Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sañuda" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SAÑUDA

sa · ñu · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SAÑUDA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SAÑUDA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sañuda» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa sañuda w słowniku

Definicja sañuda w słowniku hiszpańskim jest podatna na furię. Innym znaczeniem sañudy w słowniku jest również to, że ma w sobie okrucieństwo. La definición de sañuda en el diccionario castellano es propenso a la saña. Otro significado de sañuda en el diccionario es también que tiene saña.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sañuda» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SAÑUDA


aguda
gu·da
autoayuda
au·to·a·yu·da
ayuda
yu·da
barbuda
bar·bu·da
barracuda
ba·rra·cu·da
boluda
bo·lu·da
buda
bu·da
ceñuda
ce·ñu·da
cruda
cru·da
desnuda
des·nu·da
deuda
deu·da
duda
du·da
greñuda
gre·ñu·da
menuda
me·nu·da
moñuda
mo·ñu·da
muda
mu·da
peluda
pe·lu·da
ruda
ru·da
saluda
sa·lu·da
viuda
viu·da

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SAÑUDA

santulonada
santurrón
santurrona
santurronería
sanvicentina
sanvicentino
saña
sañosa
sañosamente
sañoso
sañudamente
sañudo
sao
saó
sapa
sapada
sapallo
sapaneco
sapayolo
sapear

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SAÑUDA

alauda
aluda
beuda
cauda
conchuda
concienzuda
cornuda
gouda
lauda
nuda
pelotuda
puntiaguda
rabuda
rauda
sesuda
sordomuda
suertuda
testaruda
tetuda
velluda

Synonimy i antonimy słowa sañuda w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sañuda» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SAÑUDA

Poznaj tłumaczenie słowa sañuda na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sañuda na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sañuda».

Tłumacz hiszpański - chiński

疯狂残酷
1,325 mln osób

hiszpański

sañuda
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Naughty
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

जिस क्रूर
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

قاسية بشراسة
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

яростно жесток
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

furiosamente cruel
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

উন্মত্তবৎ নিষ্ঠুর
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

furieusement cruel
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

marah kejam
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

wütend grausam
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

猛烈に残酷
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

격렬하게 잔인
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

furiously kejem
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

giận dữ tàn nhẫn
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

அர்ப்பணிக்கிறார் கொடூரமான
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

त्वेषाने क्रूर
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

öfkeyle acımasız
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

furiosamente crudele
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

wściekle okrutny
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

люто жорстокий
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

cu furie crud
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

μανία σκληρή
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

verwoed wrede
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

ursinnigt grym
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

rasende grusom
5 mln osób

Trendy użycia słowa sañuda

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SAÑUDA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
50
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sañuda» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sañuda
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sañuda».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SAÑUDA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sañuda» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sañuda» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sañuda w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SAÑUDA»

Poznaj użycie słowa sañuda w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sañuda oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A LA COSTA 2a. ed.
El porvenir sólo podría contestar esta pregunta, y el porvenir es una esfinge impenetrable cuando no sañuda^... 1 faquines: mozos de cuerda, cargadores. 2 mocora: tipo de paja. 3 sañuda: enojada, rencorosa. Tres días pasaron los dos ...
Luis Alfredo Martínez, Diego Araujo Sánchez
2
A Concordance to Juan Ruiz Libro de Buen Amor
... SAÑA 153 4-4 10-2 95-3 103-1 182-1 2011-4 30-4-3 309. 1 538-4 639-3 731- 34 889-4 929-2 948,3 S1367.5 S 1526-3 SAÑOSA S1685-4 SAÑOSO S. 311 -3 SAÑUDA S 94-3 S 633,3 G 666-1 S 1921-3 S1352,3 SAÑUDO S 85-4 S 181-3.
Rigo Mignani Mario A. Di Cesare George Fenwick Jones
3
Obras de Albeyteria
... paja , y cebada muy limpia , guardándolo no efte á donde le ^ 'a Luna. Eftando digerido , fe mundificará con míe) rofada,y comun,y pal- yos de incienfo, y fino con miel coman, y vngucnto egipciaco , dcfpucs fe hará Pelagonio , que. Sañuda.
Martín Arredondo, 1705
4
Tusitala: Cuentos Completos
La referencia que sigue, relativa a la Sañuda, me la proporcionó en principio, envuelta en cien reservas, el catedrático don Ramón Otero Pedrayo; más tarde, una propia y asombrada experiencia. Al parecer, la Sañuda, existe, es, está ...
Fernando Quiñones, Hipólito González Navarro, 2003
5
Obra poética: Variaciones alredor de nada (y poesía escrita ...
... augustos, Citerea, sortilégico símbolo de la Noche Encendida? Horrorífico símbolo de la Noche Sañuda, cuya sien ominosa va preñada de males (y en las manos exiguas son los dedos puñales, y en los ojos buídos frío el odio se encorva.
León de Greiff, Hjalmar de Greiff, 2004
6
Maria Santissima de Cobadonga, celebrada con solemne y ...
Presentóse un Dragon de siete cabezas coronadas á hacerle guerra con desverguenza sañuda : Draco magnus rufas babens capita /ep- tem , & incapitibus ejus diademas a multa. ( Apocal. 13. 3. ) Este es , con toda propiedad , el Cetro ...
José Antonio de la Bandera Reyero, 1743
7
Comedia famosa, Duelos de amor y desdén, en papel, cinta y ...
Enrique ? Enriq. Fclax ? apena» aguardaba en la espesura que viniefeis , quando quatro - enmascarados- procuran darme la muerte ; y lo hicieran \ con so colera sañuda, si en aquese Caballero, AD.DUg&. - no hallara favor y ayuda. Diego.
Ingenio catalán, 1763
8
Coleccion de las cronicas y memorias de los reyes de ...
Y tambien la tredentuda , que come los recentales , y no dexa los añales quando un poco está sañuda : Cuido que no tardará de venir , y aún tragará tambien la su partecilla. Dime , aquesta tal quadrilla ^ á quién no despantára ? JL Rofetiza ...
9
Obras. Madrid 1792. 2 Tom
Mostrar sañuda tu cara, " " - 3. Que llevaras te bastara Lo que tu dado me habias, y Y lo demas me quedara. . . . . . Pero jugaste conmigo, , , , , , A guisa de falso amigo, , , , , , , Porque quedase á la fin, , , , , , Lo de ambos á, dos contigo, .
Christobal de Castillejo, 1792
10
Historia de las ideas y de la cultura en Chile
Pero el narrador lo sabe, puesto que agrega: "Le falta un porvenir... no hay recuerdos, no hay imágenes, porque el alma entera está absorta en el presente, en esa realidad pesada, desconsolante con que sañuda la naturaleza nos impone ...
Bernardo Subercaseaux, 1997

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SAÑUDA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sañuda w wiadomościach.
1
Golpes eran los de antes...
Eso sirvió para iniciar la persecución más sañuda contra la dirigencia cruceña y descabezar a quienes podían ser peligrosos para el “proceso de cambio”. «eju.tv, Sie 16»
2
Bakovic, una víctima
Agobiado por 76 juicios como parte de una sañuda persecución judicial que, en inusual y perverso periplo, lo hizo ir y venir por diferentes regiones del país, ... «El Deber, Sie 16»
3
El SAT ladra… sin morderse la lengua
El autoritarismo ñoño afila sus dientes en momentos en que se necesita diálogo, en lugar de amenazas y represión sañuda que, según sabe el glosario ... «NorteDigital.mx, Sie 16»
4
“Aquí va a pasar algo”
... el que deambulan, devastado por el uso y una sañuda incuria de años. Intuyen que “Aquí va a pasar algo” porque así se llama el espectáculo en el que viven ... «ABC.es, Lip 16»
5
Carburante para eurófobos
La reacción de los franceses ha sido sañuda ante lo que consideran un «segundo golpe a la Unión», que cebará aún más el discurso anti-europeo en una ... «levante.emv.com, Lip 16»
6
El silencio de Zapata
a) La ex consorte es objeto de una persecución sañuda de parte de la maquinaria gubernamental para silenciarla. b) La presión inquisitorial sobre León sirve ... «eju.tv, Cze 16»
7
La quinta casa de Dulce María Loynaz
... pasaban largas temporadas en los predios de la familia Sañuda. La convivencia de los Loynaz Muñoz con su padre representa un nicho oscuro en la historia ... «Diario de Cuba, Kwi 16»
8
¿Quiere el PP pactar con Podemos?
Así pues, los populares van a tratar de anular a la formación naranja utilizando todas las herramientas a su alcance, incluida la explotación sañuda de ... «Libertad Digital, Kwi 16»
9
"Bódalo es como una fotosíntesis de García Ferreras y Cabello "
... con un mazo es para advertir contra la violencia de los USA- y el pobre Bódalo es víctima de una sañuda persecución judicial por su abnegado celo sindical. «El Mundo, Mar 16»
10
El poder del sexo
... la tierra (1895) y La caja de Pandora (1904), obras que, como casi todas las suyas, provocaron protestas, escándalo y la sañuda intervención de la censura. «El Mundo, Mar 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO SAÑUDA

sañuda

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sañuda [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/sanuda>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z