Pobierz aplikację
educalingo
suéter

Znaczenie słowa "suéter" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA SUÉTER

La palabra suéter procede del inglés sweater.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA SUÉTER

sué · ter


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SUÉTER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SUÉTER

Sweter

Sweter to dziana dzianina, często wykonana z wełny, bawełny lub tkanin syntetycznych, która obejmuje tułów i końce górne. Ze względu na grubą tkaninę zwykle stosuje się ją jako ciepły płaszcz.

Definicja słowa suéter w słowniku

W słowniku angielski sweter oznacza koszulkę.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SUÉTER

alma máter · blíster · carácter · cárter · catéter · chárter · cráter · esfínter · éster · éter · gángster · gánster · hámster · ínter · magíster · máster · míster · poliéster · póster · uréter

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUÉTER

suero · suerosa · sueroso · sueroterapia · suerte · suertera · suertero · suertuda · suertudo · sueste · sueva · suévica · suévico · suevo · sufete · sufí · suficiencia · suficiente · suficientemente · sufija

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUÉTER

acometer · arremeter · aster · baby sitter · cometer · comprometer · dragster · ester · júpiter · menester · mester · meter · plotter · prometer · reverter · someter · stábat máter · ter · váter · verter

Synonimy i antonimy słowa suéter w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SUÉTER»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «suéter» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «suéter» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SUÉTER

Poznaj tłumaczenie słowa suéter na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa suéter na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «suéter».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

毛线衣
1,325 mln osób
es

hiszpański

suéter
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

sweater
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

स्वेटर
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

سترة
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

свитер
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

suéter
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

সোয়েটার
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

pull-over
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

sweater
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Pullover
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

セーター
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

스웨터
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

sweater
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

áo len
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

ஸ்வெட்டர்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

स्वेटर
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

kazak
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

maglione
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

sweter
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

светр
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

pulover
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ζακέτα
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

trui
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

tröja
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

genser
5 mln osób

Trendy użycia słowa suéter

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SUÉTER»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa suéter
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «suéter».

Przykłady użycia słowa suéter w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SUÉTER»

