Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "asco" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ASCO

La palabra asco procede de asqueroso.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ASCO

as · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ASCO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ASCO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «asco» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
asco

Asco

Asco

Asco to nazwa emocji silnych niezadowolenia i obrzydzenia substancji i przedmiotów, takich jak mocz, takie jak niektórych pokarmów, odchody, zgniły materiału organicznego lub jego zapach, który daje nam potrzebę gwałtownie wydaleniu zawartość żołądka przez usta . W odróżnieniu od innych drobnych postaci odrzucenia wstręt wyraża gwałtownych reakcji fizjologicznych, takich jak nudności, wymioty, pocenie się, spadek ciśnienia krwi, a nawet omdlenia. Nauka jest jak niesmak elementarnych emocji raczej niż jako instynktu, ponieważ nie jest wrodzona, ale rozwija się poprzez socjalizację. Lothar Penning, który poświęcił się socjologicznej, historii i kulturze aspektów obrzydzeniem definiuje ją jako „mechanizm społecznego uwarunkowanego przez kulturę i transmitowanego przez pedagogiki, która wykorzystuje odruchów twarzy i nudności zachować podstawową tożsamość społeczną zdobytą tak preracjonalne "Disgust odgrywa rolę w niektórych fobiach, ale istotną cechą fobii jest strach, a nie obrzydzenie. Ekstremalna wrażliwość na wstręt jest uważana za część idiosyncrasy. Asco es la denominación de la emoción de fuerte desagrado y disgusto hacia sustancias y objetos como la orina, como determinados alimentos, excrementos, materiales orgánicos pútridos o sus olores, que nos produce la necesidad de expulsar violentamente el contenido del estómago a través de la boca. A diferencia de otras formas menores de rechazo, el asco se expresa mediante violentas reacciones corporales como náuseas, vómitos, sudores, descenso de la presión sanguínea e incluso el desmayo. La ciencia trata el asco como una emoción elemental en lugar de como instinto, pues no es innato, sino que se desarrolla mediante la socialización. Lothar Penning, que se ha dedicado a los aspectos sociológicos e históricoculturales del asco, lo define como «un mecanismo social condicionado por la cultura y transmitido mediante la pedagogía, que emplea reflejos faciales y náuseas para preservar la identidad básica social, adquirida de forma prerracional» El asco desempeña un papel en algunas fobias, pero la característica esencial de una fobia es el miedo, no el asco. La sensibilidad extrema al asco se considera parte de la idiosincrasia.

Definicja słowa asco w słowniku

Definicja asco w słowniku to -co. En el diccionario castellano asco significa -sco.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «asco» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ASCO


busco
bus·co
carrasco
ca·rras·co
casco
cas·co
cisco
cis·co
cusco
cus·co
damasco
da·mas·co
disco
dis·co
francisco
fran·cis·co
frasco
fras·co
fresco
fres·co
jalisco
ja·lis·co
kiosco
kios·co
marisco
ma·ris·co
pasco
pas·co
pintoresco
pin·to·res·co
pisco
pis·co
quiosco
quios·co
refresco
re·fres·co
tabasco
ta·bas·co
vasco
vas·co

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ASCO

asciterio
ascítica
ascítico
ascitis
asclepiadácea
asclepiadáceo
asclepiadea
asclepiadeo
ascomicete
ascomiceto
asconder
ascondidamente
ascondido
ascondrijo
ascórbico
ascorosa
ascoroso
ascosa
ascosidad
ascoso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ASCO

arabesco
asterisco
atasco
brusco
chasco
chubasco
churrasco
fiasco
fisco
gigantesco
grotesco
monocasco
mordisco
obelisco
parentesco
peñasco
quisco
risco
rosco
tosco

Synonimy i antonimy słowa asco w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ASCO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «asco» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa asco

ANTONIMY SŁOWA «ASCO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «asco» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa asco

Tłumaczenie słowa «asco» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ASCO

Poznaj tłumaczenie słowa asco na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa asco na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «asco».

Tłumacz hiszpański - chiński

厌恶
1,325 mln osób

hiszpański

asco
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

disgust
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

घृणा
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

قرف
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

брезгливость
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

desgosto
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

বিতৃষ্ণা
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

dégoût
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

jijik
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Ekel
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

嫌悪
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

싫음
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

kajijikan
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

thù ghét
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

உங்களுடைய வெறுப்பை
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

किळस
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

iğrenme
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

disgusto
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

niesmak
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

гидливість
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

dezgust
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

αηδία
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

walging
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

avsky
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

avsky
5 mln osób

Trendy użycia słowa asco

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ASCO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
95
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «asco» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa asco
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «asco».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ASCO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «asco» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «asco» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa asco w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ASCO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem asco.
1
John Morley
Cuando el menor de los hijos ya ha aprendido a no revolver la casa, llega el mayor de los nietos a dejarla como un asco.
2
Julio Cortázar
Hacés mal en ilusionarte, yo estoy lejos de todo. Tan lejos que me da asco.

