Znaczenie słowa "rezago" w słowniku

WYMOWA SŁOWA REZAGO

re · za · go

CO OZNACZA SŁOWO REZAGO

Definicja słowa rezago w słowniku

Pierwszą definicją opóźnienia w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest opóźnienie lub pozostałości, które pozostają z czegoś. Innym znaczeniem opóźnienia w słowniku jest bydło, które pozostaje w tyle w stadzie. Rezago jest także słabym bydłem, które odchodzi od trzody, aby spróbować je poprawić.

La primera definición de rezago en el diccionario de la real academia de la lengua española es atraso o residuo que queda de algo. Otro significado de rezago en el diccionario es ganado que se queda a la zaga en el rebaño. Rezago es también reses débiles que se apartan del rebaño para procurar mejorarlas.

TŁUMACZENIE SŁOWA REZAGO

Poznaj tłumaczenie słowa rezago na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa rezago na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rezago».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 落后
• hiszpański: rezago
• Tłumacz hiszpański - angielski: Lag
• Tłumacz hiszpański - hindi: पीछे रह जाना
• Tłumacz hiszpański - arabski: تأخر
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: запаздывание
• Tłumacz hiszpański - portugalski: atraso
• Tłumacz hiszpański - bengalski: বিলম্ব
• Tłumacz hiszpański - francuski: retard
• Tłumacz hiszpański - malajski: lag
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: Verzögerung
• Tłumacz hiszpański - japoński: 遅れ
• Tłumacz hiszpański - koreański: 지연
• Tłumacz hiszpański - jawajski: lag
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: lag
• Tłumacz hiszpański - tamilski: பின்னடைவு
• Tłumacz hiszpański - marathi: अंतर
• Tłumacz hiszpański - turecki: gecikme
• Tłumacz hiszpański - włoski: ritardo
• Tłumacz hiszpański - polski: opóźnienie
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: запізнювання
• Tłumacz hiszpański - rumuński: întârziere
• Tłumacz hiszpański - grecki: καθυστέρηση
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: lag
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: eftersläpning
• Tłumacz hiszpański - norweski: lag

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «REZAGO»

Poznaj użycie słowa rezago w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rezago oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Combate a la pobreza y al rezago social en el estado de Guerrero

VII REZAGO SOCIAL EN SATISFACTORES BÁSICOS A partir de la información sobre los índices de bienestar es posible estimar el déficit que existe en cada municipio respecto a las necesidades básicas. El principio en que se basan estos ...

El reparto de tierras y la política agraria en Chiapas, ...

(Ver anexo no. 13) 5. El rezago agrario Se entiende por rezago agrario el no dar curso, por parte de las autoridades agrarias, a las solicitudes de tierras presentadas por los campesinos. Uno de los elementos para medir este rezago son las ...

María Eugenia Reyes Ramos, 1992

Metodología de la planeación de la educación básica: Manual ...

El rezago de primaria El tercer indicador fundamental relacionado con la educación de los adultos es el rezago de los adultos sin instrucción obligatoria completa, en el cual se distingue el grupo sin primaria completa y el que no tuvo  ...

Manuel Ulloa Herrero, Pablo Latapí, 2003

La teoría de la justicia del Magistrado Villicaña

Contra el rezago o la demora, la puntualidad y la eficiencia. La Política de la Justicia El rezago o demora judicial es la consecuencia final en donde convergen casi todas las causas de embotamiento y de esclerotización de los órganos de la ...

Francisco Puy Muñoz, 2005

Escuela y trabajo en el sector agropecuario en México

El rezago de un año lo tuvieron el 32.8 por ciento de los estudiantes y de dos años o más, el 37.8 por ciento. Pero dentro de este rezago generalizado los alumnos del CBTA demuestran el mayor rezago escolar ya que sólo el 21.2 por ciento ...

María de Ibarrola, 1994

Hekademus - Revista Cientifica de la FIEE. Volumen 02. Numero 04

Dichos programas se diseñaron para contribuir con las Secretarías de Educación Estatales en la compleja tarea de abatir el rezago educativo, que se refleja en los altos índices de reprobación y deserción escolar que se observan en ...

