Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "resina" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA RESINA

La palabra resina procede del latín resīna.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA RESINA

re · si · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RESINA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RESINA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «resina» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
resina

Żywica

Resina

Żywica jest wydzielaniem organicznym wytwarzanym przez wiele roślin, zwłaszcza drzew iglastych. Jest wysoko ceniony ze względu na właściwości chemiczne i powiązane zastosowania, takie jak produkcja lakierów, klejów i dodatków do żywności. Jest to również zwykły składnik perfum i kadzidła. W wielu krajach, w tym w Hiszpanii, powszechnie odnosi się do "żywicy" jako "żywicy sosnowej", ponieważ jej cholewka jest jej głównym źródłem. La resina es una secreción orgánica que producen muchas plantas, particularmente los árboles del tipo conífera. Es muy valorada por sus propiedades químicas y sus usos asociados, como por ejemplo la producción de barnices, adhesivos y aditivos alimenticios. También es un constituyente habitual de perfumes o incienso. En muchos países, entre ellos España, es frecuente referirse a la "resina" como "resina de pino" ya que esta conífera es su principal fuente.

Definicja słowa resina w słowniku

Definicja żywicy w słowniku jest substancją stałą lub podobną do pasty, nierozpuszczalną w wodzie, rozpuszczalną w alkoholu i olejkach eterycznych i zdolną do spalania w kontakcie z powietrzem, otrzymywaną naturalnie jako produkt wypływający z kilku roślin. En el diccionario castellano resina significa sustancia sólida o de consistencia pastosa, insoluble en el agua, soluble en el alcohol y en los aceites esenciales, y capaz de arder en contacto con el aire, obtenida naturalmente como producto que fluye de varias plantas.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «resina» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RESINA


andesina
an·de·si·na
asesina
a·se·si·na
avilesina
a·vi·le·si·na
campesina
cam·pe·si·na
ceresina
ce·re·si·na
cipresina
ci·pre·si·na
cupresina
cu·pre·si·na
diezmesina
diez·me·si·na
duomesina
duo·me·si·na
efesina
e·fe·si·na
gomorresina
go·mo·rre·si·na
marquesina
mar·que·si·na
montesina
mon·te·si·na
oleorresina
o·le·o·rre·si·na
pavesina
pa·ve·si·na
santafesina
san·ta·fe·si·na
sietemesina
sie·te·me·si·na
tesina
te·si·na
trecemesina
tre·ce·me·si·na
tumbesina
tum·be·si·na

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RESINA

residentemente
residir
residual
residuo
resiembra
resigna
resignación
resignadamente
resignar
resignatario
resinación
resinar
resinera
resinero
resinífera
resinífero
resinificar
resinosa
resinoso
resisa

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RESINA

alfonsina
ansina
asina
cansina
casina
cincomesina
citosina
eosina
gambesina
golosina
limusina
lisina
parisina
pepsina
potosina
tirosina
tremesina
tresmesina
tripsina
usina

Synonimy i antonimy słowa resina w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «RESINA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «resina» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa resina

Tłumaczenie słowa «resina» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RESINA

Poznaj tłumaczenie słowa resina na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa resina na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «resina».

Tłumacz hiszpański - chiński

树脂
1,325 mln osób

hiszpański

resina
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

resin
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

राल
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

الراتنج
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

смола
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

resina
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

রজন
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

résine
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

resin
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Harz
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

樹脂
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

수지
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

resin
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

nhựa thông
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

பிசின்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

राळ
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

reçine
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

resina
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

żywica
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

смола
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

rășină
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ρητίνη
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

hars
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

harts
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

harpiks
5 mln osób

Trendy użycia słowa resina

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RESINA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
93
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «resina» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa resina
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «resina».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RESINA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «resina» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «resina» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa resina w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RESINA»

