Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sinsustancia" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SINSUSTANCIA

sin · sus · tan · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SINSUSTANCIA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SINSUSTANCIA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sinsustancia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa sinsustancia w słowniku

W słowniku english sinsustancia oznacza osobę nieistotną lub niepoważną. En el diccionario castellano sinsustancia significa persona insustancial o frívola.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sinsustancia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SINSUSTANCIA


abundancia
a·bun·dan·cia
ambulancia
am·bu·lan·cia
circunstancia
cir·cuns·tan·cia
concordancia
con·cor·dan·cia
constancia
cons·tan·cia
distancia
dis·tan·cia
elegancia
e·le·gan·cia
estancia
es·tan·cia
fragancia
fra·gan·cia
francia
fran·cia
ganancia
ga·nan·cia
ignorancia
ig·no·ran·cia
importancia
im·por·tan·cia
infancia
in·fan·cia
instancia
ins·tan·cia
relevancia
re·le·van·cia
resonancia
re·so·nan·cia
sustancia
sus·tan·cia
tolerancia
to·le·ran·cia
vigilancia
vi·gi·lan·cia

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SINSUSTANCIA

sinovial
sinovitis
sinrazón
sinsabor
sinsentido
sinsépalo
sinsonte
sínsoras
sinsorga
sinsorgo
sinsubstancia
sintáctica
sintácticamente
sintáctico
sintagma
sintagmático
sintasol
sintaxis
sinterización
sinterizar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SINSUSTANCIA

alternancia
arrogancia
capacitancia
comandancia
consonancia
discrepancia
flagrancia
impedancia
intolerancia
lactancia
militancia
observancia
perseverancia
preponderancia
protuberancia
redundancia
repugnancia
substancia
vagancia
videovigilancia

Synonimy i antonimy słowa sinsustancia w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SINSUSTANCIA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «sinsustancia» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa sinsustancia

Tłumaczenie słowa «sinsustancia» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SINSUSTANCIA

Poznaj tłumaczenie słowa sinsustancia na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sinsustancia na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sinsustancia».

Tłumacz hiszpański - chiński

sinsustancia
1,325 mln osób

hiszpański

sinsustancia
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Sinsustancia
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

sinsustancia
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

sinsustancia
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

sinsustancia
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

sinsustancia
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

sinsustancia
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

sinsustancia
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

sinsustancia
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

sinsustancia
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

sinsustancia
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

sinsustancia
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

sinsustancia
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

sinsustancia
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

sinsustancia
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

sinsustancia
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

sinsustancia
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

sinsustancia
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

sinsustancia
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

sinsustancia
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

sinsustancia
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

sinsustancia
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

sinsustancia
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

sinsustancia
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

sinsustancia
5 mln osób

Trendy użycia słowa sinsustancia

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SINSUSTANCIA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
45
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sinsustancia» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sinsustancia
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sinsustancia».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SINSUSTANCIA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sinsustancia» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sinsustancia» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sinsustancia w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SINSUSTANCIA»

Poznaj użycie słowa sinsustancia w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sinsustancia oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabulariu de Mántaras (Tapia): y dalgunos refranes o ditames
... y nun solucionar nada. SETEMBRE: n. Setiembre. SILVEIRA: n. vid. ARTEIRA. SIRÍS: n. Páxaru de color averdosada y de llombu y picu escuros. SIRVIR: 1. v. intr. Valir. / 2. v. Tar de criyáu. SINSUSTANCIA: ax. Sosu, ensin gracia nenguna.
Xosé Miguel Suárez Fernández ((), Academia de la Llingua Asturiana, 1991
2
¡Zas! (Mundodisco 34)
—Ardiente soltó una parrafada en entrecortado enano demasiado rápida para que Vimes la entendiera, y luego tradujo—z Sinsustancia. Peligrosamente liberal . Superficial. Ha visto la luz. Ardiente lo observaba con atención. Piensa, piensa.
Terry Pratchett, 2011
3
Vivir a medias. Mundos noéticos
Ahora piso la raya porque mi matrimonio, que empezó en 1965, terminó en 1965 . Piso la raya por vivir sola con unos gatos. Piso la raya porque me horrorizan los niños. Piso la raya porque Paúl Newman siempre me pareció un sinsustancia.
Noemí Camblor Faza
4
Vida del pícaro Guzmán de Alfarache:
... hinche, tienedequé y con qué; mas que el necesitado se desvanezca, es camaleón, cuanto traga es aire sinsustancia.Y así, aunque esaborrecible elricovano, tanto es insufrible y escandaloso el pobre soberbio. Vi que no la podía sustentar.
Mateo Alemán, 2013
5
Qal'at Rabah
Da la impresión de que es un hombre que sabe muy bien lo que quiere, y no creo que sea de los que tontean con muchas mujeres, como ese novio tan sinsustancia que tenías en Almagro. Cuando alguien da un cmbio tan brusco a su vida o ...
Francisco Romero, 2007
6
Cuadernos Críticos 2:
Pues bien, sobre estos dos pilares de la sinsustancia y la perogrullada (por no hablar del plagio y el expolio indiscriminado de cuentos de aquí y de allá)se cimentaeste fenómenodeLos cuentos que me enseñaron a vivir, más de70.000 ...
Clandestino Menéndez, 2011
7
Por la Alameda —Vol, 1—
La gente no piensa demasiado, pisa el acelerador y tira “p ́alante”, con el deseo de llegar los primeros, no saben dónde, pero el caso es tomar la delantera y jactarse de una victoria más. La carrera de la vacuidad, el triunfo de la sinsustancia.
Lola Fernández Burgos
8
Te arrancarán las tripas, negro
Diré más: la constancia del bodoque es directamente proporcional a su grado de majadería o sinsustancia, de tal suerte que los daños que produce afectan más y mejor cuanto más normal sea la persona que los recibe. No me voy a poner ...
Fermín Goñi, 2008
9
Stardust
—¡Y tú eres un cabeza de chorlito —dijo la chica, con amargura —, y un bobo, y un zote, y un sinsustancia y un petimetre! —Sí —dijo Tristran—. Supongo que soy todo eso. Y con estas palabras soltó uno de los extremos de la cadena de ...
Neil Gaiman, 2012
10
Vida de la serenissima infanta Sor Margarita de la Cruz, ...
... engano,fustanciaconaparicncia»y sinsustancia^ A.esta lluz miraua Tu Alteza el ,mundo,y la vida, cqp^a.varic- 'dad de los fuccslòs , y dcsenganos .que cl espiritu íein-f troduxoenclalma. ^ , íiOnoílajiifiìnl bb« Auiapartidoà fcralcaríadc ...
Juan de Palma ((O.F.M.)), 1636

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SINSUSTANCIA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sinsustancia w wiadomościach.
1
Cristiano Ronaldo: mamá solo hay una
No he hablado nunca con CR7, pero he visto su comportamiento en un par de ocasiones y me ha parecido un sinsustancia. Consideraciones deportivas al ... «El Mundo, Sty 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO SINSUSTANCIA

sinsustancia

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sinsustancia [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/sinsustancia>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z