Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ternasco" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA TERNASCO

La palabra ternasco procede de tierno.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA TERNASCO

ter · nas · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TERNASCO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TERNASCO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ternasco» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
ternasco

Ternasco

Ternasco

Z określeniem "ternasco" znany jest w Aragonii młody baranek, bez rozróżnienia. Jest to jeden z najbardziej rozpoznawalnych mięs kuchni aragońskiej. Nazywany jest również wszelkie naczynie, które przyjmuje jako jego główny składnik dowolną formę przygotowania na bazie tego mięsa. Najczęstsze przygotowanie ternasco jest palone. Guisado a chilindrón. Con el término ternasco se conoce en Aragón al cordero joven, sin distinción de género. Es una de las carnes más identificadoras de la cocina aragonesa. También se denomina así a cualquier plato que lleva como ingrediente principal cualquier forma de preparación fundamentada en esta carne. La preparación más habitual del ternasco es asado. Guisado al chilindrón.

Definicja słowa ternasco w słowniku

Definicja ternasco w słowniku to jagnię, które jeszcze nie zostało wypasane. En el diccionario castellano ternasco significa cordero que aún no ha pastado.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ternasco» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TERNASCO


asco
as·co
atasco
tas·co
bergamasco
ber·ga·mas·co
carrasco
ca·rras·co
casco
cas·co
chasco
chas·co
chubasco
chu·bas·co
churrasco
chu·rras·co
damasco
da·mas·co
desatasco
de·sa·tas·co
fiasco
fias·co
frasco
fras·co
henasco
he·nas·co
monocasco
mo·no·cas·co
pasco
pas·co
peñasco
pe·ñas·co
tabasco
ta·bas·co
tarasco
ta·ras·co
tasco
tas·co
vasco
vas·co

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TERNASCO

terna
ternada
ternaria
ternario
terne
ternejal
ternejo
ternejón
ternejona
ternera
ternero
ternerón
ternerona
ternez
terneza
ternilla
ternillosa
ternilloso
terno
ternura

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TERNASCO

barbasco
barrasco
busco
charrasco
cisco
cusco
disco
entrecasco
francisco
fresco
guancasco
humarasco
irasco
jalisco
monegasco
pincarrasco
pisco
ramasco
varbasco
verbasco

Synonimy i antonimy słowa ternasco w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TERNASCO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ternasco» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa ternasco

Tłumaczenie słowa «ternasco» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TERNASCO

Poznaj tłumaczenie słowa ternasco na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ternasco na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ternasco».

Tłumacz hiszpański - chiński

ternasco
1,325 mln osób

hiszpański

ternasco
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Ternasco
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

ternasco
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

ternasco
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

ternasco
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

ternasco
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

ternasco
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

ternasco
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

ternasco
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Ternasco
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

ternasco
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

ternasco
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

ternasco
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

ternasco
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

ternasco
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

ternasco
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

ternasco
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

Ternasco
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

Ternasco
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

ternasco
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

ternasco
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

Ternasco
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

ternasco
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Ternasco
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

ternasco
5 mln osób

Trendy użycia słowa ternasco

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TERNASCO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
63
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ternasco» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ternasco
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ternasco».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TERNASCO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ternasco» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ternasco» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ternasco w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TERNASCO»

Poznaj użycie słowa ternasco w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ternasco oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Características del crecimiento y de la calidad de la canal ...
Influencia del sexo en el rendimiento canal de la especie ovina, i/ Jornadas Científicas de la SEOC. Mérida. An. Fac. Vet. Zaragoza (1979-80), 14-15: 521- 530. Sañudo C.1980. Calidad de la canal y de la carne en el Ternasco típico Aragonés.
Herminia Vergara Pérez, 1996
2
Los sabores perdidos
Pero hablemos del ternasco. Desde siempre se conoce y utiliza la denominación ternasco para aquellos corderos producidos en Aragón que presentan por su juventud y terneza las características dife- renciadoras de su calidad.
Lorenzo Díaz, 2001
3
Producción ovina
Esta depreciación es mayor en los meses con mayor afluencia de corderos al mercado y puede variar, en España, entre un 5 por 100 y un 20 por 100 por kilo dentro de la categoría comercial ternasco (menos de 4 meses y menos de 13 kg,  ...
‎1996
4
Producción ovina y caprina
Calidad de la canal y de la carne en los tipos lechal, ternasco y cordero de la raza Lacha y estudio de su desarrollo. Tesis Doctoral. Facultad de Veterinaria. Universidad de Zaragoza. España. 465 páginas. MASEDA, F.; CAÑEQUE, F. & GAL ...
Sociedad Española de Ovinotecnia y Caprinotecnia. Jornadas, Laureano Gallego Martínez, José-I. Pérez Sempere-M., 1994
5
Sectores de la nueva economía 20+20. Economía verde
El Ternasco de Aragón fue la primera carne fresca aceptada en España como Denominación Específica, amparada por la Diputación General de Aragón, en 1989, y ratificada por el Ministerio de Agricultura, en 1992. En 1996, fue reconocido ...
Fundación EOI
6
Horeco
Con el objetivo de facilitar y agilizar el trabajo de los profesionales de los fogones, Pastores Grupo rativo, la primera cooperativa de ovino en España, presenta el “Ternasco de Aragón” asado en su listo para calentar y servir. Elaborado con ...
7
Recetas de Navidad
Xavier Molina. PALETILLA DE TERNASCO (RECENTAL) ASADA La cocción de este plato es larga pero su preparación relativamente breve. Antes de atacar la receta os explico un poco cómo funciona el cordero culinariamente hablando.
Xavier Molina, 2011
8
XXXI Jornadas Científicas y X internacionales SEOC
La carne de ternasco tuvo valores de acuerdo con los encontrados por RIPOLL etal. (2005) y significativamente mayores (p < 0,001) que lechal y pastenco ( figura 2), aunque estas diferencias desaparecen a los 7 días (p > 0,05).
Instituto Tecnológico Agrario de Castilla y León, 2006
9
Maître
Denominaciones de origen: El Cordero de Navarra: se distingue dos categorías diferentes, el cordero lechal y el cordero ternasco. El cordero lechal es un animal macho o hembra de raza Lacha o Navarra, amamantado por la oveja con leche ...
Enrique Romero Martínez, 2006
10
Anales del Instituto Nacional de Investigaciones Agrarias: ...
El ama de casa distingue la carne de ternasco de la de cordero preferentemente por el color de la carne y el tamaño de las piezas, factores que proporcionan una imagen de animal joven. Cuando va a comprar, en lo que más se fija es en el ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TERNASCO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ternasco w wiadomościach.
1
Bocadillos, tapas y platos de ternasco
Son los participantes en la edición 2016 del tradicional concurso de bocadillos, que ahora pasa a llamarse 'Ternasco de Aragón. El Concurso' y que abarca las ... «Heraldo.es, Wrz 16»
2
Programación Carpa del Ternasco 2016
Programación Carpa del Ternasco 2016, desde la explanada de Macanaz junto al Puente Santiago con entrada gratuita y comienzo desde el jueves 6 al ... «OKDIARIO, Wrz 16»
3
La Carpa del ternasco de Aragón celebrará su décimo aniversario
La Carpa del ternasco de Aragón ha presentado este miércoles por la mañana su programación para las fiestas del Pilar 2016. En esta ocasión, repite la ... «Heraldo.es, Wrz 16»
4
Concurso del Ternasco de Aragón 2016
El Concurso de Bocadillos con Ternasco de Aragón ha evolucionado y se ha convertido en El Concurso del Ternasco de Aragón, con la novedad de que no ... «Gastronomía & Cía, Wrz 16»
5
El Concurso del Ternasco incluye este año tapas y platos, además ...
Juan Carlos Brun, presidente del consejor regulador de la IGP Ternasco de Aragón, presentó ayer en el restaurante Montal el nuevo certamen, que se ... «Heraldo.es, Wrz 16»
6
El parque Macanaz volverá a acoger a la Carpa del Ternasco
Un año más, Grupo Pastores ha sido el adjudicatario frente a otras propuestas de la concesión de licencia de carácter temporal de ocupación del dominio ... «Heraldo.es, Sie 16»
7
Más de 600 raciones de Ternasco de Aragón se repartirán en ...
... previsto que sus instalaciones acojan la celebración de la X Fiesta del Cordero dentro de la que se repartirán más de 600 raciones de Ternasco de Aragón. «elEconomista.es, Sie 16»
8
Olona pone al Ternasco de Aragón como modelo de acción colectiva
El consejero de Desarrollo Rural y Sostenibilidad ha mostrado su apoyo a la iniciativa "Club del Ternasco de Aragón", una selección de establecimientos ... «Expansión.com, Sty 16»
9
Wyoming y los Insolventes actúan en La Carpa del Ternasco
El grupo se formó en 2009, con el objetivo de versionar en clave de rock a sus artistas favoritos, pero debido al éxito alcanzado, 'Wyoming y Los Insolventes' no ... «Heraldo.es, Paz 15»
10
La Carpa del Ternasco, epicentro de la música y la comida aragonesa
La Carpa del Ternasco se ha convertido, un año más, en uno de los principales centros de afluencia de las fiestas del Pilar. La comida, la música y el ambiente ... «Heraldo.es, Paz 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO TERNASCO

ternasco

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ternasco [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/ternasco>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z