Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tehuelche" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TEHUELCHE

te · huel · che play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TEHUELCHE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TEHUELCHE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tehuelche» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
tehuelche

Tehuelche

Tehuelche

Tehuelches to nazwa rodzajowa nadana grupie plemion, narodów i ludów indiańskich Patagonii i regionu Pampas w Ameryce Południowej. Różne specjaliści, misjonarzy i podróżników dokonały propozycje grupy tych osób podane podobieństwo ich cech kulturowych, ich bliskości geograficznej i ich języków, nawet w tym języków, które nie zawsze były ze sobą powiązane zostały wypowiedziane, a ich rozmieszczenie geograficzne było Rozległe. Byli pierwszym znanym jako Patagones z konta Antonio Pigafetta w 1520 roku, ale niektóre z ich uprzedzeń otrzymaliśmy wiele innych wyznań. Po historycznym procesie prawie całkowitego wyginięcia tych narodów stało się odniesienie termin Tehuelche do ocalałych z południowego kontynentu oddziału grupy, znajduje się w prowincji Santa Cruz i Chubut w Argentynie. W 1949 roku argentyński lekarz wojskowy Federico Escalada Tehuelche wykorzystywane złożoną nazwę dla całego zbioru osób, które opowiedział w swojej klasyfikacji. Los tehuelches es el nombre genérico dado a un conjunto de tribus, naciones y pueblos amerindios de la Patagonia y la región pampeana en América del Sur. Diversos especialistas, misioneros y viajeros han realizado propuestas para agrupar a estos pueblos teniendo en cuenta la similitud de sus rasgos culturales, su cercanía geográfica y sus lenguas, aunque entre ellos se hablaban lenguas que no siempre estaban emparentadas entre sí, y su distribución geográfica era extensa. Fueron primero conocidos como patagones a partir del relato de Antonio Pigafetta en 1520, pero algunas de sus parcialidades han recibido muchas otras denominaciones. Tras el proceso histórico de casi completa extinción de estos pueblos el término tehuelche pasó a referenciar a los supervivientes de la rama continental austral del grupo, ubicados en las provincias de Santa Cruz y del Chubut en Argentina. En 1949 el médico militar argentino Federico Escalada empleó el nombre complejo tehuelche para todo el conjunto de pueblos que él relacionó en su clasificación.

Definicja słowa tehuelche w słowniku

Pierwsza definicja tehuelche w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego mówi o osobach należących do grupy ludów indiańskich praktycznie wymarłych, którzy żyli od pampy do Ziemi Ognistej. Inne znaczenie słownika tehuelche w słowniku odnosi się do tehuelches. Tehuelche jest również językiem, o którym mówili Tehuelche. La primera definición de tehuelche en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del individuo perteneciente a un grupo de pueblos amerindios prácticamente extinto, que habitó desde la pampa hasta Tierra del Fuego. Otro significado de tehuelche en el diccionario es perteneciente o relativo a los tehuelches. Tehuelche es también lengua que hablaban los tehuelches.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tehuelche» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TEHUELCHE


anoche
no·che
apache
pa·che
bolche
bol·che
cambalache
cam·ba·la·che
campeche
cam·pe·che
coche
co·che
derroche
de·rro·che
elche
el·che
enganche
en·gan·che
estuche
es·tu·che
leche
le·che
medianoche
me·dia·no·che
noche
no·che
parche
par·che
peluche
pe·lu·che
pilche
pil·che
pinche
pin·che
porche
por·che
psicobolche
psi·co·bol·che
puelche
puel·che

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TEHUELCHE

tegua
tegual
tegucigalpense
tegüe
teguillo
tegumentaria
tegumentario
tegumento
tehuana
tehuano
tehúl
teína
teinada
teísmo
teísta
teitral
teja
tejabán
tejadillo
tejado

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TEHUELCHE

afiche
azabache
bache
boliche
broche
caniche
ceviche
che
chiche
comanche
ensanche
fetiche
hache
luche
mapuche
niche
reproche
roche
suche
trapiche

Synonimy i antonimy słowa tehuelche w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tehuelche» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TEHUELCHE

Poznaj tłumaczenie słowa tehuelche na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tehuelche na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tehuelche».

Tłumacz hiszpański - chiński

德卫尔彻
1,325 mln osób

hiszpański

tehuelche
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Tehuelche
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

Tehuelche
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

tehuelche
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

теуэльче
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

tehuelche
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

Tehuelche
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

tehuelche
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Tehuelche
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

tehuelche
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

tehuelche
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

tehuelche
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

Tehuelche
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tehuelche
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

Tehuelche
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

tehuelche
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Tehuelche
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

Tehuelche
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

Tehuelche
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

теуелче
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

Tehuelche
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

Tehuelche
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

tehuelche
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Tehuelche
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Tehuelche
5 mln osób

Trendy użycia słowa tehuelche

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TEHUELCHE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
68
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tehuelche» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tehuelche
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tehuelche».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TEHUELCHE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «tehuelche» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «tehuelche» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa tehuelche w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TEHUELCHE»

