Pobierz aplikację
educalingo
tararira

Znaczenie słowa "tararira" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA TARARIRA

La palabra tararira procede de tarara.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA TARARIRA

ta · ra · ri · ra


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TARARIRA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TARARIRA

Definicja słowa tararira w słowniku

Pierwszą definicją tararira w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest tararí. Innym znaczeniem tararira w słowniku jest chanza, radość z hałasem i głosami. Tararira jest również hałaśliwym człowiekiem z niewielką formalnością.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TARARIRA

cachemira · capoeira · chira · estira · gira · guaira · guajira · güira · ira · lempira · lira · madeira · mentira · mira · pira · sira · tira · vieira · vira · zafira

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TARARIRA

tarantulado · tarapaqueña · tarapaqueño · tarar · tarara · tarará · tararaco · tararear · tarareo · tararí · tarasa · tarasca · tarascada · tarascar · tarasco · tarascón · tarasí · tarasquear · taratántara · tarateña

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TARARIRA

achira · boira · cadira · casimira · catira · chaira · chaquira · cheira · espira · freira · hégira · hetaira · jira · muiñeira · muñeira · naira · nambira · sátira · taira · yira

Synonimy i antonimy słowa tararira w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tararira» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TARARIRA

Poznaj tłumaczenie słowa tararira na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa tararira na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tararira».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

tararira
1,325 mln osób
es

hiszpański

tararira
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Tararira
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

tararira
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

tararira
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

tararira
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

tararira
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

tararira
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

tararira
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

tararira
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

tararira
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

tararira
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

tararira
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

tararira
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tararira
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

tararira
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

tararira
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

tararira
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

tararira
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

tararira
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

tararira
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

tararira
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

tararira
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

tararira
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

tararira
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

tararira
5 mln osób

Trendy użycia słowa tararira

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TARARIRA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tararira
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tararira».

Przykłady użycia słowa tararira w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TARARIRA»

Poznaj użycie słowa tararira w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tararira oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
De puño y letra: pensamiento y vida de Arturo Jauretche
Se hizo traer el tacho donde se lavaba los «pieses» los domingos, lo llenó de agua y metió adentro a la tararira. El tiempo fue pasando y Gumersindo cuidaba todos los días de sacar el «pescado» del agua. Primero un rato, después una hora ...
Juan Carlos Córica, 2001
2
Coleccion de sainetes
TARARIRA. Estienda usted bien la pata, las apretaré á conciencia. SOPLADO. Pues ya que de eso te encargas, hazlo con juicio y esmero, y mas que otra cosa no hagas bien en tu vida, porque no puede haber mayor tacha en un hombre de  ...
Ramón de la Cruz, Agustín Durán, Francisco Martínez de la Rosa, 1843
3
100 Peces Argentinos
30 cm Orden Characiformes Familia Erythrinidae Esta especie pertenece, junto con la tararira común, a la familia Erythrinidae, la más antigua de los Characiformes, que se caracteriza, entre otros aspectos, por carecer de aleta adiposa.
Aparicio Laiata, Gustavo Aparicio, Hernan Laita, 2005
4
Defensa de la historia literaria de España y de los RR. PP. ...
Con que la palabra tararira tiene analogia con la voz Bliciiri^ que dicen los Sumulistas ser no significativa ? ¡Gran descubrimiento del Bachiller Porras en nuestra lengua castellana! Segun él podrán borrar los sabios Académicos de nuestra ...
José Suárez de Toledo, Ignacio López de Ayala, 1783
5
Python en 8 clases: Aprendiendo a programar con Python
Y se puede utilizar la slice notation: >>> mi_lista[3:5] [4, 5] Mas operaciones relacionadas a listas: >>> variada = >>> variada[2] 'tararira' ['boga', 'cornalito', >> > variada[2][2:8] 'rarira' >>> variada[2][2:] 'rarira' >>> variada.append('pulpo') ...
Sebastian Bassi
6
Defensa de la Historia literaria de España, y de los RR. PP. ...
Con que la palabra tararira tiene analogía con la voz Blifiíri, que dicen los Sumulístas ser no significativa ? ¡Gran descubrimiento del Bachiller Porras en nuestra lengua castellana! Segun e'l podrán borrar los sabios Académicos de nuestra ...
Suarez de Toledo, 1783
7
El petimetre
Ala una aquí en la parroquia hay misa, pero es eterna. (Llaman.) CRIADA Voy a echarme la basquiña y a ver quién llama ala puerta. (Vase.) (Sale TARARIRA.) TARARIRA Señoras, bésoos los pies. A traer esta primavera vengo de parte de ...
Ramón de la Cruz
8
Teatro, ó, Coleccion de los saynetes: La Petra y la Juana, ó ...
D.a VERÓNICA. Despacha y vé tu primero , que sobrado tiempo queda. D.*' TECLA. A la una aquí en la Parroquia fcay Misa ; pero es eterna. CRIADA. Voy á echarme la basquina, liman. y á ver quien llama á la puerta, vase. Sale Tararira.
Ramón de la Cruz, 1786
9
Trincheras de papel: dictadura y literatura carcelaria en ...
El «déjate estar» con que insiste la Vaca es también para sí misma. Recién cuando esta lance «un desgarrador sollozo que semeja un mugido» podemos verificar su decisión final. Ilustrativa resulta la comparación con la tararira y la anguila: ...
Alfredo Alzugarat, 2007
10
Pesca
Carabelas: Boga, Bagre, Tararira, Patí, Dientudo . Caracoles: Bagre, Boga, Tararira, Pati, Dientudo. Carapachay: Poca pesca. Tráfico de lanchas. Lujan: Poca pesca. Tráfico de lanchas. Parará: Dorado, Pejerrey, Boga, Surubí, Patí, Pacú, ...
Orlando A. Santilli, 1962