Poznaj użycie słowa suéter w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem suéter oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Lo mejor de Barbara Johnson
Al mirar por la vidriera me encantó ver un pequeño suéter de color verde claro, ¡ que se asemejaba perfectamente al de Steve por su color, su textura y su estilo! ¡ La única diferencia era que el de Steve era por lo menos quince veces más ...
Barbara Johnson, 2007
2
Suéter
Suéter es una tragicomedia cotidiana.
Esteban Hernández, 2009
3
Devocional en un año para la familia volumen 1
EL SUÉTER PERDIDO DE LA BIBLIA: No tuerzas la justicia en asuntos legales al favorecer al pobre ni al ser parcial con el rico y poderoso. Siempre juzga con imparcialidad a las personas. No disemines chismes difama— torios entre tu ...
‎2013
4
Estudios de lengua española: descripción, variación y uso : ...
... 833 (MEDIA-PANTALÓN, LEOTARDOS) leotardos 4, pantis 2; 836 (SUÉTER, JERSEY SIN BOTONES) jersey 8, suéter 2; 837 (SUÉTER CON MANGAS) jersey 3, jersey con mangas 2, suéter 2, jersey de manga larga 2; 838 (SUÉTER SIN ...
María Victoria Camacho Taboada, José Javier Rodríguez Toro, Juana Santana Marrero, 2009
5
Mi Despertar: ?no Son Ustedes, Yo Soy?
Creencias: «El. suéter. gris. con. negro». Este relato que comparto es de una amiga especial y muestra un gran aprendizaje. Amigo lector, cuando amas o das algo con amor, ¿esperas recibir algo a cambio?
Betty Ibarra, 2013
6
Prevención y cura de la farmacodependencia
Pondremos, entonces, en nuestra mochila un suéter grueso y una playera ligera, botas y sandalias ligeras, quinina y pomadas para los pies. Puede suceder que, si una persona abre nuestra mochila y observa su contenido, deduzca que no ...
Efrem Milanese, 2001
7
Cuestionario para el estudio coordinado de la norma ...
suegra, 1587 suegro, 1586 suelas, 1062 sueldo, 3430 suelo del ring, 1908 suero (de la leche), 4449 suero (medicamento), 1671 suéter (con botones), 842 suéter (sin botones), 836 suéter con escote en uve, 839 suéter con escote redondo, ...
Programa Interamericano de Lingüística y Enseñanza de Idiomas. Comisión de Lingüística y Dialectología Iberoamericanas, 1971
8
Sale el espectro
Lleva el suave suéter de cachemira, de color trigo o pelo de camello, un poco más claro y suave que el canela. Anchos puños cuelgan flojos de las muñecas, y las mangas holgadas se unen al cuerpo del suéter bastante largo. La prenda ...
Philip Roth, 2011
9
SIMPLEMENTE, UN PROFESOR DE SECUNDARIA
Conclusión: es el suéter lo que hizo sonar la alarma. El “propietario” niega haberlo robado. Sugerimos a la policía que revise el sistema de alarmas. Lo hacen. Todo funciona correctamente. El muchacho implicado, después de muchas ...
PABLO PASCUAL LÓPEZ, 2010
10
Léxico del habla culta de Sevilla
SUÉTER, JERSEY SIN BOTONES M. Jersey 2,3,6, 7, 9, 10, 11,, 12 Suéter 4,5 Chaleco 8, 1L Niqui 1 837. ... 9 Jersey con mangas 3,7 Suéter 4,5 Jersey de manga larga 10, 12 Niqui 1 Chaleco sin mangas 8 Chaleco de manga larga 11 838.
Pedro Carbonero Cano, Asunción Ortiz Torres, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SUÉTER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo suéter w wiadomościach.
1
Dejan libre a plagiario por no hallarle...un suéter
Los jueces de Oralidad adscritos al Cereso de Uruapan, Michoacán, determinaron liberar a este sujeto debido a que no hallaron el suéter con el que le tapó el ... «La Razon, Lip 16»
2
¿En suéter o en patas? las confesiones que dejan mal parado a Macri
El Presidente pidió a la gente que no esté "en remera" en su casa. Pero su mujer le había contado a Tinelli que dormía "hasta en invierno" con aire ... «Clarín.com, Lip 16»
3
Polémica en redes por suéter de Lina Tejeiro
Una nueva polémica se ha generado en redes sociales por una foto que publicó la actriz Lina Tejeiro, recordada por su personaje de 'Sami' en Padres e Hijos, ... «El Universal - Colombia, Cze 16»
4
Más allá del suéter de lana
La artesanía de la lana ha dejado atrás el suéter y los gorros. Así lo quieren demostrar los profesionales de este sector en el tercer Festival de Lana de ... «La Opinión de Tenerife, Cze 16»
5
Por no hallar suéter, absuelven a secuestrador en Michoacán. Con ...
Lo anterior, luego de que en un juicio oral en el Centro de Reinserción Social para Delitos de Alto Impacto en Morelia, Michoacán, el suéter al que hizo ... «RadioFórmula, Maj 16»
6
Le pidieron a una presentadora del tiempo que se ponga un suéter ...
En el video se puede ver cómo un compañero del programa le ofrece un suéter en directo, y la presentadora se lo coloca sin entender lo que está pasando. «Clarín.com, Maj 16»
7
Civil War: Marvel te explica por qué Vision usa un suéter elegante ...
Una de las tantas curiosidades de Captain America: Civil War fue la presentación de Vision (Paul Bettany) con suéter en algunos momentos de la película, sin ... «La Prensa, Maj 16»
8
#LadyCajero se hace famosa en redes sociales y surgen memes
México – Una mujer que tuvo la ingeniosa idea de cubrir con un suéter a su acompañante que realizaba operaciones en un cajero automático ha desatado una ... «La Opinión, Maj 16»
9
#LadyCajero se vuelve viral y se apodera de las redes sociales
A través de las redes circula la imagen de una mujer que aparece en un cajero automático mientras otra se coloca detrás de ella y la cubre con un suéter para ... «Excélsior, Maj 16»
10
Sueter y buzo El lenguaje en el tiempo
Comentario: La palabra suéter no ha tenido muy buena suerte que digamos desde que existe en español. En las vitrinas de los almacenes la escribieron ... «ElTiempo.com, Kwi 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO SUÉTER

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Suéter [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/sueter>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL