Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tergiversación" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA TERGIVERSACIÓN

La palabra tergiversación procede del latín tergiversatăio, -ōnis.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA TERGIVERSACIÓN

ter · gi · ver · sa · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TERGIVERSACIÓN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TERGIVERSACIÓN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tergiversación» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa tergiversación w słowniku

Definicja błędnego przedstawienia w słowniku jest zniekształcona. En el diccionario castellano tergiversación significa acción y efecto de tergiversar.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tergiversación» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TERGIVERSACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TERGIVERSACIÓN

terengo
tereniabín
tereque
tereré
teresa
teresiana
teresiano
terete
tergal
tergiversable
tergiversador
tergiversadora
tergiversar
teriaca
teriacal
teridofita
teridofitas
teridofito
terigüela
teristro

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TERGIVERSACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonimy i antonimy słowa tergiversación w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TERGIVERSACIÓN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «tergiversación» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa tergiversación

ANTONIMY SŁOWA «TERGIVERSACIÓN»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «tergiversación» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa tergiversación

Tłumaczenie słowa «tergiversación» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TERGIVERSACIÓN

Poznaj tłumaczenie słowa tergiversación na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tergiversación na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tergiversación».

Tłumacz hiszpański - chiński

误传
1,325 mln osób

hiszpański

tergiversación
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

misrepresentation
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

बहकाना
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

تحريف
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

введение в заблуждение
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

deturpação
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

মিথ্যা বর্ণনা
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

déformation
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

salah nyata
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

falsche Darstellung
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

詐称
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

와전
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

misrepresentation
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

sự báo cáo sai
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

தவறான
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

चुकीच्या
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

yanlış tanıtma
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

travisamento
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

przekręcanie
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

введення в оману
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

denaturare
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

διαστρέβλωση
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

wanvoorstelling
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

förvrängning
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

feilaktig fremstilling
5 mln osób

Trendy użycia słowa tergiversación

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TERGIVERSACIÓN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
72
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tergiversación» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tergiversación
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tergiversación».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TERGIVERSACIÓN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «tergiversación» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «tergiversación» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa tergiversación w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TERGIVERSACIÓN»