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «ASCO»

Amor de puta y vino de frasco, a la noche gustosos y a la mañana dan asco.
Hay confianzas que dan asco.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ASCO»

Poznaj użycie słowa asco w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem asco oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ser yo es un asco. Las verdaderas confesiones de Mina ...
Porqué ser yo es un asco: 1.
Kimberly Pauley, 2009
2
El asco: Thomas Bernhard en San Salvador
Para Castellanos Moya escribir El asco fue una «descarga.
Horacio Castellanos Moya, 2007
3
Asco: un viaje
"Asco", de José Ángel barrueco cuenta como una familia viaja en un crucero por el Adriático.
José Ángel Barrueco, 2011
4
¡Puaf, que asco!.
¡Puaf qué asco! no es una sesuda reflexión, es un vómito que pone sobre la mesa algunas de las piezas que componen la deprimente realidad del mundo en que vivimos y que, tras ordenarlas utilizando como única herramienta algunas dosis ...
FOCA, 2007
5
Anatomía del asco
Un fascinante viaje por el mundo del asco y el desagrado, muestra que esta sensacion trae orden y significado a nuestras vidas, aun cuando nos horrorice y nos repugne.
Miller William, William Ian Miller, 1999
6
El factor asco: basurización simbólica y discursos ...
Interesante "análisis del discurso" que estudia la cultura peruana.
Rocío Silva Santisteban, 2008
7
¡Qué asco de bichos! y El Cocodrilo Enorme
¡QUÉ ASCO DE BICHOS!
Roald Dahl, 2011
8
Asco, soberbia, odio
«Extraño tema ha escogido usted, Sr. Kolnai», dijo Edmund Husserl cuando tuvo por primera vez entre sus manos el texto de Aurel Kolnai acerca del asco, que junto a la soberbia y el odio constituyen los tres ensayos que el autor escribió ...
Aurel Kolnai, 2013
9
Arte Latinoamericano En El Siglo Xx/Latin American Art in ...
Desencantados con los discursos culturales y las manifestaciones artísticas nacionalistas, un grupo de artistas multimedia que vivían en el East Los Angeles formaron en 1971 el colectivo ASCO. Fundado por Harry Gamboa Jr. (n. 1 95 1 )  ...
Edward J. Sullivan, 1996
10
¡Qué asco!: enciclopedia de las cosas repugnantes
An alphabetical collection of articles about disgusting things, from acne, ants, and bacteria to worms, x-periments, and zits.
Joy Masoff, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ASCO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo asco w wiadomościach.
1
El traidor infiltrado que les da asco a los kirchneristas
Ahora reapareció la palabra asco, por primera vez aplicada respecto de uno de los propios. Recuérdese que al kirchnerismo le había dado asco cinco años ... «LA NACION, Cze 16»
2
Ottavis: "Siempre le tuve cierto asco a José López"
Ottavis: "Siempre le tuve cierto asco a José López". El diputado provincial por el FpV condenó lo ocurrido con el ex secretario de Obras Públicas, que fue ... «Politica Argentina, Cze 16»
3
Video: Susana Zabaleta a Julión Álvarez: “Te odio y eres un asco
Durante su visita al programa 'Hoy', la actriz y cantante, Susana Zabaleta, arremetió contra el también cantante Julión Álvarez, asegurando que lo odia y que es ... «La Opinión, Cze 16»
4
Las novedades y avances de la gran cita mundial contra el cáncer ...
La presidenta de ASCO, Julie M. Vose, inauguró esta nueva edición, donde se presentan más de 5.200 estudios y avances en oncología, destacando la ... «EFESalud, Cze 16»
5
Aguirre afirma sentir "asco, náuseas y vergüenza" de los casos de ...
La portavoz del Grupo Municipal del Partido Popular en el Ayuntamiento de Madrid, Esperanza Aguirre, ha afirmado este miércoles sentir "asco, náuseas y ... «Antena 3 Noticias, Cze 16»
6
ASCO comienza mañana con inmunoterapia como apuesta segura ...
Chicago (EEUU), 2 jun (EFE).- Las compañías farmacéuticas, de la mano de oncólogos e investigadores, apuestan por la inmunoterapia como línea de ... «La Vanguardia, Cze 16»
7
La sentencia es “un asco que viola la Constitución”
(Caracas, Venezuela) – El presidente del Parlamento, Henry Ramos Allup, calificó este jueves como “un asco” la más reciente sentencia del Tribunal Supremo ... «Sumarium, Maj 16»
8
A Maroto le «repugna» Bárcenas; el extesorero del PP siente «asco ...
Maroto dijo que Bárcenas le daba un «asco» que no lo podía ver y lo llamó «delincuente», aunque después matizó y dijo «presunto delincuente». Bárcenas se ... «ABC.es, Maj 16»
9
A David Muñoz le da "asco" Nuria Roca
El chef ha tuiteado que "me da mucho asco y pereza la gente que critica las cosas buscando el aplauso fácil y demagógico... Hay que mirarse al espejo y ... «La Estrella Digital, Maj 16»
10
El director de Sky Sport Italia: «¡El juego del Atlético da asco
Tanto, que el director de Sky Sport de dicho país, Fabio Caressa, entró en colera y atacó duramente a Simeone y al Atlético: «¡El juego del Atlético da asco! «ABC.es, Kwi 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ASCO

asco

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Asco [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/asco>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z