Poznaj użycie słowa resina w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem resina oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Disremembering the Dictatorship: The Politics of Memory in ...
This book strives to present memory as a performative exercise of democratic agents with different and necessarily fragmented recollections.
Joan Ramon Resina, 2000
2
Manual de modelismo
Fibra de vidrio Se llama así a un grupo de materiales formado por fibras de vidrio embebidas en una resina plástica. El producto es fuerte, ligero, admite el moldeo en formas complicadas y puede colorearse, haciendo la pintura innecesaria.
Albert Jackson, David Day, 1990
3
Guía completa de escultura, modelado y cerámica: técnicas y ...
Acelerador Sustancia que acelera un cambio químico. A la resina de poliéster se le añade un acelerador para favorecer su polimerización o endurecimiento. Acero dulce Tipo de acero que sólo contiene una pequeña proporción de carbono ...
Barry Midgley, 1993
4
Control de la calidad del agua: procesos fisicoquímicos
La resina se emplea inicialmente en forma sódica, es decir, contiene el ion sodio como contraión cambiable o asociado. Cuando el agua dura se pone en contacto con la resina, los cationes del agua son substituidos por los iones sodio .
W. j. Weber, 1979
5
Tratado de materia medica
Es imposible despreciar las pruebas, que se dieron entónces , y aun mu- r cho que la resina <fe que consta el leño y raspaduras del guayaco, está tan unida con la goma de que tambien está cargado , que ya se use del menstruo aquoso , ó ...
William Cullen, 1795
6
Léxico de la construcción
RESINA ACRÍLICA. Resina sintética obtenida a partir de derivados del ácido acrílico. Se emplea en vehículos para pinturas luminosas, lacas claras para metales, especialmente aluminio y cromo, y en emulsión acuosa para disminuir la ...
‎2009
7
Informacion Tecnologica
3: Efecto de pH en la isoterma de adsorción del Cr(III) sobre la resina C-150. T= 25°C. Desde luego que esto no quiere decir que el Cr3+ no se adsorbe sobre la resina C-150, sino más bien que la cantidad de Cr(III) adsorbido como Cr3+ no ...
8
Análisis químico cuantitativo
Consideremos una resina de intercambio aniónico de amonio cuaternario (R+) en su forma de Cl" inmersa en una disolución de KC1. Sea la concentración de un ion dentro de la resina [X]¡, y la concentración fuera de la resina [X]().
Daniel C. Harris, 2007
9
Curso de análisis farmacéutico (ensayo del medicamento)
Cabe considerar una resina de cambio iónico como un ácido o base inso- luble. Experimenta las usuales reacciones ácido-base, pero la especie enlazada a la estructura polimérica no puede entrar en la solución. Los iones con la carga de ...
Kenneth A. Connors, 1981
10
Operatoria dental: integración clínica
Esta demanda creciente de materiales ha impulsado a la industria al mejoramiento de las propiedades de las opciones restauradoras clásicas y a la aparición de nuevos biomateriales. La patente de la resina compuesta data del año 1962.
Julio Barrancos Mooney, Patricio J. Barrancos, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RESINA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo resina w wiadomościach.
1
Partido de Resina, una moruchada muy bella
La otrora famosa ganadería de Pablo Romero, ahora Partido de Resina, sólo conserva la estampa de sus toros. Seis ejemplares bellos, guapos de verdad, ... «El Mundo, Sie 16»
2
Protector de pantalla de resina: protege tu móvil de por vida
MediaMarkt vende un protector de pantalla especial, que no es ni de plástico ni de cristal, sino de resina. No es de ninguna marca específica y es válido para ... «Andro4all, Lip 16»
3
Un camión con 23 toneladas de resina a 180 grados volcó en la AP-9
Poco después de la media noche de ayer, un camión cargado con resina caliente volcó en la AP-9, cuando circulaba dentro del término municipal de Mesía en ... «La Voz de Galicia, Cze 16»
4
Un hombre muere aplastado por 150 fundas de resina en Villa Mella
Un hombre murió al ser aplastado por 150 fundas de resina, con un peso de 8,000 libras, aproximadamente, mientras laboraba en una compañía ubicada en el ... «Listín Diario, Maj 16»
5
La extracción de resina, fuente de empleo en Aliste
A. B. La Junta de Castilla y León y la Mancomunidad Tierras de Aliste ofrecerán en el mes de junio un curso de formación en extracción de resina en los pinos ... «La Opinión de Zamora, Maj 16»
6
Las microesferas de resina con Y-90 SIR-Spheres® son una ...
Uno de los comentaristas expertos del MIB destacó que las microesferas de resina SIR-Spheres Y-90 son además mejor toleradas que la TACE, presentan ... «PR Newswire, Kwi 16»
7
Investigadas dos personas por vender resina conseguida de ...
La Guardia Civil de Ávila instruye diligencias policiales a dos personas en calidad de investigados como presuntas autoras de un delito de hurto y daños a la ... «Diario de Ávila, Lut 16»
8
Resultados del tratamiento con microesferas de resina SIR-Spheres ...
Las microesferas de resina SIR-Spheres® Y-90 son un dispositivo médico que se usa en un procedimiento de radiología de intervención conocido como ... «PR Newswire, Sty 16»
9
Egipto juzgará a ocho restauradores por pegar con resina la perilla ...
Ocho empleados del Museo Egipcio de El Cairo fueron enviados este sábado a juicio después de que se haya establecido su "negligencia" al restaurar la ... «20minutos.es, Sty 16»
10
Esta impresora 3D utiliza el móvil para fraguar la resina y abaratar ...
Para ello, la resina líquida especial de la base comienza a fraguar capa a capa utilizando una serie de destellos de luz procedentes de la pantalla del terminal. «Xataka Movil, Gru 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO RESINA

resina

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Resina [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/resina>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z