Poznaj użycie słowa tergiversación w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tergiversación oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La conquista islámica de la península ibérica y la ...
Sin embargo, la tergiversación consciente e intencionada de los testimonios históricos efectuada por los negacionistas resulta mucho más nociva para el conocimiento histórico que cualquier posible convencionalismo. El discurso del ...
Alejandro García Sanjuan, 2014
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Susceptible de tergiversación. Tergiversación, f. Variación de ratones ó medios para huir 6 excusar algo. Teroiversadamente, adv. Con tergiversación. Terciversador, ra, ». y adj. Qae tergiversa. Tergiversamiento, ra. Tergiversación.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
Reglamento de bienes de las entidades locales
Cualquier falsedad o tergiversación, respecto al carácter y naturaleza jurídica de los bienes que se pretenda enajenar o permutar, será punible con arreglo al Código Penal. CONCORDANCIAS – CE: Art. 25. – CP: Arts. 390.1.1.o.2.o, 391 y  ...
Esteban Corral García, José Antonio López Pellicer, 2006
4
De Como El Hombre Limito la Razon Y Perdio la Lib.
Al mismo tiempo, debemos tener presente que la verdad histórica ha sido tergiversada por los anglosajones con claras aspiraciones religiosas, políticas y económicas, lo que implica reflexionar sobre el propósito de esta tergiversación.
Renato * Espoz Le-Fort, 2003
5
Alquimias de la mente: la racionalidad y las emociones
Este libro de Jon Elster es un amplio y exhaustivo tratado acerca de las emociones en el que se tienen en cuenta una gran variedad de enfoques teoricos.Recurriendo a la historia, la literatura, la filosofia y la psicologia, Elster nos ...
Jon Elster, 2002
6
Nosotros los anarquistas: Un estudio de la Federación ...
Des del naixement oficial de l'anarquisme organitzat al Congrés de Saint-Imier de 1872, cap formació anarquista s'ha vist subjecta a una tergiversació tan flagrant com la Federació Anarquista Ibèrica.
Stuart Christie, 2011
7
Max Weber: principales dimensiones de su obra
Esta tergiversación extraña resultó en parte de la búsqueda de un apoyo fuerte por parte de los críticos norteamericanos de Karl Marx en las décadas de 1940 y 1950, en parte por la incorrecta interpretación de quien primero introdujo a ...
Stephen Kalberg, 2007
8
Jesús, el judío
Jesús, el judío constituye un intento sólido, audaz y, sobre todo, extraordinariamente bien documentado de desvelar la realidad histórica de Jesús según se desprende del estudio de las fuentes judías, permitiendo ver quién fue, ...
César Vidal, 2011
9
El rescate de la historia
Sea involuntariamente por ignorancia, o deliberadamente por tergiversación, es posible equivocar los hechos históricos. Si decimos que Nelson murió en la batalla de Waterloo, tal aserto sería un error evidente, y lo mismo si dijéramos que ...
Ed Rayner, Ron Stapley, 2007
10
En Torno a Camposagrado
UN POSIBLE MODELO: LA BATALLA DE CLAVIJO, O DE CÓMO UNA TERGIVERSACIÓN HISTÓRICA DIO ORIGEN A UN MITO NACIONAL Y GENEALÓGICO Historiadores de toda tendencia y condición han venido rastreando a lo largo de ...
Juan José Sánchez Badiola, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TERGIVERSACIÓN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tergiversación w wiadomościach.
1
Acusan las organizaciones tergiversación de la Iglesia
Organizaciones civiles acusan desinformación por parte de la Iglesia católica respecto a la reforma para permitir el matrimonio igualitario, pues en la marcha ... «Diario El Mundo de Tehuacán, Wrz 16»
2
Die Antwoord niega separación y acusa tergiversación periodística
Sin embargo, a través de su cuenta de Instagram, la cantante Yolandi Visser salió a aclarar que todo se debió a una tergiversación periodística. "El periodista ... «Cooperativa.cl, Wrz 16»
3
Anaudi y la tergiversación de la realidad
Ello genera especulaciones, inuendos y tergiversaciones que no necesariamente ayudan al pueblo a entender la naturaleza de los delitos federales por los ... «El Nuevo Dia.com, Wrz 16»
4
¿Qué celebramos realmente este 25 de agosto? La historia de una ...
... de los encuentros y desencuentros conceptuales -que fueron perfilando nuestra nacionalidad- comprendí que el Uruguay es la historia de una tergiversación. «Montevideo Portal, Sie 16»
5
Decir ideologia de genero es tergiversacion
Y eso, me parece, es una tergiversación de lo que se está tratando de formular en los manuales de convivencia. Durante el debate de control político a la ... «ElTiempo.com, Sie 16»
6
Trump acusa tergiversación de la prensa en dichos contra Clinton
El candidato republicano hizo un llamado a los partidarios de portar armas para “hacer algo” para detener a su contrincante a la Casa Blanca. «Deutsche Welle, Sie 16»
7
Mons. Lozano advierte una campaña de "tergiversación progresiva ...
El obispo de Gualeguaychú y presidente de la Comisión Episcopal de Pastoral Social, monseñor Jorge Lozano, advirtió que "en el último año hubo una ... «Periodista Digital, Lip 16»
8
Tergiversación crónica arruina la economía de China
Una total ruptura de la fiabilidad de la información financiera está exacerbando la inadecuada asignación de capital, la cual es la causa de la menguante ... «El Financiero, Lip 16»
9
Medios de comunicación: tergiversación y manipulación sobre el ...
La inauguración oficial de los diálogos por la solución política del conflicto armado colombiano, en Oslo, Noruega, el 18 de octubre del 2012, abrió la ... «teleSUR TV, Lip 16»
10
CFK denunció a Stolbizer ya Bonadio por la presunta filtración y ...
... de Kirchner denunció a la diputada nacional Margarita Stolbizer y el juez federal Claudio Bonadio por la presunta filtración y tergiversación de un documento ... «Dia a Dia, Lip 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO TERGIVERSACIÓN

tergiversación

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tergiversación [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/tergiversacion>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z