Poznaj użycie słowa tehuelche w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tehuelche oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El Misterioso silencio de Maria Del Carmen 40 anos de exilio
fuese tehuelche o casi tehuelche. Quizás por eso trataban de mantenerse un poco alejados de aquellos lugares, en que podían ser relacionados socialmen- te con ella y querían a toda costa brillar, de alguna manera, dentro de los valores  ...
Poul Pedersen, 2005
2
V Encuentro Internacional de Lingüística en el Noroeste: ...
Por lo demás, es necesario aclarar que el tehuelche se ha extinguido de modo gradual (Campbell y Muntzel, 1989: 185). Esto significa que ha existido un período de bilingüismo inestable tehuelche-español, que fue poco a poco llevando a ...
3
Colonización, resistencia y mestizaje en las Américas ...
Advierte que el nombre «tehuelche» es un recurso metodológico que utilizará: a falta del auténtico gentilicio en la lengua madre desaparecida, nosotros designamos 'complejo tehuelche', sin más pretensión que darles una denominación ...
Guillaume Boccara, 2002
4
Variabilidad Genética de la Vieira Tehuelche, Aequipecten ...
La variaci n gen tica fue investigada en 5 intermareales de localidades desde el norte del golfo San Mat as (42 23 S) hasta el norte del golfo San Jorge (45 02S).
Luciano Esteban Real, Nestor Ciocco, 2011
5
Lenguas indígenas de América del Sur: estudios ...
El tehuelche hace uso de la estrategia del vacío, es decir que el núcleo nominal no se expresa dentro de la cláusula relativa, en tanto que el selknam presenta un funcional derivado de los demostrativos que en estos casos sufren ciertas ...
‎2007
6
Los moluscos pectínidos de Iberoamérica: ciencia y acuicultura
Spat collection and growth to commercial size of the tehuelche scallop Aequipecten tehuelchus (D'Orb.) in the San Matías Gulf, Argentina./ World Aquac. Soc. 26(l):59-64. Narvarte,M.A. 1998. Settlementoflarvaeof the tehuelche scallop,  ...
Alfonso N. Maeda-Martínez, 2002
7
Maria Reina Tehuelche
AMOR Y PODER EN LA PATAGONIA ALREDEDOR DE UN PERSONAJE INSOLITO Y OLVIDADO PERO DE NOTABLE INFLUENCIA - 1820/43
Arnoldo Canclini, 2006
8
Cuentos para leerle a la Luna
l pie de los majestuosos Andes nevados, en la Patagonia, vivía Ayllapan, la princesa tehuelche. Y digo “princesa” porque era la hija del cacique Nahuelquir, y los caciques son una especie de reyes indios que gobiernan a su pueblo.
Fena Della Maggiora
9
Memorial de la Patagonia. Aysén
11 «La lengua gününa iajëch fue hablada por el grupo étnico Gününa Këna, parcialidad también denominada pampa, tehuelche o puelche, según distintos autores. Los Gününa Këna habitaban en la zona comprendida entre los ríos Chubut ...
Oscar Aleuy Rojas, 2012
10
Patagonia: De puño y letra. Aventuras reales en el fin del mundo
El otro, más alto que todos los demás, era un tehuelche. El muchacho tenía una expresión viva e inteligente y, según supe después, don Luis Piedrabuena lo había tenido con él un tiempo, inútilmente empeñado en enseñarle el español.
Mario Markic,, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TEHUELCHE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tehuelche w wiadomościach.
1
Cartelera GAM: Presentan obra de teatro infantil sobre leyenda ...
"Yene", que significa ballena en mapudungún, es una obra de teatro para niños basada en una antigua leyenda tehuelche en la que las ballenas tenían patas y ... «CNN Chile, Wrz 16»
2
Clausuran la fábrica de ladrillos “El Tehuelche
Clausuran la fábrica de ladrillos “El Tehuelche”. Caleta Olivia (Agencia) El Supervisor de Comercio y Bromatología Antonio Quiroga encabezó la inspección de ... «Crónica Digital, Wrz 16»
3
El Tehuelche fue un grito incaico y atemorizador
Y lo del otro puntero de la categoría Tehuelche “B”, que con la misma cosecha de diez puntos, mandan en tabla, aunque con exigua diferencia de una sola ... «TiempoSur Diario Digital, Lip 16»
4
Malas practicas de La Tehuelche
El 08 de junio, siendo las 16:03, en Chile Chico La Tehuelche deja literalmente botado a pasajero por tres minutos de atraso en su arribo para regresar a ... «El Divisadero, Cze 16»
5
Chofer murió esta noche en colisión cerca de Tehuelche
El accidente se produjo pasadas las 20 horas a la altura del kilómetro 101, pasado el poblado de villa Tehuelches, capital de Laguna Blanca. Cid Aguilar ... «La Prensa Austral, Maj 16»
6
Hell's Angels vs.Tehuelches: la guerra que dejó agonizante a Dani ...
Los dos grupos usan Harley Davidson. Los Hell's Angels quieren que los demás paguen "peaje" . Los tehuelches no quieren saber nada. La relación entre el ... «BigBang, Maj 16»
7
Piden al Museo de La Plata la restitución de un tehuelche ...
La comunidad tehuelche de Gaiman, Chubut, solicitó a las autoridades del Museo de La Plata la restitución de los restos del hijo de un líder tehuelche que fue ... «Diario Jornada, Kwi 16»
8
Barcaza Tehuelche inició oficialmente conectividad fluvial entre Las ...
Ya está operativa la barcaza Tehuelche, que desde hoy jueves inició los viajes de conectividad fluvial entre los sectores de Las Mulatas y Torobayo en Valdivia, ... «El Naveghable, Sty 16»
9
Barcaza Tehuelche que conectará Las Mulatas y Torobayo realizó ...
Sin contratiempos y de manera óptima se realizaron las primeras pruebas de recorrido de la barcaza Tehuelche, que durante enero y febrero próximo será la ... «Sur Actual, Gru 15»
10
Barcaza Tehuelche que realizará conexión entre Las Mulatas y ...
La barcaza Tehuelche entrará en operaciones durante los primeros días de enero próximo. Ya se encuentra en Valdivia la barcaza Tehuelche, que será la ... «Sur Actual, Gru 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO TEHUELCHE

tehuelche

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tehuelche [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/tehuelche>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z