Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "rastrero" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RASTRERO

ras · tre · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RASTRERO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RASTRERO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rastrero» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Rastrero

Rastrero

Creep może odnosić się do: ▪ pełzających roślin; Lub ▪ wspólne imię rośliny Ranunculus repens. Rastrero puede referirse a: ▪ las plantas rastreras; o ▪ el nombre común de la planta Ranunculus repens.

Definicja słowa rastrero w słowniku

Pierwszą definicją rastrero w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest to, że przeciąga. Innym znaczeniem rastrero w słowniku jest jedna rzecz: przechodzi przez powietrze, ale prawie dotyka ziemi. Pełzanie jest również niskie, podłe i nikczemne. La primera definición de rastrero en el diccionario de la real academia de la lengua española es que va arrastrando. Otro significado de rastrero en el diccionario es dicho de una cosa: Que va por el aire, pero casi tocando el suelo. Rastrero es también bajo, vil y despreciable.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rastrero» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RASTRERO


arbitrero
ar·bi·tre·ro
arrastrero
a·rras·tre·ro
buitrero
bui·tre·ro
cabestrero
ca·bes·tre·ro
cetrero
ce·tre·ro
claustrero
claus·tre·ro
contrero
con·tre·ro
cuatrero
cua·tre·ro
destrero
des·tre·ro
faltrero
fal·tre·ro
letrero
le·tre·ro
matrero
ma·tre·ro
mohatrero
mo·ha·tre·ro
ostrero
os·tre·ro
peltrero
pel·tre·ro
postrero
pos·tre·ro
potrero
po·tre·ro
salitrero
sa·li·tre·ro
teatrero
te·a·tre·ro
utrero
tre·ro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RASTRERO

rastrallar
rastrar
rastreado
rastreador
rastreadora
rastrear
rastrel
rastreo
rastrera
rastreramente
rastrilla
rastrillada
rastrillado
rastrillador
rastrilladora
rastrillaje
rastrillar
rastrillo
rastro
rastrojal

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RASTRERO

acetrero
aventurero
barrero
basurero
borrero
cabrero
caletrero
camarero
carrero
febrero
ferrero
florero
forero
guerrero
herrero
librero
obrero
sombrero
tesorero
torero

Synonimy i antonimy słowa rastrero w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «RASTRERO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «rastrero» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa rastrero

ANTONIMY SŁOWA «RASTRERO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «rastrero» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa rastrero

Tłumaczenie słowa «rastrero» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RASTRERO

Poznaj tłumaczenie słowa rastrero na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa rastrero na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rastrero».

Tłumacz hiszpański - chiński

爬行
1,325 mln osób

hiszpański

rastrero
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Creeping
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

धीरे-धीरे
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

زحف
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

ползучий
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

rastejante
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

লতানে
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

rampant
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

menjalar
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

schleichend
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

匍匐
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

포복
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

creeping
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

leo
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

ஊடுருவி
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

सततचा
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

sürünen
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

strisciante
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

pnący
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

повзучий
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

târâtor
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

υφέρπουσα
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

kruip
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

krypande
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

snik
5 mln osób

Trendy użycia słowa rastrero

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RASTRERO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
74
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «rastrero» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rastrero
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rastrero».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RASTRERO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «rastrero» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «rastrero» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa rastrero w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RASTRERO»

Poznaj użycie słowa rastrero w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rastrero oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El Cultivo del tomate
Fernando Nuez. Resistencias incorporadas y observaciones: LYDIA (Tézier): ToMV V F N St. Tolerante a Asc. Cultivo entutorado o sin tutor. VALINA (Vilmorin): V F. Rastrero. APLA (Vilmorin): V F2 St. Tolerante a Mildiu. Porte rastrero.
Fernando Nuez, 1995
2
Sistema de los vegetales ó Resumen de la parte praetica de ...
Lichén aquatic o , correoso , rastrero , hendido en lobulos y obtusa , con peltas emisféricas y muy grandes. 6g. Lichén res -pinado á vuelto ácia arriba , correoso , rastrero , hendido en lobulos , con las peltas marginales puestas por debaxo.
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1788
3
Sistema de los vegetables ó resumen de la parte práctica de ...
Lichen aquatico , correoso , rastrero , hendido en lóbulos y obtuso , con peltas emisféricas y njuy grandes. 6$. Lichen resupinada d vuelto ácia arriba , correoso , rastrero , hendido en lóbulos , cen las peltas marginales puestas por de- baso ...
Carl von Linné, 1788
4
El Cultivo protegido en clima mediterráneo
D.2 Sistemas de cultivo Hay dos sistemas, por un lado el cultivo rastrero y el cultivo trepador en espaldera. El primer sistema es más barato, se practica en invernaderos rudimentarios, exigiendo menos mano de obra al no necesitar tutorado, ...
‎2002
5
Flora Mesoamericana
El rizoma es variadamente rastrero y su color varía en intensidad según el grado de negrura de las escamas. 76. E. mitorrhizum Mickel, Novon 2: 379 (1992). Holotipo: Costa Rica, Mickel 2961 (NY!). Epífitas; rizoma 1-1.8 mm de diámetro, ...
Gerrit Davidse, Mario Sousa Sánchez, 1995
6
Manual de genética. Tomo 1
En gallinas, el gen autosómico C en heterocigosis produce un fenotipo con patas cortas llamado "rastrero". El homocigota recesivo es normal y el homocigota dominante es letal. El alelo dominante B ligado al sexo determina plumaje bataraz ...
7
Programa Colaborativo Biodiveridad de Raices Y Tuberculos ...
Al analizar la variable porcentaje de tubérculos grandes (mayores a 2,5 cm de diámetro), se encontraron diferencias altamente significativas para todos los factores en estudio. El clon rastrero ECU-8534 con el 85,8% y INIAP-PUCA con el 34 ...
8
Me vestiré de medianoche (Mundodisco 38)
Terry Pratchett. animación cervecera después de pasar el día en la feria podía ser la perdición de todos. Mientras Tiffany volaba hacia la casa en escoba, había oído comenzar la música brusca. Dio un bofetón al señor Rastrero.
Terry Pratchett, 2013
9
Dioscórides. Estudios y traducción
[Otros 'olivo rastrero negro' (khamelaía mélaina), otros 'de Heracles' (Herákleion), otros 'asquerosa' (bdelyrá),] otros 'baya cnidia'1281 (kókkos Knídios); [los romanos citoca- cium, otros oleago, otros oleastellumnS2 .]1283 Tiene ramos de un ...
Dioscórides, Bertha M. Gutiérrez Rodilla, María Concepción Vázquez de Benito, 2006
10
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Prope ttrram volare. RASTRERO > RA. adj. Lo que va arrastrando. Raptans , rtpens. rastrero. Se aplica al perro de caza, que la busca por el rastro. Canil ojorus. rastrero. Se aplica á las cosas que van por el aire , pero casi tocando al suelo.
Real academia española, 1817

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RASTRERO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo rastrero w wiadomościach.
1
El rastrero diálogo de la entrega enfrentado al diálogo de la lealtad
La operación de entrega de la Revolución se desarrolla con precisión. Primero el imperio aplicó la máxima de que "la culebra se mata por la cabeza" y ... «Aporrea, Wrz 16»
2
Cabello a Ramos Allup: "Eres absolutamente rastrero"
Caracas, 04 de agosto de 2016.- “Es muy fácil insultar a quien no está, que no puede defenderse, eres bajo, eres rastrero, absolutamente rastrero, de lo peor ... «Venezolana de Televisión, Sie 16»
3
Fernández Montes, condenado a pagar 10.000 euros por llamar ...
... que «jamás ha habido en Torremolinos un concejal tan mentiroso, rastrero y que tenga tanto desprecio por la verdad y por la gran mayoría de los vecinos». «Sur Digital, Lip 16»
4
Por qué los compañeros más rastreros son también los que triunfan
En el amor y en la guerra todo vale, pero en los negocios además se recompensa. No debería ser así a largo plazo, por cuestiones éticas y financieras. «El Confidencial, Lip 16»
5
'El rastrero', revelaciones en la carretera
En plena carretera dos rastreros sostienen una conversación que tendrá consecuencias insospechadas para sus vidas mientras realizan un recorrido. «El Nuevo Herald, Lip 16»
6
Lineker sacó a relucir su lado más ruin y rastrero
Como si Pepe le debería dinero a Gary Lineker. Así es la a fijación del ex jugador inglés con el futbolista del Real Madrid y su forma de expresarlo habla de la ... «Defensa Central, Cze 16»
7
Costa Rica vs Estados Unidos: goles, resultado y resumen por Copa ...
Bobby Wood, de media vuelta, recibió un pase de Dempsey de espalda y, aunque parecía que no tenía ángulo, giró y sacó un derechazo rastrero desde el ... «Diario Depor, Cze 16»
8
Almagro: servilismo del más rastrero
De manera insólita, demostrando el más rastrero de los servilismos hacia sus amos del norte, el secretario general de la Organización de Estados Americanos ... «Aporrea, Cze 16»
9
Los sindicatos acusan a Domínguez de ponerlos en contra de los ...
Asipal, Stap y CCOO consideran "rastrero" que se les quiera utilizar como ... a las demandas de los sindicatos, "nos parece como mínimo rastrero que se quiera ... «eldia.es, Maj 16»
10
Rodríguez Marchena dice Luis Abinader ha escogido un “debate ...
Rodríguez Marchena dice Luis Abinader ha escogido un “debate rastrero”. Publicado por: Noticias SINon: febrero 15, 2016 En: Rep. DominicanaSin ... «Noticias SIN - Servicios Informativos Nacionales, Lut 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO RASTRERO

rastrero

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rastrero [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/rastrero>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z