Antolin Larios, Julio Cesar

Ingeniería hidráulica en México

Correlaciones cruzadas entre los caudales medios mensuales (promedios móviles de seis meses) y el SOl. Los valores negativos del rezago correspondiente al SOl adelante de los caudales Anguani (LaAu-ora, Magdaiena .10l Blanco ...

Revista geográfica de Valparaíso

XI Región En la décimoprimera región, como se observa en el cuadro siguiente 7 de las 1 1 comunas que la constituyen (63,6 por ciento) presentan alguna situación de rezago social. El tipo de rezago predominante en la región es el rezago ...

Consecuencias de la desnutrición en el escolar peruano

Resumen y conclusiones La pobreza definida, en términos económicos, es una de las causas directas e indirectas de la desnutrición y del rezago en el desarrollo intelectual, así como del pobre rendimiento escolar. Dada esta múltiple ...

Ernesto Pollitt, 2002

Retención y deserción en un grupo de instituciones mexicanas ...

Estado Trayectoria escolar % del total % del grupo Baja 15.9 65.5 Rezago Regular 2.3 9.6 Alta 6.1 24.9 Baja 4.9 35.8 Irregular Regular 1.9 14.3 Alta 6.8 49.9 Baja 6.0 9.7 Optimo Regular 9.3 14.9 Alta 46.7 75.4 Tipo Trayectoria escolar Estado ...

Anuies, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «REZAGO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo rezago w wiadomościach.

Hay en la CDMX una cuarta parte de capitalinos que sufren rezago ...

En la capital del país, aproximadamente 25 por ciento de la población sufre rezago educativo, aseguró el titular de la Secretaría de Educación de la Ciudad de ... «Diario de México, Wrz 16»

Encuentro Social construirá acuerdos contra rezago parlamentario

El Coordinador del Grupo Parlamentario de partido Encuentro Social, Alejandro González, informó que su bancada buscará los acuerdos necesarios para ... «RadioFórmula, Wrz 16»

SEP reporta avance de San Luis Potosí en rezago educativo

Al asistir a la entrega de certificados de estudios de educación básica para jóvenes y adultos en San Luis Potosí, el director general del Instituto Nacional para ... «Terra México, Sie 16»

Denuncian rezago en una estrategia

CIUDAD DE MÉXICO.— La implementación de la estrategia antisecuestro tiene rezagos y no se da la debida atención a las víctimas en diversos estados del ... «El Diario de Yucatán, Sie 16»

Rezago educativo se da principalmente en ciudades: INEA

México.- El rezago educativo es mayor en zonas urbanas que en rurales, mientras que en la Ciudad de México una de cada cinco personas de 15 años o más ... «NTR Zacatecas .com, Sie 16»

Primaria implementará protocolo para evitar rezago de alumnos de ...

Buscando realizar un acompañamiento educativo a 4.500 alumnos de Primer año, el Consejo de Educación Inicial y Primaria (CEIP) presentó un protocolo de ... «180, Lip 16»

ISSSTE combatirá este año rezago en cirugías, asegura Baeza ...

La iniciativa permitió una productividad mensual de entre 900 o mil procedimientos quirúrgicos, lo que podrá abatir el rezago histórico para diciembre de este ... «El Diario de Yucatán, Lip 16»

53% de oaxaqueños tienen rezago educativo

Se estima el 35.5 por ciento de los integrantes de los hogares mexicanos de 15 años y más se encuentra en condiciones de rezago educativo. Es decir, que no ... «El Financiero, Lip 16»

Preocupa rezago educativo del país: Martínez Neri

El coordinador de los diputados del Partido de la Revolución Democrática (PRD), Francisco Martínez Neri, dijo que en la actualidad el promedio de escolaridad ... «El Universal, Cze 16»

Avances contra el rezago educativo

En relación con Yucatán, el funcionario federal dijo que según la encuesta intercensal, 586,000 adultos están en rezago educativo y este año la meta es sacar ... «El Diario de Yucatán, Kwi 16»