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TARARIRA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tararira w wiadomościach.
1
“Plata viva del juncal”
Con esta definición, cualquier yorugua sabe que hablaremos de la tararira, ... Nadie me creyó lo de la arremetida de las tarariras, ¡salga de ahí gurí mentiroso! «El País Viajes, Sie 16»
2
Cuatro delincuentes asaltaron un supermercado en Tarariras
Cuatro delincuentes asaltaron un supermercado en Tarariras. 0. Cuando ingresaron, golpearon violentamente a un cliente. Se llevaron la recaudación, ... «Teledoce.com, Lip 16»
3
Tarariras: el lado B de Villa Paranacito
de Hoplias la verdadera patria de la tararira a pocos kilómetros de Buenos Aires y Zárate. En esta ocasión contamos con dos visitas especiales, que se tomaron ... «Perfil.com, Sty 16»
4
Descubren nueva especie de tararira en Misiones
Descubrieron una nueva especie de tararira en Misiones. A primera vista, se nota que la nueva especie, bautizada como "Hoplias mbigua", es diferente a la ... «El Tribuno.com.ar, Sty 16»
5
Descubrieron una nueva especie de tararira en Misiones
No todas las tarariras son iguales. Hay distintas especies en el mundo y un equipo de científicos argentinos dio a conocer una nueva tararira que habita en las ... «El Debate, Gru 15»
6
Descubren una nueva especie de tararira en Misiones
La investigadora del Conicet María de las Mercedes Azpelicueta comentó que “el género de peces donde están agrupadas las tarariras no estaba muy ... «Los Andes, Gru 15»
7
Descubrieron una nueva especie de “tararira” que habita en el Paraná
El Equipo de Biología Pesquera de la Facultad de Ciencias Exactas, Químicas y Naturales de la Universidad Nacional de Misiones descubrió un nuevo tipo del ... «Infonews, Gru 15»
8
Describen científicamente a una nueva especie de tararira, tarucha ...
Bajo el nombre de tararira, “tarucha o dientudo”, es como se conocen vulgarmente a las especies del género Hoplias, que en MIsiones se reconocían solo ... «Nea Rural, Gru 15»
9
El pescado que se ahogó en el agua
tarariras, de manera que se agachó y alzó la que estaba en el charco. ... “pieses” los domingos, lo llenó de agua y echó dentro a la tararira. El tiempo fue. «Cba24n, Lis 15»
10
Lo pillaron con un "dientudo" y lo obligaron a liberarlo
16 de noviembre 2015 Un grupo de personas pescaba sin permisos en una represa de Lumbreras y ya tenían cinco tarariras en la sarta, que fueron devueltas ... «El Tribuno.com.ar, Lis 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO TARARIRA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tararira [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/tararira>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL