Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "delegación" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA DELEGACIÓN

La palabra delegación procede del latín delegatĭo, -ōnis.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA DELEGACIÓN

de · le · ga · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DELEGACIÓN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DELEGACIÓN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «delegación» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Delegacja

Delegación

Termin delegacja może odnosić się do: ▪ delegatury, mechanizmu wykorzystywanego w programowaniu obiektowym; ▪ delegacja prawna; ▪ delegacji w prawie administracyjnym; ▪ w niektórych krajach jedna delegacja, każda z działów polityczno-administracyjnych większej gminy (zob. Na przykład delegacje okręgu federalnego (Meksyk)). El término delegación puede referirse: ▪ a una delegación, un mecanismo usado en la programación orientada a objetos; ▪ a una delegación jurídica; ▪ a una delegación, en derecho administrativo; ▪ en algunos países, a una delegación, cada una de las divisiones político-administrativas de una municipalidad de mayor tamaño (véase, por ejemplo, Delegaciones del Distrito Federal (México).

Definicja słowa delegación w słowniku

Pierwszą definicją delegacji w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest działanie i efekt delegowania. Innym znaczeniem delegacji w słowniku jest delegowanie. Delegacja jest także biurem delegata. La primera definición de delegación en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de delegar. Otro significado de delegación en el diccionario es cargo de delegado. Delegación es también oficina del delegado.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «delegación» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DELEGACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DELEGACIÓN

dele
deleble
delectable
delectación
delecto
delegable
delegada
delegado
delegar
delegataria
delegatario
delegatoria
delegatorio
deleitable
deleitación
deleitamiento
deleitante
deleitar
deleite
deleitosa

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DELEGACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonimy i antonimy słowa delegación w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DELEGACIÓN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «delegación» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa delegación

Tłumaczenie słowa «delegación» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DELEGACIÓN

Poznaj tłumaczenie słowa delegación na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa delegación na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «delegación».

Tłumacz hiszpański - chiński

代表团
1,325 mln osób

hiszpański

delegación
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

delegation
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

प्रतिनिधिमंडल
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

وفد
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

делегация
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

delegação
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

প্রতিনিধিদল
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

délégation
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

delegasi
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Delegation
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

代表団
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

대표단
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

duta
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

phái đoàn
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

குழு
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

प्रतिनिधी
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

delegasyon
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

delegazione
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

delegacja
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

делегація
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

delegare
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

αντιπροσωπεία
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

afvaardiging
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

delegering
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

delegasjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa delegación

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DELEGACIÓN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
97
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «delegación» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa delegación
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «delegación».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DELEGACIÓN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «delegación» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «delegación» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa delegación w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DELEGACIÓN»

Poznaj użycie słowa delegación w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem delegación oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La Delegación de Médicos Y El Clínico de San Carlos
A lo largo de este tiempo el Hospital ha sabido adaptarse a los cambios tecnológicos y formas de ejercer la profesión durante el último medio siglo, y en esta tarea, la Delegación ha desempeñado un papel protagonista durante un largo ...
Fernando Pérez Peña, 2011
2
Estudios de derecho de obligaciones: homenaje al profesor ...
Por ello, al no implicar la delegación que el delegante deje de ser deudor del delegatario, lo cual se explica por la relación de valuta, a no ser que el delegatario consienta la liberación del delegante, es coherente que responda de la misma ...
‎2006
3
Administración
La delegación de facultades empezó a darse. Para 1993, los empleados de Cin- Made estaban aceptando la responsabilidad de muchas tareas. Por ejemplo, Williams operaba una máquina para cortar latón en la fábrica de la compañía, ...
James Arthur Finch Stoner, R. Edward Freeman, Daniel R. Gilbert, 1996
4
El almacén de delegación: Caso práctico
¿Cómo afecta una u otra alternativa a los niveles de stock y alas manipulaciones en la delegación? Alternativa N0 de N0 palet/ Efectos sobre Efectos sobre las referencias refer. el stock manipulaciones A - 5 muchos: 5-8 B - 16-24 pocos: 1 o  ...
Mikel Mauleón Torres, 2013
5
La escuela, el estado y el mercado: delegación de poderes y ...
Centrándose especialmente en los "cuasimercados", propiciados por la nueva derecha política, Geoff WHITTY, Sally POWER y David HALPIN revisan las pruebas obtenidas en diversas investigaciones sobre el impacto producido hasta la fecha por ...
Geoff Whitty, Sally Power, David Halpin, 1999
6
Régimen jurídico de los mercados de valores y de las ...
DELEGACIÓN DE LA GESTIÓN DE ACTIVOS Y DE LA ADMINISTRACIÓN DE LAS IIC Otra de las novedades más importantes de la nueva regulación, es el detallado régimen que se recoge la de la posibilidad de delegar la gestión de las IIC ...
‎2007
7
Informe preliminar de los actos de la Delegación nacional en ...
Delegación Nacional en el Noroeste de la República, Lisímaco Gutierrez, Román Paz, Bolivia. Ministerio de Educación. IV SUMARIO: — Cuenta general de los gastos de la Dele- gaeidn. — Presupuesto de los servicios públicos organi * ...
Bolivia. Delegación Nacional en el Noroeste de la República, Lisímaco Gutierrez, Román Paz, 1895
8
Cuerpo Superior Facultativo, Escala Titulados ...
26. Asistencia social y servicios sociales. 27. Defensa del consumidor. 28. Campañas de saneamiento zoosanitario 3.5.2. Competencias Delegadas La delegación de competencias en los Cabildos Insulares es tratada en la Sección Segunda ...
9
Delegación de Responsabiliades Y Desarrollo El Programa de ...
El sistema educativo está llamado a reflexionar el papel social que cumple, específicamente en lo que a esta asignatura compete, formar para la vida, no para resolver pruebas escritas en las que prevalece un conocimiento disperso y  ...
10
Grupo a Del Servicio Murciano de la Salud. Temario Comúm.e-book.
DELEGACIÓN. Y. DESCENTRALIZACIÓN. Dos aspectos básicos dentro de todo proceso directivo viene dado por la delegación de funciones y de autoridad y la descentralización de los poderes directivos. La delegación de funciones se ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DELEGACIÓN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo delegación w wiadomościach.
1
Mensaje de la Delegación Olímpica cubana por el 26 de julio
La delegación cubana a los Juegos Olímpicos de Río 2016, que ya se encuentra en la villa olímpica, envió este martes un mensaje por el 26 de julio, Día de la ... «CubaDebate, Lip 16»
2
Una delegación del PNV acude a la Convención Demócrata de ...
El presidente del EBB del PNV, Andoni Ortuzar, encabeza la delegación del PNV que junto a los burukides Joseba Aurrekoetxea y Mikel Burzako asistirá a la ... «20minutos.es, Lip 16»
3
Nadadora Nely Miranda, abanderada de delegación Paralímpica a ...
Nely Miranda, campeona mundial de natación en silla de ruedas, fue designada como abanderada de la Delegación Mexicana a Juegos Paralímpicos Río ... «Terra.com, Lip 16»
4
“Calidad”, no cantidad en delegación a Río 2016: COM
La delegación mexicana que competirá en los Juegos Olímpicos de Río 2016 estará integrada por 124 deportistas, 79 hombres y 45 mujeres, en 23 disciplinas ... «La Jornada en linea, Lip 16»
5
Cruz Roja cierra su delegación en Nezahualcóyotl
La Delegación Estado de México de Cruz Roja Mexicana ordenó el cierre, por tiempo indefinido, de la Delegación Local Nezahualcóyotl Zona Norte, para dar ... «Milenio.com, Lip 16»
6
Dos fallecidos tras balacera en delegación de la CTE en Guayaquil
Dos sujetos en motocicletas acribillaron al capitán de la Comisión de Tránsito del Ecuador (CTE), Jairo Aníbal Prado Véliz, de 37 años, quien a las 13:30 del ... «El Telégrafo, Cze 16»
7
La Delegación del Gobierno en Madrid respeta la decisión judicial ...
La Delegación del Gobierno en Madrid respeta la decisión del juzgado que ha avalado la introducción de banderas esteladas en la final de la Copa del Rey, ... «ecodiario, Maj 16»
8
Delegación acata la decisión del juez y no recurrirá la medida cautelar
La Delegación del Gobierno "acata" y "respeta" la decisión adoptada por el juez de lo Contencioso-Administrativo número 11 de Madrid de permitir el acceso ... «Europa Press, Maj 16»
9
La Delegación del Gobierno en Madrid autoriza una marcha ...
La Delegación del Gobierno en Madrid autoriza una marcha neonazi de Hogar Social ... Ese es el motivo por el que la Delegación trata siempre de llegar a un ... «Público, Maj 16»
10
La Delegación del Gobierno pide borrar un mural sobre Mikel Zabalza
La Delegación del Gobierno español en Navarra ha pedido al Ayuntamiento de Aoiz que borre el mural pintado en recuerdo a Mikel Zabalza, al vincular al ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Maj 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO DELEGACIÓN

delegación

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Delegación [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/delegacion>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z