rasguñadura
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

rasguñadura
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

rasguñadura
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

rasguñadura
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

rasguñadura
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

rasguñadura
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

rasguñadura
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

rasguñadura
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

rasguñadura
5 mln osób

Trendy użycia słowa rasguñadura

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RASGUÑADURA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rasguñadura
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rasguñadura».

Przykłady użycia słowa rasguñadura w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RASGUÑADURA»

Poznaj użycie słowa rasguñadura w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rasguñadura oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
RASGUÑADURA. f. Acción ó efecto de rasguñar. Esgarrinxada. RASGUÑAMIENTO. m. RASGUÑADURA. RASGUÑAR, a. Rasgar con las uñas ú otro instrumento cortante análogo , alguna superficie lisa , y en especial la piel. Esgarranyar ...
2
Enrique Lihn: escritura excéntrica y modernidad
Recuerdo algunas miradas que parecen responder, por ejemplo, aquellas de los "sueños que los niños descifran / Descorren el telón de lo real / y en el flojo tejido se espejea el deseo: rasguñadura de la Edad Dorada/ llaga luego y ahora ...
Carmen Foxley R., 1995
3
La vorágine:
... cual sostenía su fama de adivino honrado y vivaz; habledesus uñazas, afiladas como lancetas, quepodían matar al indiomás fuerte conimperceptible rasguñadura,no por ser mágicas ni enconosas, sinopor el veneno de curarequelas teñía.
José Eustasio Rivera, 2011
4
castellano
... su fama de adivino honrado y vivaz; hable de sus uííazas, afiladas como lancetas, que podían matar al indio más fuerte con imperceptible rasguñadura, no por ser mágicas ni enconosas, sino por el veneno de CURARE que las teñía.
Elvira Collados, 1959
5
Elogio de las cosas de la tierra
En su celo excesivo, se la prolongó en una viscera de hueso sobre la cabecita de culebra y, para no dejarle cosa desamparada, le hizo todavía la vaina en que meter la cola a resguardo de rasguñadura de árboles. Las uñas no dejan que ...
Gabriela Mistral, Roque Esteban Scarpa, 1979
6
La máscara de Artemisa: (narraciones)
Las raíces de los bosques, de las selvas por donde vagaste hambriento, sediento, han anidado en tu pecho, como asambleas que entonan himnos de belleza contra el tiempo. ¡Tu muerte, no es sino la honda rasguñadura que nunca cicatriza ...
Georgette de Camacho, 2003
7
VORAGINE, LA 2a. Ed.
... riñen y se golpean o padecen el mal del árbol, se vengan de la empresa que los corrige, desacreditando a los vigilantes, a quienes achacan toda lesión, toda cicatriz, desde las picaduras de los mosquitos hasta la más parva rasguñadura.
8
Grandeza de Los Oficios
La maravilla de la isla se vuelve una mostacita; el fiordo una rasguñadura en azul; la selva una mancha en verde descolorido; la línea capitana de las montañas, una culebrilla, sin sugerencia alguna. El mapa queda más lejos de la criatura ...
9
Narrativa hispanoamericana, 1816-1981: La generación de ...
... "mal del árbol", se vengan de la empresa que los corrige, desacreditando a los vigilantes, a quienes achacan toda lesión, toda cicatriz, desde las picaduras de los mosquitos hasta la más parva rasguñadura. Así dijo, y volviéndose a los del ...
Angel Flores, 1981
10
Artes de la inquisizion Espanola. Primera traduzion ...
... retenerla, ise lastima uu si es no es la mauo , con el filo de una astilla de la caña. No era mortal la herida , ni habia mutilazion de miembro alguno , que debiese castigarse con una pena mas severa , sino una espezie de rasguñadura en la ...
Raimundo Gonzalez de Montes, 1851

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO RASGUÑADURA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rasguñadura [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/rasgunadura>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL